クアンガイ省の千年火山地質の痕跡を刻むムイバーランアン

ĐÔNG GIANG |

クアンガイ - ムイバーランアンは、手つかずの自然、壮大さ、そして数千年前の火山の痕跡で観光客を魅了します。

ムイバーランアン(クアンガイ省ドンソンコミューン)は、かつて海に向かって長く流れていた溶岩流から形成されました。数千年を経て、波は玄武岩層を絶え間なく浸食し、手つかずの奇妙な美しさを描き出しています。

クアンガイの多くの穏やかな白い砂浜とは異なり、バーランアンは、海に突き出た砂丘が特徴で、不安定で力強く、まるで時間の痕跡がすべての土壌に刻まれているかのようです。

Đến Ba Làng An, du khách được ngắm ngọn hải đăng xây dựng cách mực nước biển khoảng 36m. Ảnh: Đông Giang
バーランアンに到着すると、観光客は海面から約36mの高さに建てられた灯台を眺めることができます。写真:ドン・ザン

バーランアンという名前は、「アン」という文字を持つ3つの村、アンハイ(旧ビンソン地区ビンチャウコミューン)、アンヴィン、アンキー(旧クアンガイ市ティンキーコミューン)に由来します。その素朴な名前は、人々が海と調和して暮らしている平和な土地を思い出させます。

バーランアンは地形が異なるだけでなく、魅惑的な荒涼とした美しさでも印象的です。数千年にわたる嵐を経て、白髪の波は絶えず岩壁に打ち寄せ、摩耗させ、弓形の曲線と、空の中の「石の博物館」のような無数の奇妙な形を作り出しています。

Du khách chụp ảnh kỷ niệm tại mũi Ba Làng An. Ảnh: Đông Giang
ランアン岬で記念写真を撮る観光客。写真:ドン・ザン

バーランアンに足を踏み入れると、観光客は海風の新鮮さ、緑豊かな丘陵地帯の静けさ、そして何世紀にもわたって存在してきた黒い溶岩のビーチの静かな美しさをはっきりと感じることができます。その間には、波の端に寄り添う小さな漁村があり、そこでは生活のリズムは依然としてゆっくりと素朴です。

Miệng núi lửa sát bờ biển Ba Làng An. Ảnh: Đông Giang
バーランアン海岸近くの火口。写真:ドン・ザン

ランアン岬のハイライトは、高さ36mの灯台で、最外端に位置し、昼夜を問わず照らし、サキー港に出入りする船を導きます。ここはまた、多くの若者がこの土地の手つかずの雄大な美しさを一望するために訪れる場所でもあります。

玄武岩、ラテライト、火山溶岩の痕跡を含むユニークな地質構造を持つバーランアンは、自然史の生きた「証人」のようです。かつて海に流れ出ていた溶岩は、冷水に凍りつき、今日、激しく、忘れられないほど魅惑的な風景を残しています。

ĐÔNG GIANG
TIN LIÊN QUAN

クアンガイ省、2026年観光祭のピークシーズンに向けて準備万端

|

2026年クアンガイ観光祭は、地方自治体での同期的な準備により、4月に開始されます。

クアンガイのドン特産品 - 言葉では言い表せない故郷の贈り物

|

クアンガイ料理といえば、ドン料理を見逃すことはできません。素朴で安価ですが、一度食べたら誰もが懐かしむのに十分な力があります。

クアンガイにある東南アジアで最も高い観音菩薩像がある寺院が完成間近

|

クアンガイ - まだ完成していませんが、ミンドゥック寺は観光客数でトップの目的地の1つです。

クアンガイ省、2026年観光祭のピークシーズンに向けて準備万端

Trà Ban |

2026年クアンガイ観光祭は、地方自治体での同期的な準備により、4月に開始されます。

クアンガイのドン特産品 - 言葉では言い表せない故郷の贈り物

ĐÔNG GIANG |

クアンガイ料理といえば、ドン料理を見逃すことはできません。素朴で安価ですが、一度食べたら誰もが懐かしむのに十分な力があります。

クアンガイにある東南アジアで最も高い観音菩薩像がある寺院が完成間近

ĐÔNG GIANG |

クアンガイ - まだ完成していませんが、ミンドゥック寺は観光客数でトップの目的地の1つです。