「森の香り、空き地/静かな小川」の空間、「Cat Cat村」(ラオカイ省サパ地区)では、子供たちが伝統文化の価値を伝えられるH'Mong文化保護教室があり、北西高原の水の輪のように、毎日規則正しく、穏やかに行われています。
滝の音、小川の岸辺の馬のハイ、またはH'Mongの女の子たちの優雅な一歩一歩の流れる銀色の音、これらすべてが、サパの中心部から約3km離れたCat Cat村、有名なコミュニティ観光地であるCat Cat村に訪れる観光客の魅力を生み出しています。
これらの典型的な音の中で、サパ地区文化センター（現サパ区）の元所長でエリートアーティストのジャン・ソ・ガ氏によるモン族文化保存クラスの歌やさえずりの言葉が独特の特徴となり、村に押し寄せる観光客の慌ただしい中で保存され、断固として推進されている伝統的な価値観を示している。
Giang Seo Ga氏の教室は質素でシンプルでありながら厳粛であり、教師と生徒の両方がヒンジ民族の伝統的な衣装を着ています。Giang Seo Ga氏の語るところによると、2019年4月に退職後、彼はカットカット観光会社の誘いを受けて、ヒンジ民族文化を教えるために教室に通いました。
クラスには1年生から9年生までの約数十人の子供たちがおり、学習スケジュールは子供たちの日常生活に合わせて柔軟に調整されています。通常の日、クラスは週末に定期的に開講しています。夏休み期間中、子供たちは3ヶ月間毎日2回、各授業は45分間続きます。
黒板、白いパステル、そして3つの大きな木製テーブルだけで、子供たちは熱心に頭を傾け、先生がボードを叩いたり、講義をしたりするのを聞きました。すぐに、小さな頭はノートの中の文字、小さな指に青色のインクが染まっていることに身を任せ、身を任せました。教室の雰囲気は楽しく、小さな村を訪れる多くの観光客の興味と調和しています。
Giang Seo Ga氏によると、授業の講義は、ハンマー族の人々の生活における古代から今日までの文化的特徴を中心に展開しています。平坦な木造家屋の道を歩き回り、雄大な山林の真ん中で青い石段をゆっくりと歩いた足で、観光客は日差しの中に輝くタオル、シルク、銀色のネックレスを目にします... それらはまさに伝統的な習慣、習慣、職業を伝える道具です。
現在の村の生活ペースが観光開発に関連しており、生活がよりカラフルで多様になっているため、ザン・ソ・ガ氏は子供たちに文化を教えるのに苦労した時期があった。ティエンサ滝とアルー橋を通り村を貫く道には、モン族の足跡だけでなく、国内外の観光客の足跡も残っています。
民族コミュニティの伝統文化価値の保存、維持、促進の取り組みにおいて、民族文化の伝承、教育は喫緊の課題の1つです。なぜなら、現在の村では、一部の子供たちはハンマー語を話せない一方で、子供たちの両親の中には、普通語を知らない人や理解していない人がおり、家族内で世代間の隔たりにつながっています。
民族のルーツへの愛と、次世代が貴重な伝統を発揮することを願って、Giang Seo Ga氏は常に、子供たちが最も聞きやすく、理解しやすいように、H'Mong語からベトナム語に翻訳されたあらゆる方法で教えることを自分に言い聞かせています。これにより、子供たちは自分のルーツを理解し、記録するだけでなく、観光客に広め、共有することができます。
Cat Cat村で体験する観光客向けの文化空間から響き渡る歌声、鐘の音、笛の音が聞き返し、Giang Seo Gaは子供たちを見て誇らしげに語りました。2025年、国家無形文化遺産の決定と認証の授与式で、黒人民族の衣装を作る芸術を発表するために、クラスの子供たちが招待されました。それは、Giang Seo Gaが英語で教えた三楽奏の歌を学ぶ後の教師と生徒の両方の「甘い果実」です。
クラスに参加する際の特別な点は、文化的な贈り物だけでなく、子供たちはカットカット観光会社から1日あたり10万ドンの支援を受けていることです。少数民族地域におけるコミュニティツーリズムの開発には、少数民族コミュニティ、政府、文化機関、観光企業を含む多方面からの協力モデルが必要です。
Giang Seo Ga氏の講師の招待から、村での教室に参加する子供たちへの支援まで、この協力モデルにおける要因の責任、明確な役割が示されました。その結果、一部の子供たちが村の観光客を引き付ける状況が著しく減少し、遺産の価値を保存、促進する活動が向上しました。知識、習慣、民族言語などが世代を超えて受け継がれ、継承され、つながり、文化のアイデンティティと多様性を維持するのに役立ちます。
授業後の休み時間になると、子供たちは桃の木の下に座って笑いながら楽しそうに話したり、刺繍をしたり、遊んだりしていました。ザン・ソガ氏が説教をやめたとき、カットキャット村のいたるところで、女性や母親たちが、蜜蝋塗り、機織り、藍染めなど、モン族の伝統工芸を熱心に保存していました。熱心に文化を保存している女性や母親の講義や映像は、子供たちに印象を残すだけでなく、観光客にとっても美しいイメージとなりました。
ザン・ソガさんは、多くの子供たちが将来は教師になりたいと無邪気に言い、とても感慨深いと打ち明けた。山頂を流れる雲のように絶え間なく流れる生命のリズムの中で、広大な山々の中の古木のように誠実に毅然とした老師の、次世代への国民伝統文化の講義は、これまでどこか強い希望に輝いていた。
観光開発、特にコミュニティ観光は、常に観光客の伝統文化価値を理解し、体験したいというニーズから生じています。Giang Seo Ga氏、祖父母、母親、子供たち、そして地域社会は、保全の役割を果たすだけでなく、遺産を財産に変え、生活水準の向上に関連する保全の原動力を生み出すために、遺産の活用、促進、創造に直接参加しています。
ラオカイ省文化スポーツ観光局によると、過去数年間、サパ区は常にコミュニティツーリズムの役割を重視し、特に持続可能な方向性として重視しており、経済発展と少数民族の文化遺産、特にムン族とダオ族の文化遺産の保存を両立させてきました。
サパ市長の「文化、観光の発展、2020年から2025年までの国際的なレベルを持つサパ国家重点観光地の建設」に関するプロジェクト番号03は、サパの観光開発に関連する民族文化、遺産の価値を保存し、促進するための足がかりです。
Giang Seo Ga氏のH'Mong文化保護教室から響き渡る歌声、文字の読書は、地元のコミュニティの多様な活動とともに、観光客を魅了する独特な文化を生み出すだけでなく、重要なことは、これらの伝統的な文化がCat Cat村の将来の持続可能な観光開発の方向性を切り開くために、共同で維持、発展するために努力されていることです。
