タックバー湖について 白いズボンを履いたザオ族のユニークな文化を発見する

An Vi |

ラオカイ – タッバー湖畔に住む白いズボンのザオ族コミュニティは、エビかご編みからブロケード刺繍まで、伝統文化の価値を粘り強く守り続けています。

北西部の「山の上のハロン」と例えられるタッバー湖の碧い青い水の中で、白いズボンを履いたザオ族の村が丘の斜面に寄り添い、緑豊かなヤシの木陰に隠れています。

詩的な自然景観を誇るだけでなく、この土地は、何世代にもわたって白いズボンのザオ族コミュニティによって保存されてきた独特の文化遺産によっても観光客を魅了しています。

Người dân mưu sinh bên hồ Thác Bà
タッバー湖畔で生計を立てる人々。写真:タイン・ミエン

タッバー湖を探索する旅の中で、観光客は色とりどりの伝統衣装を着たザオ族の女性たちの姿を簡単に見つけることができます。

精巧な模様が刺繍された白いズボンは、特徴的な識別マークであり、「白いズボンの刀」という名前を生み出しました。これは、湖周辺地域に長く住んでいる刀の職業の1つです。

Phụ nữ lên rừng hái mắng
ヤオ族の女性がタケノコを採るために森へ。写真:タイン・ミエン

タッバー湖畔のダオ族の村を訪れる多くの観光客を喜ばせるのは、日常生活にまだ存在する伝統工芸を直接体験する機会です。

素朴な高床式住居の空間で、おばあさんやお母さんたちは刺繍フレームのそばで勤勉に働き、針と糸の一本一本が民族文化の痕跡を強く残す模様を作り出しています。

白いズボンのザオ族にとって、ブロケード刺繍は単なる手工芸品ではなく、コミュニティの記憶を保存する方法でもあります。衣装の各モチーフには、山や森、民族のルーツ、そして世代から世代へと受け継がれる美的感覚に関する物語が含まれています。

Du khách thích thú với ẩm thực bản địa.
地元の料理に興味津々の観光客。写真:タイン・ミエン

刺繍業に加えて、エビかご編みもタッバー湖地域の住民の独特な文化です。かごは、地元の竹や葦で完全に手作りされており、湖での水産物漁獲の習慣と密接に関連しています。

人々の器用な手によって、シンプルに見える竹の棒が、地元の住民の創造性と生存経験を反映した有用な製品になりました。

Người Dao quần trắng làm nghề đan rọ tôm. Ảnh: Vũ Linh
白いズボンを履いたザオ族は、エビかごを編む仕事をしています。写真:ヴー・リン

伝統的な職業を保存するだけでなく、白いズボンのザオ族は、多くの独特な無形文化遺産も保存しています。祭り、カプサックの儀式、または村祭りの日には、太鼓やゴングの音が古代の民謡と調和して山や森の中で再び響き渡ります。

今日、タッバー湖周辺のダオ族の村を訪れると、観光客は、急速に発展しているコミュニティツーリズムモデルを通じて、人々の日常生活に浸る機会も得られます。多くの家族が伝統的な高床式住居をホームステイに改造し、宿泊客を迎え、地元の文化を体験しています。

Nghi lễ cúng 12 con giáp trong Lễ hội Cầu mùa của người Dao Quần trắng. Ảnh: Thanh Chi
白いズボンのダオ族の豊作祈願祭における十二支の儀式。写真:タイン・チー

午前中は、観光客は地元の人々に従って湖でボートを漕ぎ、網を投げて魚を捕ることができます。午後は、ブロケード刺繍、エビかご編み、または湖魚のグリル、丘の鶏、五色おこわなどの伝統料理の調理に参加できます。

夜になると、燃え盛る暖炉のそばで、民俗舞踊と愛の歌が観光客を高地の文化空間へと誘います。

Cộng đồng người Dao quần trắng bền bì gìn giữ “hồn cốt” văn hóa của mình. Ảnh: Thanh Miền
白いズボンのザオ族コミュニティは、自分たちの文化の「魂」を粘り強く守っています。写真:タイン・ミエン

ラオカイ省文化スポーツ観光局のリーダーによると、タックバー湖と白いズボンのザオ族コミュニティの文化空間は、持続可能な方向に文化観光、コミュニティ観光を発展させるための貴重な資産の1つです。

目的地の長期的な魅力を生み出すのは、自然景観だけでなく、何世代にもわたって人々によって維持されてきた地元の文化的価値でもあります。

伝統工芸、民謡、民俗祭り、白いズボンのザオ族の住宅建築を保存することは、民族的アイデンティティを維持するだけでなく、タックバー湖地域の独特な観光商品を生み出すことにも貢献します。

An Vi
TIN LIÊN QUAN

タッバー湖の観光シーズンを、特別な体験フェスティバルで目覚めさせる

|

ラオカイ - 一連の文化およびスポーツ活動により、「タックバー湖の響き」フェスティバルは、4月30日〜5月1日の祝日に観光客に魅力的な体験をもたらすことを約束します。

タックバ湖での蒸気モーターレースに釘付け

|

Lao Cai-全国の多くの地域の50人以上のアスリートがThac Ba Lakeのカヌーレースに参加しました。

タッバー湖の観光シーズンを、特別な体験フェスティバルで目覚めさせる

Thanh Phong |

ラオカイ - 一連の文化およびスポーツ活動により、「タックバー湖の響き」フェスティバルは、4月30日〜5月1日の祝日に観光客に魅力的な体験をもたらすことを約束します。

タックバ湖での蒸気モーターレースに釘付け

Văn Đức |

Lao Cai-全国の多くの地域の50人以上のアスリートがThac Ba Lakeのカヌーレースに参加しました。