カイラン水上マーケット近くの築100年近い寺院

HƯƠNG NHA |

カントー - カイラン水上マーケットの近くに位置する99年の歴史を持つロンアン寺は、北道仏教の建築と静かな空間で印象的です。

ロンアン寺(別名オンモット寺)は、カントー市のカイラン水上マーケットの近くにあります。寺院は90年以上の歴史があり、北道仏教の建築と広大な敷地、多くの緑が特徴です。

Cổng
ロンアン寺(オンモット寺)は1927年に建てられました。写真:フオン・ニャ

歴史的資料によると、寺院は1927年に建てられました。創建当初、寺院には約100平方メートルの本堂と約150平方メートルの後祖殿があり、レンガの壁と瓦屋根で建てられました。

発展の過程で、寺院は何度も修復、拡張されました。2008年までに、寺院は敷地内に大きな露天観世音菩薩像を建てました。

ロンアン寺院の面積は約5,000平方メートルです。寺院の門は三関門様式で建てられ、屋根は陰陽瓦葺きで、頂上には「双竜争珠」の形と法輪のシンボルが飾られています。

敷地内には、五行娘娘を祀る祠、以前の住職の墓塔、そして多くの緑が静かな空間を作り出しています。

寺院の中庭で際立っているのは、高さ約5mの観世音菩薩像で、高さ約3mの蓮の台座の上に置かれ、正面には香炉と大悲の像が刻まれています。ここは、寺院を訪れる多くの仏教徒や観光客にとっておなじみの立ち寄り場所です。

Trong sân chùa là tượng Quan Thế Âm Bồ Tát cao khoảng 5m. Ảnh: Hương Nha
寺院の境内には、高さ約5mの観世音菩薩像があります。写真:フオン・ニャ

寺院の本堂は丁字の建築様式で建てられており、ベトナム建築と中国の影響を組み合わせた北宗派の特徴を持っています。寺院の屋根は2層の陰陽瓦で葺かれ、龍、麒麟、鳳凰、蓮の花などの多くのモチーフで飾られています。

本堂の内部には、中央に西方三聖:阿弥陀如来、両側に観世音菩薩と大世志菩薩を祀る大雄宝殿があります。さらに、観世帝君、地蔵王菩薩の祭壇と多くの護法像もあります。

 trong sân chùa là tượng Quan Thế Âm Bồ Tát cao khoảng 5m,
大雄宝殿と西方三聖の祭壇。写真:フオン・ニャ

ロンアン寺は、宗教活動の拠点であるだけでなく、観音祭(旧暦2月19日、6月19日、9月19日)、ブーラン祭、仏誕祭、または年間の大きな満月の日など、多くの仏教祭りを開催する場所でもあります。

ラオドン紙とのインタビューで、寺院の代表者は、長年にわたり、寺院は孤独な高齢者、困難な状況にある人々を養育する活動を維持し、地域で環境保護に参加する仏教徒を結びつけるモデルを展開してきたと述べました。

そのおかげで、カイラン水上マーケット近くの古代寺院は、精神的な目的地であるだけでなく、カントーの水郷地帯における深い人道的価値も持っています。

HƯƠNG NHA
TIN LIÊN QUAN

ハノイの古い寺院の屋根のそばで美しさを誇るブンの花の季節

|

ハノイ - 3月末、ブンの花が咲き誇り、多くの住民や観光客がハトリ村に写真撮影に訪れ、ロマンチックな季節の変わり目を記録しています。

ニュアンチャック寺院が改修後、正式に新しい外観に

|

ハノイ - コードーコミューンは、市レベルの歴史文化遺跡の修復・改修工事と、2026年のニュアンチャック寺院・寺院の伝統的な祭りの落成式を開催しました。

国宝である千手千眼観音像がある古代寺院

|

バクニン - 新年の祭りの賑やかな雰囲気の中、ブッタップ寺は多くの観光客を魅了する目的地になりつつあります。

ハノイの古い寺院の屋根のそばで美しさを誇るブンの花の季節

Thanh Trúc |

ハノイ - 3月末、ブンの花が咲き誇り、多くの住民や観光客がハトリ村に写真撮影に訪れ、ロマンチックな季節の変わり目を記録しています。

ニュアンチャック寺院が改修後、正式に新しい外観に

Văn Nhì |

ハノイ - コードーコミューンは、市レベルの歴史文化遺跡の修復・改修工事と、2026年のニュアンチャック寺院・寺院の伝統的な祭りの落成式を開催しました。

国宝である千手千眼観音像がある古代寺院

Linh Boo |

バクニン - 新年の祭りの賑やかな雰囲気の中、ブッタップ寺は多くの観光客を魅了する目的地になりつつあります。