「魂を借りたカタツムリ」は、脚本家と監督の両方の役割でディン・トゥアン・ヴー監督の劇場復帰を記念するものです。映画は、クアン(クオック・チュオン)と、ミス・ティエウ・ヴィ、アン・ファム、イエン・ダンが演じる3人の女性との複雑で謎めいた関係を中心に展開します。
3人の女性キャラクターと比較して、アン・ファムの演技は際立っており、キャラクターの個性を明確に表現していると評価されています。多くのシーンで、アン・ファムは、ディエム・クインのキャラクターの貴婦人のような性格、傲慢さ、盲目的な軍隊への愛を鮮やかに処理しています。
「魂を借りたカタツムリ」には、夫のアン・ファム - 俳優のアン・ドゥックもシャーマン役で出演しています。
映画のプレミア上映会で、アイン・ドゥックはユーモラスに、妻の「良くない」行動を目撃するためにこの映画に参加したと語りました。映画の中で、アイン・ファム(ディエム・クイン役)はクアン(クオック・チュオン)との情熱的なキスシーンがあります。俳優のクオック・チュオンも、キスシーンを気にしない、以前にもそのようなシーンをたくさん演じてきたが、今回は共演者のアイン・ファムがすでに夫がいて、「彼女の夫は映画に役がある」ため、恥ずかしいと語りました。
「オック・ムオン・ホン」には、アイン・ドゥックのシャーマンがディエム・クイン(アイン・ファム)を叩くシーンもあります。映画では、叩くシーンは速く、強く展開します。
映画が公開されたとき、ある意見は、アン・ドゥックはどのように妻を平手打ちするシーンを演じたのか、家に帰ったときに結婚生活が円満に続くようにしたのか疑問に思いました。
ドゥック氏は次のように語っています。「平手打ちのシーンは完全に技術で行われました。夫婦の演技技術とカメラアングルを組み合わせました。実際には、撮影現場では、私は妻に触れておらず、平手打ちは一切ありませんでした。家では、夫婦でこのシーンのために非常に注意深く練習しました。私が手を振るとき、妻が避けるとき、撮影とどのように組み合わせるのでしょうか...」。
ドゥックさんは付け加えました。「本物の平手打ちはありません。もしあったら、私たち夫婦は...一生トラウマになるでしょう。」
アイン・ドゥックは1987年生まれで、ホーチミン市演劇映画大学の俳優学科を卒業しました。アイン・ドゥックはチャン・タインの親友です。
ファムさん(フルネーム:ファム・クイン・アイン)は1999年生まれで、アイン・ドゥックより12歳年下です。アイン・ドゥックとファムさんは2024年9月にホーチミン市の結婚披露宴会場で結婚披露宴を開きました。
近年、アン・ファムは、マイ(チャン・タイン)、キエン刑事:首なし奇案(ヴィクター・ヴー)など、興行収入の高い映画シリーズで注目すべき役をいくつか演じてきました。
「オック・ムオン・ホン」は現在、興行収入でトップのベトナム映画です。6月2日正午現在、Box Officeのデータによると、「オック・ムオン・ホン」の興行収入は、5月29日からの先行上映後、約100億ドンです。
