アンザン省、軍民テト活動を効果的に実施するために520億ドン以上を動員

NGUYÊN ANH |

アンザン - 「軍民テト」は、深い政治的、社会的、人道的意義を持つ総合的な大衆動員活動です。

5月20日、アンザン省の「軍民テト」活動指導委員会は、2026年の活動の実施に関する予備会議を開催し、2027年の活動組織計画を展開しました。

2026年、省の「軍民テト」活動指導委員会は、「アンザン省の武装勢力がホアディエンコミューンの党委員会、政府、人々と共に新農村建設に力を合わせる」というテーマでホアディエンコミューンでの活動と、「アンザン省の軍民が2026年のチョル・チュン・トゥメイを祝う」というテーマでホンダットコミューンでのチョル・チュン・トゥメイ「軍民テト」活動を効果的に組織しました。

特にホアディエンコミューンでは、政策対象者、貧困世帯向けに48戸の住宅が建設されました。農村交通橋が4本建設されました。高品質米栽培モデルを支援しました。政策対象者、貧困世帯、民兵自衛隊、予備役部隊に2,000個以上のギフトを贈呈しました。困難を乗り越えた貧しい学生に40の奨学金と20台の自転車を授与しました。1,500人の住民に無料の健康診断と医薬品を提供しました。2.5kmの長さの農村道路を明るくするプロジェクトと他の多くの有意義な活動を実施しました。

Huy động hiệu quả các nguồn lực xã hội hóa để chăm lo tốt hơn đời sống Nhân dân. Ảnh: Phương Vũ
人々の生活をより良くケアするために、社会化された資源を効果的に動員する。写真:フオン・ヴー

ホンダットコミューンでのチョル・チュナム・トメイ「軍民テト」活動については、各部隊は50戸の住宅を建設し、計画目標を125%超過しました。8つの農村交通橋を建設しました。1,100個以上のギフトを贈呈しました。困難を乗り越えて学業優秀な貧しい学生に50の奨学金と20台の自転車を贈呈しました。2つの教室を建設しました。700人の住民に無料の健康診断と薬を配布しました。多くの花の道、農村道路を照らす電気工事を実施し、困難な地域の住民に貯水タンクと浄水器具を支援しました。

2026年の「軍民テト」活動の総予算は、省レベルで184億ドン以上、コミューンおよび区レベルで342億ドン以上が動員および実施され、省全体の総予算は520億ドン以上に増加しました。

「軍民テト」は、深い政治的、社会的、人道的意義を持つ総合的な大衆動員活動であり、政治システム全体、軍隊、企業、国民の総合力を動員し、社会保障、新農村建設、国民の物質的および精神的な生活水準の向上に協力します。これにより、国民大団結を強化し、軍と国民の血のつながりを強化し、「国民の心の陣地」をますます強固なものにするのに貢献します。

会議の結論として、アンザン省人民委員会のレ・ヴァン・フオック副委員長は、大衆動員活動と「軍民テト」活動は、党、国家、軍隊と国民との間の血のつながりのある関係を強化する上で重要な戦略的意義を持つと強調しました。同志は、2026年の「軍民テト」活動を効果的に組織するために、省庁、部門、軍隊、地方自治体、企業、銀行、および慈善家が積極的に協力し、資源を支援してきた努力と責任を称賛しました。

省人民委員会副委員長は、今後、各機関、部門に対し、大衆動員活動に関する党の政策を徹底的に理解し、効果的に実施し続けるよう要請しました。社会保障事業、任務の実施において緊密に連携します。国民生活、特に政策対象世帯、貧困世帯、準貧困世帯、少数民族の生活をより良くケアするために、社会化された資源を効果的に動員します。同時に、投資された事業の効果を発揮し、新農村建設と国民全体の国防基盤の強化に貢献し、国民の安全保障態勢をますます強固にします。

Phó Chủ tịch UBND tỉnh An Giang Lê Văn Phước trao bằng khen của UBND tỉnh cho các tập thể và cá nhân có thành tích xuất sắc trong thực hiện các hoạt động “Tết Quân dân” năm 2026. Ảnh: Phương Vũ
アンザン省人民委員会のレ・ヴァン・フオック副委員長が、2026年の「軍民テト」活動の実施において優れた業績を上げた団体および個人に省人民委員会の表彰状を授与。写真:フオン・ヴー

会議では、2026年6月19日から2027年1月29日までタインロックコミューンで開催される2027年の「軍民テト」活動組織計画、および2026年11月13日から2027年4月9日までゴークアオコミューンで開催される2027年の「軍民テト」チョル・チュナム・トメイ活動も展開されました。

この機会に、省の「軍民テト」活動指導委員会は、活動の実施において優れた業績を上げた13の団体と18人の個人を表彰しました。

NGUYÊN ANH