人々はホアビン湖の湖の魚の価格を心配しています

Yên San |

Phu Tho- Hoa Binh Lakeの多くのケージフィッシュファーマーは、消費の減少、コストが増加し、これが主な生計であっても出力が不安定であったために苦労しました。

記者の記録によると、9月初旬、ホアビン湖の奥地沿いでは、数千の稚魚小屋が依然として住民によって定期的に手入れされています。稚魚小屋経営は主要な生計手段となり、多くの世帯に重要な収入源をもたらしています。

しかし、最近、消費量が著しく減少しているため、住民は出口の心配に苦労しています。

Nguoi nuoi ca long o ho Hoa Binh chat vat vi suc tieu thu giam, chi phi tang, dau ra bap benh. Anh: Yen San
Hoa Binh湖の稚魚養殖業者は、消費量の減少、コストの増加、売り出しの不安定さのために苦労しています。写真:Yen San

ティエン・フォン・コミューンのラウ・バイ・ハムレットでは、60を超える魚のケージがまだ湖にしがみついています。 Ly Quang Hoang氏(世帯は年初から5つのケージを投資しました)は次のように述べています。

ホアン氏はまた、政府が早期に主要な消費財を結びつけるか、埠頭に直接魚売り場を組織し、体験観光と組み合わせて、観光客がボートに来店して食事をしながら購入できるようにしたいという願望を表明しました。そうすれば、住民は製品を安価に販売しなければならない心配を減らすことができます。

Hoangさんの話は、他の多くのコミューンでも共通の懸念事項です。Bui Van Hoiさん(48歳、Muong Hoaコミューン)は現在35個の魚の檻を持っており、各檻の価値は2000万VND以上で、年間平均収入は1億VNDを超えています。しかし、今年の初めから、消費状況は不安定です。家族は小売のみを販売しており、安定した卸売業者を見つけることができません。

Gia dinh ong Bui Van Hoi voi 35 long ca tren ho Hoa Binh, hien gap kho khan trong tieu thu san pham. Anh: Yen San
Bui Van Hoi氏の家族は、ホアビン湖に35個の魚の小屋を持ち、現在、製品の消費に苦労しています。写真:Yen San

「毎月約2000万ドンの餌代を費やしていますが、魚はまだ売れていません。何日も餌を買わなければならず、収益は小売のおかげでわずか数百万ドンしかありません。現在、家族にはまだ数トンの麻の魚が残っており、まだ消費できていません」とホイ氏は語りました。

ホイ氏によると、困難な時期にケアを維持するための優遇融資が追加されれば、養子は安心して長く付き合うことができます。

一部の世帯は、消費の遅延の原因は、伝統的な市場が縮小し、他の場所からの魚源からの競争が激化している一方で、貿易接続活動が活発ではないためであると主張しています。

Nuoi ca long da tro thanh sinh ke chu luc cua nhieu ho dan tren vung long ho Hoa Binh. Anh: Yen San
鯉の飼育は、ホアビン湖畔の多くの世帯の主要な生計手段となっています。写真:Yen San

PVとのインタビューで、ムオンホアコミューン人民委員会の Ngo Ngoc My 委員長は、「コミューン全体で現在656個の漁具があり、15か所中6か所に配分されており、数百世帯の主な生計手段となっています。住民を支援するために、コミューンはコミュニティツーリズムに関連する水産物開発政策の推進に注力しています」と述べました。

ミー氏によると、観光客は水槽での養殖を見学、体験し、ボート内で湖魚の特産品を楽しむことができます。それによって、より持続可能な消費の方向性が開かれます。同時に、政府は貿易促進機関と協力して、製品の市場を結びつけ、拡大しています。

ホアビン湖の魚養殖業は多くの世帯の生活の源となっていますが、持続可能な発展のためには、市場支援、ブランド構築、企業との連携がさらに必要です。安定した販売先があって初めて、養殖業者は安心して長期的に関わり、湖の潜在力を真の利点に変えることができます。

Yên San

Người nuôi cá lồng chật vật vì mực nước hồ Hòa Bình xuống thấp

Minh Nguyễn – Bình Khang |

Từ đầu năm đến nay, mực nước hồ Thủy điện Hòa Bình liên tục giảm sâu, khiến hàng nghìn hộ dân nuôi cá lồng rơi vào cảnh khó khăn, chật vật.

Cảnh hiếm gặp trên lòng hồ Hòa Bình mùa nước cạn

Minh Nguyễn - Yên San |

Hòa Bình - Mực nước ở hồ Thủy điện Hòa Bình đang xuống thấp, để lộ nhiều bãi đất hiếm gặp phía ven bờ.

Ngổn ngang điểm sạt lở trên tuyến đường lòng hồ Hòa Bình chuẩn bị sửa chữa

Minh Nguyễn |

Hòa Bình - Mưa lớn và ảnh hưởng của bão số 2 đã gây ra sạt lở nghiêm trọng trên tuyến đường 435, đoạn qua xã Suối Hoa, huyện Tân Lạc.