ダナンのキンカン盆栽が街に登場、高さ5mの木が約3000万ドン

Thanh Huyền |

旧正月が近づくにつれて、ホアン・ティ・ロアン通り、ホー・トゥン・マウ通り、グエン・シン・サック通り、レ・ダイ・ハン通り(ダナン市)などの多くの通りで、盆栽市場が賑わっています。

Quất cảnh Đà Nẵng đồng loạt xuống phố. Ảnh: Thanh Huyền
ダナンのキンカンの盆栽が一斉に街に登場。写真:タイン・フエン

手の込んだ形に作られ、数千万ドンもの価値がある多くの大きな観賞用キンカンの木が、農家によって街に運ばれ、人々のテト(旧正月)を楽しむニーズに応える準備ができています。

Nhiều cây quất cảnh cao từ 2-5 mét, giá lên đến gần 30 triệu đồng. Ảnh: Thanh Huyền
高さ2〜5メートルのキンカンの盆栽が多数あり、価格は3000万ドン近くになる。写真:タイン・フエン

今年は、キンカンの盆栽はスタイルやサイズが多様であるだけでなく、樹冠の作成、形の成形から果実や葉の手入れまで、細心の注意を払って投資されています。高さ2〜5メートル、樹冠が広く、根元から先端まで果実が均一に熟している多くの巨大なキンカンの木が、1本あたり1500万ドンから3000万ドン近くの価格で販売されています。

今年のテト(旧正月)のキンカンのシーズンで、グエン・テ・ニャン氏(ダナン市カムレ区)は200鉢以上のキンカン盆栽を市場に持ち込みました。ニャン氏によると、このうち少なくない数が高級セグメントに属し、丁寧に手入れされ、高値で取引されています。

Nhà vườn chăm sóc quất cảnh kỹ lưỡng, cho ra thị trường Tết nhiều cây chất lượng. Ảnh: Thanh Huyền
庭師はキンカンの盆栽を丁寧に手入れし、テト市場に多くの高品質の木を出荷しています。写真:タイン・フエン

「今年の最も高価なキンカンの木は約3000万ドンです。残りの木の価格は数百万ドンから変動します。これらはすべて長年手入れされてきた木で、形が美しく、果実が均一で、旧正月期間中にオフィスやホテルに展示するのに適しています」とニャン氏は語りました。

Nhiều gốc quất nhà vườn phải đầu tư chăm sóc nhiều năm liền để cây đạt chất lượng. Ảnh: Thanh Huyền
多くの庭園のキンカンの木は、木の品質を向上させるために長年にわたって手入れに投資する必要があります。写真:タイン・フエン

ニャン氏によると、テト(旧正月)に販売する基準を満たすキンカンの木を手に入れるためには、庭師は一年中、さらには何年もかけて手入れに力を注ぐ必要があります。

品種の選択、形作り、花の抑制、果実の育成から害虫や病気の防除まで、すべてを慎重に計算する必要があります。さらに、庭師は植物の世話をするために気象条件も監視する必要があります。

Nhiều chậu quất cảnh giá cao được người dân mua sớm. Ảnh: Thanh Huyền
高価な観賞用キンカンの鉢植えが多くの人々に早期に購入されています。写真:タイン・フエン

ブイ・クオック・カインさん(ダナン市ホアカーン区)によると、今年は家族がさまざまなサイズのキンカンの木を数百本仕入れており、販売価格は1本あたり数百万ドンから数千万ドンです。

「最近、私は人々のテト市場に対応するために、キンカンを街に持ち込み続けています。その中でも、100万〜300万ドンのキンカンの木は、多くの人が非常に早くから選び、注文しています」とカイン氏は述べています。

テト(旧正月)が近づくにつれて、グエン・コン・ブーさん(ダナン市タインケー区)は、より多くの選択肢を持つためにキンカンを早めに購入することを選択しました。ブーさんによると、彼が購入したキンカンの鉢はバランスの取れた形をしており、果実は均一に熟し、葉は緑豊かで、テト(旧正月)の飾り付けに適しています。

Người dân Đà Nẵng chọn mua quất chưng Tết sớm. Ảnh: Thanh Huyền
ダナン市民はテト(旧正月)に飾るキンカンを早めに購入する。写真:タイン・フエン

「私の家族は通常、美しいキンカンを選びます。なぜなら、そうすれば新年はビジネスが順調に進み、家族が集まるからです。キンカンの価格は毎年安定していると感じています。一部の美しい木は、手入れの手間がかかるため、価格が高くなっているので、合理的だと思います」とヴーさんは言いました。

庭園オーナーによると、テト(旧正月)が近づくにつれて、キンカンの盆栽の購買力は徐々に高まっており、特に形が美しく、実がたわわに実り、均一に熟している木がそうです。テト(旧正月)が近づくにつれて、ダナンの街路でキンカンの盆栽を訪れ、選び、購入する人々の数は引き続き賑わうでしょう。

Thanh Huyền
関連ニュース

ダナンでテトを分かち合うためにバインチュンを包む幹部と兵士

|

ダナン – 幹部、兵士、住民が協力してバインチュンを包み、五果盛りを飾り、アンハイ区の困窮世帯にテトの贈り物を贈呈。

ダナンの庭師がテト(旧正月)の作付けを加速、花が一斉に咲き誇る

|

テト(旧正月)が近づくにつれて、ダナン市の庭師たちはテト(旧正月)の花の収穫のピーク期に入っています。

強い寒気により、各省・都市でまもなく雷雨、厳しい寒さとなる見込み

|

気象機関の代表者によると、今週末の寒波は中程度から強い強度で、多くの地域で雨を降らせます。

交通警察局は、タイグエン省での重大事故後、警告を発しました。

|

タイグエンでの重大事故の後、交通警察局は、毎日数千件の違反、特に輸送車両が発見されるため、安全上のリスクについて警告を発しました。

公安省は国民に交通違反の兆候を報告するよう勧告

|

公安省報道官は、交通違反の兆候を発見した場合は、警察に速やかに通報して対処するよう国民に勧告しました。

10省・市における食品安全に関する省庁間検査

|

保健省は、関連省庁と協力して、食品安全に関連する10の主要な省および都市に5つの中央省庁間検査チームを設立しました。

ラギ港の港湾が土砂で埋まり、2026年3月中に浚を完了する必要がある

|

ラムドン - ラギ港の入り口で堆積により漁船が相次いで沈没。省人民委員会委員長は、2026年3月中に浚を完了するよう指示しました。

ダナンでテトを分かち合うためにバインチュンを包む幹部と兵士

Thanh Huyền - Khánh Vy |

ダナン – 幹部、兵士、住民が協力してバインチュンを包み、五果盛りを飾り、アンハイ区の困窮世帯にテトの贈り物を贈呈。

ダナンの庭師がテト(旧正月)の作付けを加速、花が一斉に咲き誇る

Thanh Huyền |

テト(旧正月)が近づくにつれて、ダナン市の庭師たちはテト(旧正月)の花の収穫のピーク期に入っています。