タインホア省にある築600年以上の古代城塞の前でのネウ祭

QUÁCH DU |

タインホア - 長年にわたり、旧正月が近づくと、ホー城遺跡管理委員会とタインホア省の主要遺跡は、ネウの儀式を執り行っています。

2月9日午後(旧暦12月22日)、ホー王朝の城塞世界遺産の南門の敷地内で、ホー王朝の城塞遺産管理委員会とタインホア省の主要遺跡は、旧正月のテトのネウ祭を再現し、王宮でオンコン魚を放流する活動を組み合わせた遺産教育プログラムを開催しました。

Lễ thượng nêu với sự tham gia của rất nhiều học sinh trên địa bàn. Ảnh: Quách Du
地域内の多くの生徒が参加するネウの儀式。写真:クアック・ズー

今年のネウ祭には、ホー王朝の城塞遺跡地域の多くの学生と、多くの人々、各地からの観光客が参加しました。

ホー城遺跡管理委員会とタインホア省の主要遺跡の代表者によると、テトの日のネウの木を立てる儀式はベトナム人の伝統的な習慣であり、新年の始まりを告げています。ネウの木を降ろすのは、農民が旧暦1月7日に田んぼに出て耕作する時期でもあります。ネウの木を立てる儀式、別名トゥオン・ティエウの儀式は、ベトナムの旧正月に欠かせない儀式です。ネウの木が立てられると、テトが正式に始まる兆候です。

Nghi lễ dựng cây nêu ngày Tết tại khu di sản thế giới Thành nhà Hồ. Ảnh: Quách Du
世界遺産ホー城遺跡でのテト(旧正月)のネウの木を立てる儀式。写真:クアック・ズー

この活動は、教育プログラムを実施し、地域の生徒がホー王朝の城塞遺産の価値と、現代生活で維持され、継続されているベトナム人の伝統文化の美しさをより深く理解できるようにすることを目的としています。

Nghi thức rước và dựng cây nêu tại thành đá cổ được diễn ra trang nghiêm. Ảnh: Quách Du
古代の石垣での行列とネウの木の設置の儀式は厳粛に行われました。写真:クアック・ズー

「上台の儀式に加えて、部隊はまた、ホアンクン空間でオンコンとオンタオの魚を天に放す儀式を実施し、それによって平和で幸せな新年への願いを表明します。これはまた、参加者が伝統的なテトの生活における信仰の深さをより深く理解する機会でもあります」と、ホー王朝の城塞とタインホア省の主要遺跡の遺産管理委員会の代表者は語りました。

QUÁCH DU
TIN LIÊN QUAN

クアンニン省が2026年のテト(旧正月)にイエンツで最大の祭りを開催

|

-lich/tags/du-lich-quang-ninh-167669.html" target="_self" title="Quảng Ninh">クアンニン - これまでで最大規模のイエンツ春祭り2026は、多くの伝統的な儀式と特別な芸術プログラムで開催されます。

クアンニン省が2026年のテト(旧正月)にイエンツで最大の祭りを開催

Đoàn Hưng |

-lich/tags/du-lich-quang-ninh-167669.html" target="_self" title="Quảng Ninh">クアンニン - これまでで最大規模のイエンツ春祭り2026は、多くの伝統的な儀式と特別な芸術プログラムで開催されます。

Thanh Hóa đa dạng hóa các tuyến tham quan Thành Nhà Hồ

Trần Lâm |

Thành Hóa - Thành Nhà Hồ trở thành điểm nhấn du lịch nhờ những đổi mới sáng tạo trong tổ chức tham quan và phát huy giá trị văn hoá.

Thanh Hóa thượng nêu tại thành đá cổ hơn 600 năm tuổi

QUÁCH DU |

Thanh Hóa - Nhiều năm nay, cứ đến dịp Tết Nguyên đán, Trung tâm Bảo tồn Di sản Thành nhà Hồ (huyện Vĩnh Lộc) đều tổ chức lễ thượng nêu.