ハイフォンが国家史跡ミエウ・ガーで伝統祭を開幕

Hoàng Khôi |

ハイフォン - 4月26日(旧暦3月10日)、ヴィンティンコミューンは2026年ミエウガー伝統祭の開会式を開催しました。

ミエウ・ガーは、グエン・チンを祀るために人々が建てた古代建築物です。グエン・チンは、文武両道に才能があり、13世紀のトラン王朝時代の歴史的人物として有名であり、3回目の元・モンゴル侵略軍を打ち破る多くの功績があり、王から褒美を与えられ、さらに爵位を授与されました。彼が亡くなった後、地元住民は彼の功績を偲び、今日まで祠を建てて祀っています。

以前、ガー廟はかなり大規模な建築物であり、かつて古代ヴィンライ地域の有名な霊界の一つとして崇拝されており、13の間(外側の宮殿5間、内側の宮殿5間、禁断の宮殿3間)で構成されていました。

フランスに対する抵抗戦争中、ガー廟は地方抵抗委員会の職場であり、主力部隊の駐屯地でした... 内外の2つの廟はフランス軍によって破壊され、建物の古代の規模を示す基礎だけが残されました。

Các đại biểu và nhân dân dâng hương tại di tích. Ảnh: Xã Vĩnh Thịnh
代表者と人々が遺跡で線香を上げています。写真:ヴィンティンコミューン

歴史の浮き沈みを経て、ガー廟は常に地元住民によって保存、修復、建設投資、改修されてきました。現在、廟はかなり広い面積を持ち、5つの前堂、3つの禁宮があり、丁字様式のレイアウトになっています。ここには、多くの貴重な遺物や古物が保存されています。

1994年12月12日、ガー廟は国家によって国家レベルの歴史文化遺跡にランク付けされました。国民と国に貢献した先祖に感謝し、追悼するために、毎年、地方自治体は旧暦3月10日から12日までの3日間、ガー廟の伝統的な祭りを開催しています。

今年のミエウ・ガー伝統祭は、4月26日から28日まで、伝統的な儀式や文化、芸術、スポーツ活動、その他多くの民俗ゲームが開催されます。これは、子孫が昔の人の功績を偲び、民族文化のアイデンティティを維持し、同時に故郷のヴィンティン、ハイフォンのイメージを遠く離れた友人に広める機会です。

Nghi thức khai hội. Ảnh: Xã Vĩnh Thịnh
開会式。写真:ヴィンティンコミューン
Đông đảo nhân dân, du khách về dự lễ hội. Ảnh: Xã Vĩnh Thịnh
多くの人々や観光客が祭りに参加するために集まりました。写真:ヴィンティンコミューン
Hoàng Khôi
TIN LIÊN QUAN

ハイフォンにあるフン王時代の3人の名将を祀る築100年の古代寺院

|

ハイフォン - チーイエウ共同住宅(アンズオン区)は、フン王朝時代からの歴史的価値を秘めた遺跡であり、ヴァンラン国家の最後の段階を記録しています。

ハイフォン市は、2つの祝日期間中にカットバ島へのフェリーでの自動車通行を制限

|

ハイフォン - 建設局は、ドンバイフェリーを通過する車両の交通整理を実施する通知を発表しました。

ハイフォン市、カットバ島で週3泊花火

|

ハイフォン - 市人民委員会は、カットバ島で低高度爆竹と組み合わせた芸術的な花火大会を開催する方針に合意しました。

ハイフォンにあるフン王時代の3人の名将を祀る築100年の古代寺院

Mai Dung |

ハイフォン - チーイエウ共同住宅(アンズオン区)は、フン王朝時代からの歴史的価値を秘めた遺跡であり、ヴァンラン国家の最後の段階を記録しています。

ハイフォン市は、2つの祝日期間中にカットバ島へのフェリーでの自動車通行を制限

Mai Dung |

ハイフォン - 建設局は、ドンバイフェリーを通過する車両の交通整理を実施する通知を発表しました。

ハイフォン市、カットバ島で週3泊花火

Hoàng Khôi |

ハイフォン - 市人民委員会は、カットバ島で低高度爆竹と組み合わせた芸術的な花火大会を開催する方針に合意しました。