ディエンビエン、観光村ピエンロイに「衣替え」

QUANG ĐẠT |

ディエンビエン - ディエンビエンフー区は、フィエンロイ村を歴史あるナムロム川沿いの典型的なコミュニティ観光地として開発する取り組みに投資しています。

この村は100%タイ人です

ディエンビエン省の行政中心部から約 6 km、歴史あるナムロム川沿いに位置するフィエンロイ村 (ディエンビエンフー区) は 1956 年に設立されました。

人々の説明によると、「ピエン」は平らな場所、「ロイ」は「長い間」をひねった言い方で、村の住民の安定した長期的な生活への願いを表しているそうです。

Anh: Quang Dat
フィエンロイ村はナムロム川の両岸に位置します。写真: クアン・ダット

ピエンロイ村には現在68世帯があり、その100%が黒人タイ人です。人々は主に米や作物の栽培などの伝統的な農業生産と、刺繍、錦織、編み物などの手工芸品に従事しています。

特に、伝統的な高床式家屋は「山に寄りかかり、川に面する」という理念に従って調和して配置されており、文化的アイデンティティと典型的な居住習慣を表現しており、コミュニティ観光の発展に非常に便利です。

2020年から観光活動が実施されているが、現在フィエンローイにはホームステイ世帯1軒、料理店2軒(うち1軒は定期的に営業)、パフォーマンスチーム2軒しかない。これらの活動はほとんどが小規模で自発的であり、その潜在力に見合ったものではありません。

Anh: Quang Dat
村の人々は100%タイの黒人です。写真: クアン・ダット

記録によると、フィエンローイの観光開発は大きな可能性を秘めているにもかかわらず、多くの障壁に直面している。

大きな問題はインフラストラクチャです。市内の道路網は依然として未舗装の道路が多く、多くの区間が劣化しており、特に雨季には移動が困難になっています。

また、この村には公共の照明システムがなく、標準的なトイレ、駐車場、観光用の景観もありません。

ピエンローイの「新しい服に着替えて」

観光業を、経済再構築に画期的な突破口を生み出し、人々の生活を改善する可能性を秘めた重要な経済部門であると認識する。

ディエンビエンフー区人民委員会副委員長のファム・コン・チン氏は、今後は観光客にサービスを提供するため、投資の増加とインフラ、市内道路、照明システム、給排水、環境衛生、公衆トイレ、駐車場の整備にリソースが集中されるだろうと述べた。

Anh: Quang Dat
ピエンローイのインフラシステムへの投資。写真: クアン・ダット

さらに、コミュニティ観光空間計画はナムロム川の景観と関連しています。ウォーキングルート(ウォーキング、サイクリング)、景勝地、チェックインエリア、ボート乗り場、キャンプ場を構築します。

同時に、伝統的な祭りや工芸品を復元し、ユニークな製品を生み出しています。体験型観光(高床式住宅に宿泊、工芸品の学習、農業、タイのエスニック料理を楽しむ)を開発する。

チン氏によると、人々が持続可能な生計を立てるためには、村の人々にコミュニティ観光スキル、コミュニケーションスキル、サービス、ホームステイ管理などの研修を提供することも必要です。

Anh: Quang Dat
フィエンロイ村の文化の家。写真: クアン・ダット

記者が指摘したように、ピエンロイ村ではナムロム川沿いの小川堤防の建設が進められており、村の景観を変え、地滑りの問題を解決し、村の景観を作り出すことが期待されている。

政府の参加と国民の総意により、ピエンローイコミュニティの観光地は2025年12月1日にオープンする予定です。

これに先立ち、10月末、ディエンビエン省人民委員会副委員長のロー・ヴァン・クオン氏は、地域の文化観光地であるピエンローイ村を調査・視察し、その可能性、自然条件、インフラ、景観、文化、地域社会の生活を評価した。

ここで、省人民委員会副委員長はまた、文化・スポーツ・観光省に対し、関連部局や支局、ディエンビエンフー区と調整し、社会経済開発プログラムと関連したピエンローイのコミュニティ文化観光を発展させるための具体的なプロジェクトを開発し、遺産保護と人々の生活改善の調和を確保するよう要請した。

あわせて、インフラ、交通システム、電気、水道、環境衛生などの現状について詳細な調査と評価を継続してまいります。人々を団結させてコミュニティ観光モデルに積極的に参加させ、持続可能な生計の創出に貢献します。

QUANG ĐẠT
TIN LIÊN QUAN

ディエンビエンフーキャンペーン期間中、林道を渡って標高1,700mの展望台へ

|

ディエンビエン - 標高 1,700 m のプトコ山の頂上は、かつてボー グエン ザップ将軍がディエン ビエン フー戦役の戦いを捉えた重要な監視地点でした。

ディエンビエンの「川沿い」のフェスティバルで印象的な瞬間

|

ディエンビエン - ムオンライ川地域では、1,000 人近くの選手が伝統的および現代的なスポーツを競い合いました。

ディエンビエンのソンダー湖でボートレースを楽しむ

|

ディエンビエン - ムオンライ区のソンダー湖で数百人の選手が劇的なボートレースに全力を尽くした。

ディエンビエンフーキャンペーン期間中、林道を渡って標高1,700mの展望台へ

QUANG ĐẠT |

ディエンビエン - 標高 1,700 m のプトコ山の頂上は、かつてボー グエン ザップ将軍がディエン ビエン フー戦役の戦いを捉えた重要な監視地点でした。

ディエンビエンの「川沿い」のフェスティバルで印象的な瞬間

QUANG ĐẠT |

ディエンビエン - ムオンライ川地域では、1,000 人近くの選手が伝統的および現代的なスポーツを競い合いました。

ディエンビエンのソンダー湖でボートレースを楽しむ

QUANG ĐẠT |

ディエンビエン - ムオンライ区のソンダー湖で数百人の選手が劇的なボートレースに全力を尽くした。