若者たちは、昔と今の端午のテトの空間を体験することに熱心です。

HÂN NGHIÊN |

ハノイ - 入念な準備により、「昔と今の端午の節句」の展示スペースは、若者が民族のユニークな文化をより深く理解する機会を提供します。

2026年の端午のテト(旧正月)を記念して、6月15日から、タンロン-ハノイ遺産保存センターは、タンロン王宮の中心部で特別展「昔と今の端午のテト」を開催します。

入念な準備により、この空間は、人々や観光客に、古代タンロン宮廷と民間生活の両方における端午のテトのユニークな習慣を体験し、発見する機会を提供します。

Không gian trưng bày chuyên đề “Tết Đoan ngọ xưa và nay” tại . Ảnh: Hân Nghiên
テーマ別展示スペース「昔と今の端午の節句」。写真:ハン・ギエン

展示エリアを熱心に見学したトン・ティ・タオ・ヴァンさん(ハノイ市ドンダ区)は、「以前は、端午の節句を家族の供え物の購入を通してしか知りませんでしたが、昔の雰囲気を体験したことはありませんでした。祖父母が昔何の供え物を捧げていたのか、供え物をどのように飾っていたのか、またはどのような特徴的な民俗習慣があったのかもわかりませんでした。そのため、ここに来て、展示スペースを直接目撃したとき、私はより明確に感じ、これが非常に価値のある経験であると感じました」と語りました。

Bạn Thảo Vân hào hứng tham quan và tìm hiểu các phong tục liên quan đến Tết Đoan ngọ xưa thông qua không gian trưng bày. Ảnh: Hân Nghiên
タオ・ヴァンさんは、展示スペースを通じて、昔の端午の節句に関連する習慣を熱心に見学し、学びました。写真:ハン・ギエン

一般の人々は、観光にとどまらず、伝統的な習慣について学ぶ時間も取っています。礼拝と料理の習慣から、お茶や薬を作るためのハーブの収穫、五色のお守り袋の着用まで...すべてが生き生きと再現され、若者が先祖の記憶にリアルに触れるのに役立ちます。

フオン・タオさん(ハノイ市クオックトゥザム区ヴァンミエウ区)によると、毎年、家族は端午の節句の日に供え物を飾ります。しかし、ここに来て初めて、各供え物の深い意味を理解することができます。

「展示スペースはとても居心地の良い雰囲気です。見学後、特に五色のお守りバッグを身に着ける習慣に感銘を受けました」とフォン・タオさんは語りました。

Không gian trưng bày tái hiện sinh động các phong tục liên quan đến Tết Đoan ngọ xưa, giúp giới trẻ. Ảnh: Hân Nghiên
展示スペースは、古代の端午節に関連する習慣を鮮やかに再現し、若者が民族のユニークな文化に触れ、さらに理解する機会を提供します。写真:ハン・ギエン

同様に、グエン・トゥイ・タムさん(ハノイ市ドンダ区)は、「ここの空間は伝統的なアイデンティティに満ちています。展示ブースを通して、端午の節句は単に「害虫駆除」の習慣に関連しているだけでなく、先代の健康保護方法も伝えていることをさらに理解しました」と述べました。

HÂN NGHIÊN
TIN LIÊN QUAN

端午の節句の典型的な風習

|

端午の節句は毎年旧暦5月5日に行われ、ベトナム人の重要な伝統的な祝日の一つであり、多くの風習と結びついています。

若者が現代生活でソアンのリズムを刷新

|

若者たちは、実践的な経験と現代的なコミュニケーション言語を通じて、ハット・ソアンをコミュニティに近づける方法を探しています。

若者は民族文化のアイデンティティを維持し、促進する

|

個人から地域活動まで、今日の若者は民族文化へのアプローチ方法を刷新することに貢献しています。

端午の節句の典型的な風習

Hoàng Khôi |

端午の節句は毎年旧暦5月5日に行われ、ベトナム人の重要な伝統的な祝日の一つであり、多くの風習と結びついています。

若者が現代生活でソアンのリズムを刷新

thùy trang |

若者たちは、実践的な経験と現代的なコミュニケーション言語を通じて、ハット・ソアンをコミュニティに近づける方法を探しています。

若者は民族文化のアイデンティティを維持し、促進する

Thanh Hằng |

個人から地域活動まで、今日の若者は民族文化へのアプローチ方法を刷新することに貢献しています。