ゴー・クエン王を祀る古代寺院
文化遺産局の情報によると、フォンリュウ廟は、かつてのハイフォン市アンハイ県ドンハイコミューン(現在のハイフォン市ドンハイ区)にあり、民族的英雄ゴー・クエンと長男のゴー・スオン・ンガップを祀る場所です。彼らは938年の第1回白藤江の戦いで大きな功績を立てました。廟は17世紀頃に建てられました。
神話によると、南漢軍が侵略する前にザーヴィエンにいたゴー・クエン帝は、ザーヴィエン川(カム川の河口)に砦を築き、敵を阻止しました。一方、戦場の準備期間中、ゴー・クエン帝と司令部はルオンサム村(現在はハイフォン市ハイアン区)に本部を置きました。
『大越史記』には、「その年の白藤江の戦いで、敵軍は数え切れないほど死に、弘操も戦場で滅ぼされ、南漢の皇帝は恐れて残党を奪い、藩禺に逃げ帰った。弘操水軍の悲惨な敗北は、南漢を恐怖に陥れ、我が国侵略の夢を完全に放棄させた」と記録されている。
また、フオンルー寺院に保管されている情報によると、呉権徳王の功績により、多くの王朝が彼を「上等至霊大王」、「呉王天子」、「民族の中興の祖先」と称える勅封を授与しました。1880年、トゥドゥック帝はアンズオン地域の17の村に呉権を祀ることを許可する勅封を授与しました。その中にはフオンルー村も含まれています。呉権徳王の偉大な功績を偲び、人々は彼を村の福神、フオンルー村の城隍神と称え、寺院で祀りました。
都市の中心部にある国家遺跡
文化遺産局からの情報によると、フオンルー寺院は高台に位置し、遺跡の正面は西向きです。遠くから見ると、この遺跡は古代建築の「刀の屋根 - 角の梁」が際立っており、屋根の縁に多くの装飾や盛り付けが施されており、古代美術の価値を十分に発揮しています。柱と遺跡の壁は、大きなレンガで建てられ、モルタルと蜂蜜で接着されています。
元の二字型の建築様式から、1940年の庚辰の年に、フオン・ルー廟は村人によって現在の丁字型に改修されました。廟は3つの前堂、2つの後宮、鼻瓦屋根、西向きの回転ドアで構成されています。精巧に彫刻された建築様式、梁、脇梁、、七軒、角船があり、刀と槍の形、帝王の権力を象徴する様式化された龍のイメージがあります。廟には、グエン朝の王の11の勅封も保存されており、呉王権の功績と、龍刀、龍の玉座、位牌、神殿、偶像などの貴重な祭具を称賛しています。
2001年、フォンリュウ廟は国家遺跡にランク付けされました。毎年、1月17日には、遺跡管理小委員会と地元住民が、ゴー・クエン王の偉大な功績を偲んで線香を捧げる伝統的な祭りを開催します。祭りは、厳粛で荘厳な祭祀活動と、文化的価値に富んだ民俗信仰活動で開催され、多くの人々や観光客を魅了しています。
