ハノイの昔話から現れたようなロンビエン橋のそばの花の桟橋

    LÊ TUYẾN |

    フックサー花の桟橋(ハノイ市ホンハ区)の鮮やかな景色は、多くの観光客が鑑賞し、写真を撮るために訪れます。

    彼らは皆、自分たちの人生を大切にし、自分たちの人生を大切にし、自分たちの人生を大切にしたいと思っています。

    Voi vi tri thoang dang, xa xa la cay cau Long Bien - “chung nhan lich su” mang ve dep co kinh, ben hoa voi du loai hoa bung no ruc ro dem lai cho nguoi dan trai nghiem chup anh moi me, doc dao.
    フックサー花の桟橋はホン川のほとりにあり、遠くにはロンビエン橋があります。ロンビエン橋はハノイの「歴史的証人」です。新年の初めには、あらゆる種類の花が咲き誇る花の桟橋は、人々に新鮮でユニークな写真撮影の体験をもたらします。
    Ngay tu sang som, trong tiet troi lanh cua mua dong, nhieu nguoi dan da toi khu vuc ben hoa de chup anh, thuong thuc khong gian binh di, tho mong ven song Ha Noi.
    早朝から、冬の寒さの中、多くの人々が花の桟橋エリアに写真撮影に訪れ、ハノイ川沿いの素朴でロマンチックな空間を楽しんでいます。「花の桟橋が鮮やかな日には、ロンビエン橋の上を昇る日の出の瞬間を捉え、顧客が希望すればサービスを受け付けるために、通常午前5時にここに来ています」と、グエン・ミン・ソン氏(ハノイ市ガートゥーソー区の写真家)は語りました。
    Chi Lan Huong (27 tuoi, Ha Noi) cho biet, day la lan thu ba chi toi ben hoa chup anh. “Toi thuc day chuan bi tu 5 gio sang, thay hai bo trang phuc de san khoanh khac binh minh tai ben hoa duoi chan cau Long Bien. Giua long Thu do co khong gian hoa ruc ro nhu nay, vua de chup anh, vua de thu gian rat dang quy”.
    ラン・フオンさん(27歳、ハノイ)は、花の桟橋で写真を撮るのは今回で3回目だと語りました。「私は午前5時に起きて準備し、ロンビエン橋のふもとにある花の桟橋で日の出の瞬間を捉えるために2着の衣装に着替えました。首都の中心部には、写真撮影とリラックスの両方のために、このような鮮やかな花の空間があり、非常に貴重です。」
    Ben hoa nay la cong trinh do cac doan the tai dia phuong bao gom Hoi Lien hiep Phu nu, Hoi Cuu chien binh, Doan Thanh nien va nguoi dan phuong Phuc Xa chung tay thuc hien. Tu mot khu vuc ven song, noi day da duoc cai tao thanh khong gian xanh ruc ro, dong gop vao canh quan chung cua Thu do.
    この花の桟橋は、女性連合、退役軍人協会、青年同盟、フックサー区の住民を含む地元の団体が協力して実施したプロジェクトです。川沿いの地域から、ここは首都の一般的な景観に貢献する鮮やかな緑の空間に改修されました。
    Nam nay, vuon hoa da duoc trong nhieu loai hoa nhu huong duong, hoa cai…tao nen suc hut lon tren cac nen tang mang xa hoi, dan den viec luong khach do ve day tang dot bien so voi nhung nam truoc.
    今年、花壇にはヒマワリ、菜の花など、多くの種類の花が植えられました。美しい写真がソーシャルネットワークプラットフォームに広まり、例年と比較して訪問者数が急増しました。ヒマワリの花の開花期は約2週間で満開です。
    Theo ong Son, khoanh khac binh minh tren ben hoa thu, tu khoang 6 - 7 gio la thu hut dong dao nhiep anh gia va du khach nhat. Trang phuc duoc du khach lua chon nhieu nhat la ao dai va nhung bo trang phuc co mau sac ruc ro.
    花の桟橋での夜明けの瞬間、午前6時から7時頃が最も多くの写真家や観光客を魅了します。観光客が最も多く選ぶ衣装は、アオザイや鮮やかな色の衣装です。
    Khong chi san duoc binh minh, khoanh khac tu ben hoa nhin len doan tau chay qua cau Long Bien duoc nhieu nguoi dan va du khach thich thu ghi lai.
    夜明けを追い求めるだけでなく、花の桟橋からロンビエン橋を渡る列車を見上げる瞬間は、多くの住民や観光客に喜んで記録されています。
    Ben hoa voi muon sac hoa rung rinh trong nang duoi chan cau Long Bien mang den diem checkin dep cho nguoi dan, dong thoi la niem hanh phuc cua nhung nguoi da gop suc lam nen ve dep tho mong ven song Hong cua Thu do.
    ロンビエン橋のふもとにある太陽の下で揺れる花の色とりどりの花の花の桟橋は、新年の初めに見逃せないチェックインスポットです。花の桟橋は、ハノイ市の中心部からバイクと車で約2kmの距離にあります。花の桟橋に入るには、187ホンハー路地またはロンビエン橋のすぐ下の分岐路を通ることができます。
    LÊ TUYẾN
    TIN LIÊN QUAN
    ユニークで珍しい花の装飾が施されたカフェは、テト(旧正月)の期間中に若者のチェックインを魅了しています。写真:カフェ

    ハノイでテト(旧正月)の写真を撮る若者を魅了する4つの鮮やかな花のカフェ

    |

    ハノイ - 多くのカフェが、ユニークで珍しいアジサイ、ユリ、干し花でいっぱいの空間を飾り、多くの若者がチェックインに訪れています。

    デジタルコミュニケーションはハノイ観光の躍進にどのように貢献しているのか?

    |

    メディアは、ハノイ観光が目覚ましい発展を遂げるのに役立つ「ソフトな武器」となり、地域をリードする文化・体験の目的地となっています。

    2025 年 9 月 2 日の祝日を祝うために、ハン チャオ通りで写真を撮る家族。写真: Hai Nguyen

    ハノイ観光を黄金時代を超える新たなピークに導く原動力

    |

    大規模な文化・エンターテイメントイベントは、ハノイが昨年飛躍し、国内外の観光客を魅了する上で重要な原動力となっています。

    Các quán cà phê decor hoa độc lạ mắt hút giới trẻ check-in dịp Tết. Ảnh: Quán cà phê

    ハノイでテト(旧正月)の写真を撮る若者を魅了する4つの鮮やかな花のカフェ

    minh vũ |

    ハノイ - 多くのカフェが、ユニークで珍しいアジサイ、ユリ、干し花でいっぱいの空間を飾り、多くの若者がチェックインに訪れています。

    デジタルコミュニケーションはハノイ観光の躍進にどのように貢献しているのか?

    Chí Long |

    メディアは、ハノイ観光が目覚ましい発展を遂げるのに役立つ「ソフトな武器」となり、地域をリードする文化・体験の目的地となっています。

    Một gia đình chụp ảnh tại phố Hàng Cháo mừng ngày đại lễ 2.9.2025. Ảnh: Hải Nguyễn

    ハノイ観光を黄金時代を超える新たなピークに導く原動力

    Chí Long |

    大規模な文化・エンターテイメントイベントは、ハノイが昨年飛躍し、国内外の観光客を魅了する上で重要な原動力となっています。