マイ王寺院2026年の特別な水迎え祭り

QUANG ĐẠI |

ゲアン省 - 今朝、ラム川でマイ王寺院での水迎えの儀式が行われ、多くの特別な活動を伴う一連の祭りの活動が始まりました。

2月28日、マイ王寺院地区(ゲアン省ナムダンコミューン)で、伝統的な水迎えの儀式が厳粛に執り行われ、多くの地元住民や観光客が参加しました。これは2026年マイ王寺院祭の幕開けとなる重要な儀式です。

マイ王の寺院から、太鼓、ゴング、祭具、水車を備えた行列が、賑やかな雰囲気の中でサナム埠頭までパレードしましたが、依然として厳粛さを保っています。川岸では、水車は旗や花で飾られ、聖水を汲むためにラム川を遡る旅の準備をしています。

Người dân tham gia đoàn rước trong không khí rộn ràng của lễ hội trên sông nước, cờ hội rực rỡ tạo nên khung cảnh giàu bản sắc văn hóa. Ảnh: Ngọc Anh
人々は、水上祭りの賑やかな雰囲気の中で行列に参加し、鮮やかな祭りの旗が豊かな文化的アイデンティティの風景を作り出しています。写真:ゴック・アイン

マイ王の墓の前の川の区間で、村で尊敬されている高齢者が、ココナッツの殻で水を汲み、伝統的な手順に従って陶器の壺に注ぐ儀式を行います。各動作は、多くの人々の立ち会いのもと、ゆっくりと荘厳に行われます。

水がいっぱいになった後、行列は寺院に戻り、儀式を続けます。聖水は、祭祀用品を洗浄するために使用され、清浄化、浄化、平和で満ち足りた祭りの季節を祈る意味を表しています。

マイ王寺院祭は、春の精神文化活動であるだけでなく、北部の支配に対する反乱を主導した8世紀の民族的英雄であるマイ・トゥック・ロアンの功績に感謝する機会でもあります。

村道での厳粛な行列のイメージ、早朝の太陽の下でラム川を軽く滑るボートは、豊かなアイデンティティを持つ祭りの空間を作り出し、コミュニティを結びつけ、地元の伝統文化の価値を維持するのに貢献しました。

QUANG ĐẠI
TIN LIÊN QUAN

Bao Lac phien cho - Cao Bang son cuoc mien noi dac sac van hoa Net

|

Cao Bang - バオランコミューン(Cao Bang)の雄大な山林の真ん中で、5日ごとに、市場は祭りのように賑わっています。

Bao Lac phien cho - Cao Bang son cuoc mien noi dac sac van hoa Net

Văn Tiệp |

Cao Bang - バオランコミューン(Cao Bang)の雄大な山林の真ん中で、5日ごとに、市場は祭りのように賑わっています。

Bảo Lâm - miền đất hội tụ cảnh sắc và văn hóa đặc sắc vùng Đông Bắc

Văn Tiệp |

Cao Bằng - Với bản sắc văn hóa đa dạng, cảnh quan thiên nhiên phong phú, Bảo Lâm hứa hẹn trở thành điểm đến hấp dẫn trên bản đồ du lịch vùng Đông Bắc.