ゼン織り - ターオイ族の独特な文化の美しさ

KHÁNH LINH |

自然な色に染まった糸から、ターオイ族の女性は、文化と芸術の痕跡が色濃く残るゼンの板を作成しました。

ゼン織物業は、フエ市のタオイ族の人々の生活と長い間密接に結びついてきました。ゼン織物は、単なる伝統工芸ではなく、多くの世代にわたってコミュニティによって維持されてきた美的思考、信仰、文化的アイデンティティを反映した、独特の民俗芸術の一種でもあります。

タオイ族の生活の中で、ゼン紙は多くの重要なイベントに登場します。これは、精神的な儀式や祖先崇拝活動で使用されるアイテムであり、家族愛と地域社会の絆を示す意味のある贈り物でもあります。

Chị Hồ Thị Hợp (dân tộc Tà Ôi) đang dệt trong chương trình thời trang Thổ Cẩm. Ảnh: Huân Cao
ホー・ティ・ホップさん(ターオイ族)は、ファッションショー「Tho Cam」で織物をしています。写真:フアン・カオ

多くのタオイ族の女性にとって、ゼン紙幣は、愛する人に愛を送り、女性の器用さと勤勉さを示す意味も持っています。

完成したゼン製品を作るには、職人は多くの手の込んだ工程を経る必要があります。伝統的な織機は竹または木で作られており、構造はシンプルですが、移動と使用に便利です。そのおかげで、タオイ族の女性は織機を多くの場所に持ち運び、暇な時間に仕事をすることができます。

原材料の主な供給源は、毎年収穫される綿花から準備されます。収穫後、綿花は繊維に成形され、その後、染色と繊維処理の工程が行われます。

特筆すべきは、ゼンの色はすべて天然素材から作られていることです。黒色は森の樹皮と葉から、黄色は根から、赤色は伝統的な染料植物や他の多くのハーブから得られます。色を時間の経過とともに美しく保つために、職人は何世代にもわたって蓄積された民間の経験も使用しています。

糸が染色工程を完了すると、女性はフレームに乗せて織り始めます。使用目的に応じて、適切な糸の種類を選択します。柔らかく滑らかな糸は通常、衣類を縫うための生地を織るために使用されますが、厚手の糸は毛布、カーペット、または生活用品を作るために使用されます。

Dệt Dèng được Bộ Văn hóa Thể thao và Du lịch công nhận là di sản phi vật thể quốc gia vào năm 2017. Ảnh: Từ Ân
ゼン織物は、2017年に文化スポーツ観光省によって国家無形文化遺産として認定されました。写真:トゥ・アン

各工程は、注意、細心の注意、忍耐力を必要とします。完成までに数日、場合によっては数ヶ月かかる製品もあります。

ゼンの特徴は、各製品の独自性にあります。自然と労働生活からインスピレーションを得た伝統的な模様のモチーフに基づいていますが、各職人は独自の色の組み合わせ、パターンの配置、アイデアの表現方法を持っています。

その創造性こそが、すべてのゼン紙にユニークな芸術的価値を生み出し、どの製品も完全に同じ製品にはなりません。独特の文化的価値を持つターオイ族のゼン紙織りは、国家無形文化遺産として認められています。

近年、地元は伝統工芸の保存と発展に積極的に取り組み、同時にファッション、お土産、文化振興活動を通じてゼン製品を現代生活に取り入れています。

KHÁNH LINH
TIN LIÊN QUAN

ハノイの6月の「家族の日」における民族文化の色彩

|

ベトナム民族文化観光村での6月の一連の活動は、家族の価値観と民族文化を称えます。

タイ民族のトー・マ・レゲームを通して文化の魂を維持する

|

トー・マー・レーは、タイ民族のユニークな民俗ゲームであり、団結精神、器用さ、そしてコミュニティ文化の美しさを表現しています。

タイ族の民謡、民族音楽、民族舞踊の研修

|

ゲアン省 - タイ族の民謡、民族音楽、民族舞踊の研修クラスは、地域社会における伝統文化の価値を保存し、伝えることに貢献しています。

ハノイの6月の「家族の日」における民族文化の色彩

KHÁNH LINH |

ベトナム民族文化観光村での6月の一連の活動は、家族の価値観と民族文化を称えます。

タイ民族のトー・マ・レゲームを通して文化の魂を維持する

KHÁNH LINH |

トー・マー・レーは、タイ民族のユニークな民俗ゲームであり、団結精神、器用さ、そしてコミュニティ文化の美しさを表現しています。

タイ族の民謡、民族音楽、民族舞踊の研修

MAI NGÂN |

ゲアン省 - タイ族の民謡、民族音楽、民族舞踊の研修クラスは、地域社会における伝統文化の価値を保存し、伝えることに貢献しています。