象乗り観光の転換がダクラク省でフレンドリーなモデルを開く

CÔNG SÁNG |

ダクラク - 象乗り観光が徐々に変化するにつれて、リエンソンラックコミューンは友好的なモデル、象の保護、持続可能な開発を目指しています。

保全と結びついた観光モデルの転換

4月25日、リエンソンラックコミューン(ダクラク省)で、観光祭「リエンソンラック - 幸せな象の足跡」が開催され、持続可能な開発を目指し、象に優しい観光モデルへの転換のメッセージが伝えられました。

開会式で、リエンソンラックコミューンの文化社会室副室長のY・トー・ムロー氏は、ゾウは古くから地元住民の生活と文化と密接な関係にあると述べました。

しかし、現在の状況では、伝統的な形で観光に役立つ象の搾取は、動物の保護と福祉活動に多くの課題を突きつけています。

「このフェスティバルは、ゾウの保護と福祉に関する地域社会の意識を高め、友好的な観光モデル、ゾウに乗らない観光モデルへの転換を促進し、同時に地域の文化的価値、特徴的なコミュニティ観光商品を宣伝することを目的として開催されます」とY・トー・ムロー氏は強調しました。

Quang cảnh ngày hội. Ảnh: Công Sáng
祭りの様子。写真:コン・サン

祭りでは、「幸せなゾウ」展示スペース、ゾウに優しい観光モデルの紹介、コミュニティブース、学生向けのゾウに関するコンテスト、民俗ゲームなど、多くの活動が展開されました。これにより、保護のメッセージを人々と観光客に広めることに貢献しました。

持続可能な開発に向けて

イベントで、アジア動物基金の創設者兼事務局長であるジル・ロビンソン氏は、ゾウは観光客を輸送するために生まれたのではなく、自然環境で生活し、適切なケアを受ける必要があると述べました。

「長年にわたり、私たちはダクラク省のゾウ保護活動に協力し、段階的にフレンドリーな観光モデルを構築してきました。実際、ゾウはより自然に生息し、観光客は積極的に受け入れており、このモデルは依然として地元住民の生活を保証することができます」とジル・ロビンソン氏は述べています。

Bà Jill Robinson - Nhà sáng lập, Tổng Giám đốc Tổ chức Động vật Châu Á phát biểu tại ngày hội. Ảnh: Công Sáng
ジル・ロビンソン氏 - アジア動物基金の創設者兼事務局長がイベントで発言。写真:コン・サン

ジル・ロビンソン氏によると、ヨックドン国立公園などのいくつかの場所で7年以上試験的に実施した後、象に乗らない観光モデルは実現可能性を証明し、徐々に拡大されています。

フェスティバルのハイライトは、象に優しい観光への転換を約束する儀式であり、人道的で持続可能な方向に観光のやり方を変えるという政府、コミュニティ、企業の決意を示しています。

Ký cam kết chuyển đổi sang du lịch thân thiện với voi. Ảnh: Công Sáng
象に優しい観光への転換を約束する契約書に署名。写真:コン・サン

しかし、移行は、かつて象の乗り物に依存していた人々の生計に関する課題も提起します。

専門家によると、このモデルが効果を発揮するためには、政策、トレーニング、観光市場の連携に関する包括的な支援が必要です。

「幸せな象の足跡」フェスティバルは、観光を促進する活動であるだけでなく、開発から保全への考え方を変えるための具体的なステップでもあります。

ゾウが本能どおりに生きるようになると、地元の観光も経済と環境の調和のとれた、より持続可能な発展の機会を得ることができます。

CÔNG SÁNG
TIN LIÊN QUAN

カマウ省は4月30日~1月5日の祝日に観光客を迎える準備ができています。

|

今年の4月30日〜1月1日の祝日には、カマウ省は観光地、宿泊施設、サービス施設での準備作業を完了し、観光客にサービスを提供する準備ができています。

4月30日〜5月1日の祝日、人々は早めに旅行計画を立てる

|

4月30日〜5月1日の祝日には、旅行需要が高まり、多くの人々が適切な目的地を選択するために早期に計画を立てるようになりました。

サムソンビーチのバーは、観光客を迎えるために昼夜を問わず営業しています。

|

タインホア - サムソンビーチ観光祭の開幕日が近づき、バーは人員を動員し、間近に迫った休暇中に観光客を迎えるために昼夜を問わず働いています。

クアローは四季折々の体験型観光を目指しています

|

ゲアン - クアロー観光フェスティバル2026は、新しいアプローチを開き、ゲアンの海岸沿いの目的地を徐々に年間を通して体験型観光モデルに移行させます。

トゥエンクアン省、山岳地帯への観光バイクツアーの管理を強化

|

トゥエンクアン - 管理の強化は、観光客の安全を確保し、プロフェッショナルで持続可能、高品質な観光イメージを構築することを目的としています。

カマウ省は4月30日~1月5日の祝日に観光客を迎える準備ができています。

NHẬT HỒ |

今年の4月30日〜1月1日の祝日には、カマウ省は観光地、宿泊施設、サービス施設での準備作業を完了し、観光客にサービスを提供する準備ができています。

4月30日〜5月1日の祝日、人々は早めに旅行計画を立てる

HUYỀN TRANG - MỸ LY |

4月30日〜5月1日の祝日には、旅行需要が高まり、多くの人々が適切な目的地を選択するために早期に計画を立てるようになりました。

サムソンビーチのバーは、観光客を迎えるために昼夜を問わず営業しています。

QUÁCH DU |

タインホア - サムソンビーチ観光祭の開幕日が近づき、バーは人員を動員し、間近に迫った休暇中に観光客を迎えるために昼夜を問わず働いています。

クアローは四季折々の体験型観光を目指しています

MAI NGÂN |

ゲアン - クアロー観光フェスティバル2026は、新しいアプローチを開き、ゲアンの海岸沿いの目的地を徐々に年間を通して体験型観光モデルに移行させます。

トゥエンクアン省、山岳地帯への観光バイクツアーの管理を強化

Việt Bắc |

トゥエンクアン - 管理の強化は、観光客の安全を確保し、プロフェッショナルで持続可能、高品質な観光イメージを構築することを目的としています。