アンザン省がカンボジア国民に無料の健康診断と医薬品配布を支援

NGUYÊN ANH |

アンザン - 作業部会は、カンボジア王国のタケオ省の住民を診察し、無料の薬を配布しました。

5月22日と23日の2日間、アンザン省軍事司令部(CHQS)の作業部隊は、キエンザン総合病院の医師と協力して、カンボジア王国のタケオ省の人々を無料で診察し、薬を配布しました。

早朝から、診察エリアは人でいっぱいでした。多くの高齢者が杖をつき、幼い子供たちは診察を待つために両親に非常に早く迎えに来てもらいました。

Cán bộ, chiến sĩ Đội K93 hỗ trợ người dân nhận quà, khám bệnh. Ảnh: Phương Vũ
K93チームの幹部と兵士が、人々が贈り物を受け取り、診察を受けるのを支援しています。写真:フオン・ヴー

代表団がこの時期に診察と無料投薬を行った場所は、かつて南西国境戦争に参加したベトナム義勇軍の抵抗拠点でした。ここの人々は主に農業に頼って生活しており、中心部から離れているため、物質的、精神的な生活と健康管理の条件は遅れており、多くの困難と欠乏に直面しています。

医師と看護師は、最高の責任感を持ってすぐに仕事に取り掛かりました。血圧測定、超音波検査、一般検診から薬の配布まで、すべてが迅速かつ周到に実施されました。ベトナム語を理解していない高齢者の多くのケースで、通訳官とK93チームの職員は、診察が円滑に進むように非常に熱心に支援しました。

友好国での活動期間中、代表団は常に政府、軍隊、地元住民から積極的な支援を受けてきました。タケオ省の政府と軍隊の代表は、ベトナム代表団の感情と善意に感謝の意を表し、過去数年間における両軍の団結と緊密な関係を高く評価しました。

この機会に、アンザン省軍事司令部の医師団は、ここの幹部と人々に400個以上の無料の医薬品を診察し、配布しました。各医薬品の価値は10万ドンです。同時に、診察と医薬品配布のために訪れた場所で、代表団は貧しい家庭に60個のギフトを贈呈しました。各ギフトの価値は50万ドンです。上記の行動は、平和な時代におけるベトナム兵士のイメージについて、地方自治体と友好国の人々に多くの良い感情を残しました。

Đại tá Cao Minh Tâm, Phó Chính ủy Bộ CHQS tỉnh An Giang tặng quà cho người dân tỉnh Tà Keo, Vương quốc Campuchia. Ảnh: Phương Vũ
アンザン省軍事司令部のカオ・ミン・タム副政治委員が、カンボジア王国のタケオ省の人々に贈り物を贈呈。写真:フオン・ヴー

アンザン省軍事司令部のカオ・ミン・タム副政治委員は、「省軍事司令部とキエンザン総合病院によるタケオ省の人々に薬を配布し、贈り物を贈る組織は、友好国カンボジアの人々の生活を気遣うことを目的としており、それによってベトナムとカンボジアの2つの民族間、およびアンザン省とタケオ省間の友好団結を強化しました。これにより、K93チームは友好国の戦没者の墓に関する多くの情報を把握する機会も得られ、チームが友好国での抵抗戦争を通じて犠牲になった戦没者、義勇兵、ベトナム人専門家の遺骨の捜索と収集の任務をうまく完了するのに役立ちます」と述べました。

NGUYÊN ANH
TIN LIÊN QUAN

国境警備隊は、国境地域、海域、アンザン島の状況を積極的に把握しています。

|

国境警備隊司令部の作業部隊は、アンザン省国境警備隊司令部で国境警備活動と部隊建設の任務遂行結果を検査するために到着しました。

アンザン省、軍民テト活動を効果的に実施するために520億ドン以上を動員

|

アンザン - 「軍民テト」は、深い政治的、社会的、人道的意義を持つ総合的な大衆動員活動です。

オラムコミューンのクメール同胞に無料の健康診断、薬の配布、贈り物

|

アンザン 省警察後方支援部は、オーラムコミューンの困難な状況にあるクメール同胞に無料の健康診断、薬の配布、贈り物を贈呈しました。

国境警備隊は、国境地域、海域、アンザン島の状況を積極的に把握しています。

NGUYÊN ANH |

国境警備隊司令部の作業部隊は、アンザン省国境警備隊司令部で国境警備活動と部隊建設の任務遂行結果を検査するために到着しました。

アンザン省、軍民テト活動を効果的に実施するために520億ドン以上を動員

NGUYÊN ANH |

アンザン - 「軍民テト」は、深い政治的、社会的、人道的意義を持つ総合的な大衆動員活動です。

オラムコミューンのクメール同胞に無料の健康診断、薬の配布、贈り物

Vũ Tiến |

アンザン 省警察後方支援部は、オーラムコミューンの困難な状況にあるクメール同胞に無料の健康診断、薬の配布、贈り物を贈呈しました。