一方、隣接する古い市場は深刻な老朽化が進み、大雨が降るたびに頻繁に浸水するため、小売業者は憤慨しています。
古い市場は老朽化、新しい市場は荒廃
Chien Dan Marketは、Cho Chien Dan Streetプロジェクトの一部であり、2017年からQuang Nam州（以前）によって承認され、1,300億ドンを超える総予算は10ヘクタール近くの地域に配備されています。このプロジェクトは、ニューランドQuang Nam Real Estate Joint Stock Companyから投資されています。
市場プロジェクトは2階建てで、面積は約1 400平方メートルで、市場の屋根、運営棟、賃貸キオスク、排水、排水処理、消防、その他の補助設備が含まれています。現在、これらの項目は完成していますが、小売業者は姿を消しています。
新しく、立派だが空っぽの市場とは対照的に、隣接する古い市場は依然として貧弱で荒廃した状況で運営されています。雨季には、市場の基礎は泥だらけで、仮設の屋根が敷かれ、浸水状態が長引いています。
「私はここで15年近く商品を販売しています。雨が降ると水が溢れ出し、商品が湿っていて臭いがします。市場が新設されたばかりなのに、まだ移転されていません」と、一人の小売業者であるチャン・ティ・トゥイさんは語りました。
浸水は商売に不便を引き起こすだけでなく、古い市場は食品衛生安全の喪失、火災、爆発、美観の喪失の危険性も秘めています。
企業と地方自治体は何を語っていますか?
2025年3月7日、チエンダン市場はかつて開場式が開催され、フーニン地区(旧)の設立20周年とクアンナム解放50周年を記念する建造物でした。しかし、約4ヶ月が経過しましたが、市場は依然として「閉鎖」状態です。
「建設工事は頑丈で近代的で、数十億ドンも費やされて放置されています。古い市場は、小売業者が我慢しなければならず、あまりにも無駄です。私たちは日々、より立派で清潔な取引場所に移転されることを待ち望んでいます」と、市場近くに住むグエン・ヴァン・ビンさんは言います。
Newland Quang Nam不動産株式会社側は、現在までに、同社は320以上の小売業者に対応する設計規模のすべての建設項目を完了し、建設局によって承認され、消防に関する手続きが完了したと述べました。省はまた、プロジェクトの査察を終えました。
「私たちは単なる投資ユニットであり、小規模トレーダーの配置、運営管理は地方自治体の管轄下にあります。企業は、フーニン地区(旧)の人民委員会に2025年4月から運営を受け入れるよう要請する文書を送り、完全な保証を準備しています」と、レ・ホアン・トゥー社長は述べました。
Lao Dongとのインタビューで、Phu Ninh(旧)地区党委員会常任副書記のレ・ヴァン・ニン氏(現在、市場が閉鎖されたばかりのダナン市、Chien Dan村の村長に任命されている)は、現在もプロジェクトに関連する引き渡し文書をまだ受け取っていないと述べました。
「Chien Dan市場の不備について、コミューンのリーダーシップは情報を把握しており、関係各方面と協力して、できるだけ早く新しい市場を稼働させる予定です」とニン氏は述べました。
