ダラットの山林にあるナムフォン皇后の父の陵墓

Phúc Khánh |

ラムドン - 忘れ去られていた後、ナムフォン皇后の父であるグエン・フウ・ハオ公爵の陵墓は、ダラットの魅力的な観光スポットになりました。

ダラットの宝物

グエン・フウ・ハオ郡公の陵墓は、約4ヘクタールの広さの丘の上にあり、カムリー滝の近く、ランビアン山に面しています。

Bia đá trước lăng mộ Quận công Nguyễn Hữu Hào. Ảnh: Phúc Khánh
グエン・フウ・ハオ郡公の陵墓前の石碑。写真:フック・カイン

この建物は、落ち着いた美しさを持ち、フエ宮廷建築と西洋スタイルの調和のとれた組み合わせで、山岳地帯の空間の中で珍しいユニークさを生み出しています。

グエン・フウ・ハオ郡公は、ゴーコン(現在のドンタップ省)出身で、20世紀初頭に裕福な地主であり、南部とタイグエンに多くのプランテーションを所有していました。1934年、彼の娘であるグエン・フウ・ティ・ランは、バオ・ダイ帝の妻であるナム・フォン皇后になりました。

Sư tử đá canh giữ phía ngoài lăng mộ Quận công Nguyễn Hữu Hào. Ảnh: Phúc Khánh
グエン・フウ・ハオ郡公の陵墓の外を警備する石獅子。写真:フック・カイン

1937年、バオ・ダイ帝は彼をロン・ミー郡公に封じました。同年、彼が亡くなった後、国王と王妃はダラット中心部の南西、カムリー滝(現在はカムリー区 - ダラットに属する)の向かいにある松の丘を墓地として選びました。

この建造物は1937年から1941年にかけて大規模に建設され、フエ宮廷建築の様相を呈しています。陵墓全体は、ダラットの中心部に面した正門を備えた、対称で威厳のあるレイアウトです。

Du khách đến tham quan, viếng lăng mô Quân công Nguyễn Hữu Hào. Ảnh: Phúc Khánh
グエン・フウ・ハオ郡公の陵墓を訪れる観光客。写真:フック・カイン

建物のハイライトは、柔らかく湾曲した屋根システムで、咲き誇る蓮の花のイメージを連想させ、優雅さを生み出しながらも、精神的な建築の荘厳さを保っています。

陵墓の頂上には十字架が置かれており、郡公のカトリック教の信仰を表しており、アジアとヨーロッパの建築の融合を生み出しています。

陵墓への道は「一正道」で、158段の階段があり、適度な傾斜で設計されており、移動が便利です。通路の両側には、一年中緑豊かな松林があり、主要な陵墓に入る前に静かで平和な空間を作り出しています。

静かで穏やかな空間

特筆すべき点は、158段の階段全体で、約9〜13段ごとに休憩席が配置されていることです。

グエン・フウ・ハオ郡公とその夫人の埋葬地である中心部に行くには、観光客は祭壇を通り過ぎ、さらに13段の階段を上ってチャウ広場に行き、最後の20段の階段を完成させなければなりません。

Du khách khám phá lặng mộ Quân công Nguyễn Hữu Hào và phu nhân. Ảnh: Phúc Khánh
グエン・フウ・ハオ郡公と夫人の墓を探索する観光客。写真:フック・カイン

主霊廟は、グエン・フウ・ハオ郡公と夫人のレ・ティ・ビンの2つの墓で構成されており、一枚岩の青い石で彫刻されています。

2つの墓は平行に配置され、床面より約30cm高く、精巧な彫刻模様があり、一族の権威を示しています。

グエン・ティ・ヴァンさん(ホーチミン市からの観光客)は、「毎年ダラットに来ると、グエン・フウ・ハオ郡公の陵墓を訪れます。歴史的価値があるだけでなく、ユニークな建築と松林の中の平和な空間でも魅力的です」と語りました。

ホー・ヴァン・チュックさん(ハティンからの観光客)は、「ここの空間はとても平和で、広大な松林は穏やかな感覚をもたらします。陵墓の建築は美しくユニークで、ダラットに来たら訪れる価値のある場所です」と述べました。

敷地内には、漢字が刻まれた2つの石碑もあり、郡公のルーツ、功績、後世への追悼を記録しています。1つの石碑は4つの屋根を持つ家屋の陵墓の後ろに置かれ、もう1つの石碑は祭壇の前に建てられています。

Cổng vào khu lăng mộ Quân công Nguyễn Hữu Hào với 4 trụ biểu qua thời gian dài vẫn còn khá uy nghi. Ảnh: Phúc Khánh
グエン・フウ・ハオ郡公の墓地への入り口は、4本の柱があり、長い間、依然として非常に威厳があります。写真:フック・カイン

主要な霊廟の前には、最後の段に2つの石獅子像が安置されており、建物の威厳を高めるのに貢献しています。

陵墓の空間は東洋の色合いが濃く、建築の細部まで細心の注意を払い、柔らかく仕上げられています。建物全体は、優雅さを保ちながら、陵墓地の荘厳さを確保しています。

Kiến trúc cung đình Huế pha lẫn kiến trúc Phương Tây tại lăng mộ Quận công Nguyễn Hữu Hào. Ảnh: Phúc Khánh
グエン・フウ・ハオ郡公の陵墓にあるフエ宮廷建築と西洋建築の融合。写真:フック・カイン

時間と歴史的変動を経て、霊廟の一部の項目は劣化し、侵害されたことさえある。現在、遺跡はラムドン省の管轄当局によって管理、保護されている。

Du khách đến tham quan, chụp ảnh tại lặng mộ Quận công Nguyễn Hữu Hào. Ảnh: Phúc Khánh
グエン・フウ・ハオ郡公の墓を訪れ、写真を撮る観光客。写真:フック・カイン
Phúc Khánh
TIN LIÊN QUAN

中国はベトナム人客の目には超現実的に美しい、最も印象的なのは Tan Thuy Hoang陵墓

|

中国 - ベトナム人女性観光客は、中国を30日間探索し、 Tan Thuy Hoangの墓、Dan Haの虹の橋などの多くの興味深い場所を訪れました。

中国はベトナム人客の目には超現実的に美しい、最も印象的なのは Tan Thuy Hoang陵墓

Ninh Phương |

中国 - ベトナム人女性観光客は、中国を30日間探索し、 Tan Thuy Hoangの墓、Dan Haの虹の橋などの多くの興味深い場所を訪れました。

Biệt thự cổ của Nam Phương Hoàng hậu tại Đà Lạt có gì đặc biệt?

Mai Hương |

Nằm trong khuôn viên Bảo tàng Lâm Đồng (TP Đà Lạt), Cung Nam Phương Hoàng hậu ngự trên một mảnh đất cao, xung quanh là những tán thông xanh tươi mát.

Bộ ảnh cưới của Vua Bảo Đại và Nam Phương Hoàng hậu

H.V.M |

Bộ ảnh tư liệu dưới đây chụp đám cưới vua Bảo Đại -vị vua cuối cùng của chế độ phong kiến Việt Nam và Nam Phương Hoàng hậu được tổ chức tại Huế ngày 24.3.1934.