西洋人観光客が塩と唐辛子のつけだれに浸したライスペーパーを食べるトレンドに乗る

Ninh Phương |

ベトナムのライスペーパーからアレンジされた軽食は、グルメコミュニティから大きな関心を集めており、その中には好奇心旺盛な西洋人客も少なくありません。

バインチャンを水に浸して塩レモン汁につけて食べるのは、2026年初頭に「旋風を巻き起こした」おやつです。この料理は、斬新で、ちょうど良い味で、夕食に合うと多くの賞賛を受けています。

トレンドに従って、乾燥ライスペーパーの各葉は柔らかく、しなやかになるように水に浸されます。ライスペーパーはわずかに塩味があり、レモンソルト、エビペースト、サテ、または濃厚なバターソースにつけて食べます。多くの人が他のスパイスにつけたり、ライスペーパーをベジタリアンチキンレッグ、バインクオン、トッキボキなどに加工したりもしています。

Bánh tráng nhúng nước dễ làm. Ảnh cắt từ video
水に浸したライスペーパーは簡単に作れます。ビデオからの切り抜き写真

現在ニャチャンに住んでいるエレナ・ニシチャクさん(64歳、ロシア人)は、TikTokプラットフォームで短いビデオを見て、すぐに体験したいと思いました。

彼女は言いました。「ベトナムでバインチャンを見つけるのは難しくありません。ただ、どの種類のつけダレを使うべきかわかりません。そのため、私は即興で自分のバージョンを作りました。この料理は本当に好きです!味は非常に珍しく、以前試したこととは全く異なります。」

彼女にとって、これは非常に興味深い食体験です。ベトナムに住み、旅行した期間で、女性観光客はバインチャン(ベトナムのライスペーパー)で作られた多くのベトナム料理、例えばヌクマム(魚醤)を添えた肉巻きバインチャンや揚げ春巻きなどを体験する機会を得ました。

Ảnh: @lenkiss
エレナさんは、塩と唐辛子のつけだれに浸したライスペーパーに興奮しています。写真:@lenkiss

エレナさんはさらに、「私はベトナム料理が大好きです。なぜなら、どの料理にもたくさんのハーブが入っているからです。それに加えて、毎食、野菜やシーフードは常に新鮮で美味しいです。ベトナム料理は食材が豊富で風味も豊かで、間違いなく私が世界で最も好きな料理の一つです」と明かしました。

ベトナム人やベトナムに住む外国人だけでなく、この軽食ブームは海外ベトナム人コミュニティにも広がっています。チャン・トラン(30歳、ドイツ生まれ育ち)は、ベトナム料理が大好きです。バインチャンヌンヌックソムムオイチャムを知ったとき、彼女はすぐに試してみることにしました。

「この食のトレンドを見たときの私の最初の考えは、厚いライスペーパーの束を水に浸すのは『クレイジー』だということでした。この料理が味が合わないのではないか、無駄になるのではないかと心配しました。しかし、この軽食は私を魅了しました」と彼女は言いました。

チャン・トランはさらに次のように述べています。「この料理の味は、韓国の伝統的なトッキボキ(米粉で作られた料理)に似ています。唐辛子ソースと一緒に調理されます。さらに、ベトナムのマムネムを添えたバインチャンクオンにも特別な印象を受けています。」

塩レモンドレッシング入りバインチャンに先立ち、バインチャンチョン、バター巻きバインチャン、卵巻きバインチャンなど、多くの軽食バージョンが顧客を魅了し、グリル、揚げ物、チーズバインチャン、マムルオックバインチャンなどのバージョンもあります。新しいトレンドは、ベトナムの食を愛するコミュニティの絶え間ない創造性と、あまりにも馴染み深いと思われていた料理をリフレッシュする能力を示し続けています。

Ninh Phương
TIN LIÊN QUAN

ダナンの有名な豚肉巻き寿司には、一度食べたら忘れられないものがありますか?

|

ダナンの海辺の街路地帯で、濃厚な豚肉巻きソーセージの特産品は、四方八方からの観光客を魅了しています。

ダナンの有名な豚肉巻き寿司には、一度食べたら忘れられないものがありますか?

NGUYỄN ĐẠT |

ダナンの海辺の街路地帯で、濃厚な豚肉巻きソーセージの特産品は、四方八方からの観光客を魅了しています。

Nghề bánh tráng, bánh hỏi ở Bà Rịa - Vũng Tàu là di sản văn hóa phi vật thể

Thành An |

Bà Rịa - Vũng Tàu - Nghề bánh tráng An Ngãi, bánh hỏi An Nhứt của huyện Long Đất được công nhân là Di sản văn hóa phi vật thể quốc gia.

Làng nghề bánh tráng Túy Loan đỏ lửa ngày đêm vào vụ Tết

Nguyễn Linh |

Đà Nẵng - Làng nghề bánh tráng Túy Loan (xã Hòa Phong, huyện Hòa Vang) nỗ lực gìn giữ nét đẹp truyền thống, tìm kiếm hướng đi mới để phát triển bền vững.

Bánh tráng chả mực chiên giòn rụm hiếm chỗ bán ở TPHCM

Thanh Hải |

TPHCM - Với vẻ ngoài và hương vị độc đáo, bánh tráng chả mực chiên khiến nhiều thực khách ngỡ ngàng vì khó đoán ra món gì nếu không được giới thiệu trước.

Bánh tráng mắm ruốc - quà vặt "thần thánh" vạn người mê ở Ninh Thuận

Linh Boo |

Không khó để du khách bắt gặp những hàng quán ven đường bán bánh tráng mắm ruốc khi du lịch tới mảnh đất Ninh Thuận đầy nắng và gió.

Hoa hậu người Brazil ngồi vỉa hè ăn bánh tráng nướng ở TPHCM

Chí Long |

Isabella Menin, Hoa hậu Hòa bình Quốc tế 2022, khiến fan thích thú khi khoe ảnh ăn mặc giản dị, ngồi vỉa hè ăn bánh tráng nướng ở TPHCM.