ファム・ヴィエット・キン名神に関連する遺跡
ドンクアン共同住宅は、信仰建築であり、ドンクアン村、ズンティエンコミューン、ヴィンバオ地区(旧)のコミュニティの伝統文化の中心地であり、ここはハイフォン市ヴィントゥアンコミューンです。
ドンクアン共同住宅の名前は、ドンクアン村の名前の変更に関連付けられています。16世紀半ば頃、ドンクアン村はザンクアンという名前になりました。ファム・ヴィエット・キン氏がマック朝の役人になり、キ・クアン・コンの爵位を授与された後、寺院を建てるために俸禄を持ち帰り、村人に均等に分配しました。それ以来、村はドンクアンに改名されました。これは、役人の俸禄を共有することを意味します。
ドンクアン寺院は、タイ・バオ・ドン・クアン・コン・ファム・フー・クアン(つまり、地元出身で、マック朝とレ・チュン・フン朝の官僚であったファム・ヴィエット・キン氏)と、チン・キエット・トゥアン・カン・リン・ウン夫人という2人の神を祀っています。現在、寺院の正面には、ルオン・クアン・コン・ファム・ヴィエット・チュン(ファム・ヴィエット・キン氏の息子)の祭壇もあります。
歴史的資料によると、ファム・ヴィエット・キン氏は地元出身で、元々マック朝の役人であり、キ・クアン・コンの爵位を授与され、その後レ朝の役人であり、ドン・クアン・コンの爵位を授与されました。故郷の村では、マック朝時代にドン・クアン寺(バオ・クアン寺)の鐘を修理・鋳造した功績があります。
ベトナムの封建王朝を通じて、王は常に地元住民が彼を崇拝することを許可する勅令を授与しました。現在、寺院は、嗣徳帝6年(1853年)、嗣徳帝33年(1880年)、同慶帝2年(1887年)、維新帝3年(1909年)、啓定帝9年(1924年)など、多くの勅令を保存しています。
伝説によると、ドンクアン共同住宅はファム・ヴィエット・キン氏が亡くなった直後(つまり16世紀末から17世紀初頭頃)に建てられました。1945年までに、歴史の浮き沈みにより、元の共同住宅はなくなりました。
1997年、地方自治体と住民はファム一族とともに新しい共同住宅を建設しました。2020年、共同住宅は深刻な老朽化に見舞われたため、地方自治体と住民、そして故郷を離れた子供たちが寄付し、現在の建築規模で共同住宅を再建しました。
ルオック川沿いのユニークな建築
ドンクアン村の西に位置し、高くて広々とした美しい景観の土地にあるドンクアン共同住宅は、ルオック川の弓形の曲がりくねった部分にあり、「水が集まり、福が集まる」地形と見なされています。2021年12月14日、ハイフォン市人民委員会は決定第3640/QĐ-UBND号を発行し、ハイフォン市ビンバオ県ズンティエンコミューンのドンクアン共同住宅を市レベルの歴史的遺跡として認定しました。
共同住宅は、伝統的な建築様式に基づいて建てられており、主な材料は鉄木、青石、ラテライトです。ドンクアン共同住宅の建築構造物の彫刻と装飾の芸術は、伝統的な芸術的価値を強く持っています。ドンクアン共同住宅には現在、石碑、柱を立てる台座、勅封箱、そして特に7つの勅令など、いくつかの遺物や古物が保存されています。
ドンクアン共同住宅は、地域の伝統的な祭りを組織するコミュニティの聖なる空間でもあります。祭りでは、神輿行列や祭祀などの伝統的な儀式を保存し、維持することに加えて、闘鶏、人間チェス、トー・トム・ディエム、カウ・トゥム、目隠しアヒル捕り、土鍋叩きなどの民俗ゲームは、人々によって維持、実践、促進されています。民俗ゲームは人々に喜びと興奮をもたらします。伝統的な文化空間を再現し、地域住民のコミュニティの結束を高め、同時に、特に今日のドンクアンの若い世代のために、故郷の美しい伝統的価値観に対する愛と誇りを育みます。
共同住宅の左側の敷地内には、1992年の国家レベルの建築芸術遺跡であるドンクアン寺があり、ここを地元の宗教・信仰遺跡群にしています。
