タインホア省、スマートキオスクによるデジタルトランスフォーメーションを推進

QUÁCH DU |

タインホア - スマートキオスクの試験運用は、国民が迅速かつ透明性の高い公共サービスを利用できるようにし、行政のデジタルトランスフォーメーションを促進するのに役立ちます。

2026年3月30日、ハックタイン区会議センターで、タインホア省人民委員会はベトナム農業農村開発銀行(アグリバンク)と協力して、スマートキオスクパイロットモデルと電子文書の認証およびコピーシステムの発表式典を開催しました。

Lễ ra mắt
タインホア省でのスマートキオスク試験モデルの発表式典。写真:クアック・ズー

イベントには、グエン・ドアン・アイン・タインホア省党委員会書記、社会秩序行政管理警察局(公安省)の代表、タインホア省人民委員会の指導者、アグリバンク、および省レベルの部門、委員会、支部の代表が出席しました。

組織委員会によると、スマートキオスクと電子文書の認証およびデジタルコピーの発行システムは、行政の近代化プロセスにおける先駆的なソリューションです。人工知能(AI)およびインテリジェント識別技術を応用したシステムは、デジタルコピーの発行プロセスを自動化し、オンライン公共サービスの実施をサポートすることを目的としています。

このモデルを使用すると、国民はキオスクで原本の書類をスキャンすることで直接操作できます。システムは自動的に識別し、有効性を確認し、情報を認証し、数分以内に合法的な電子コピーを発行するために担当者に処理を転送します。処理時間が大幅に短縮され、以前のように行列に並んで待つ必要がなくなります。

システムのハイライトの1つは、公安省との連携機能です。国民は、出生登録、常住登録、6歳未満の子供への医療保険カードの発行などの手続きを同じインターフェースで同時に実行できます。犯罪経歴証明書の発行、運転免許証の再発行などの需要の高い手続きも簡素化されています。

Các đại biểu tham quan, trải nghiệm với
代表者たちは、スマートキオスクのパイロットモデルを見学し、体験しました。写真:クアック・ズー

このシステムにより、国民は個人の携帯電話からキオスクにカード写真を直接送信し、国家公共サービスポータルに接続して、その場でオンラインで書類を提出できます。認証とQRコード付きのコピーの発行プロセスには、以前の約15分からわずか3〜5分しかかかりません。

職員にとって、システムは手続きのガイダンスとファイル検索の自動化に貢献し、作業効率を3〜5倍に向上させると同時に、文書の安全性、セキュリティ、および法的価値を確保するのに役立ちます。これにより、行政職員は専門業務に集中し、サービス品質を向上させることができます。

さらに、紙、インク、保管コストの削減も、グリーンで持続可能な行政の構築を促進するのに役立ちます。

タインホア省では、2026年3月31日から、10のパイロットユニットの住民がこのモデルを直接体験できます。具体的には、モデルは省行政サービスセンターと、ハックタン、ハムロン、ドンソン、ドンクアン、ドンティエン、サムソン、トリエウソン、ホアンホア、キムタンなどのコミューンおよび区の9つのセンターで展開されます。

Ông Mai Xuân Liêm - Phó Chủ tịch UBND tỉnh Thanh Hóa phát biểu tại lễ ra mắt. Ảnh: Quách Du
タインホア省人民委員会のマイ・スアン・リエム副委員長が発表会で発言。写真:クアック・ズー

式典で、タインホア省人民委員会のマイ・スアン・リエム副委員長は、キオスクシステムは、電子文書の認証とデジタルコピーの発行にAIを応用したソリューションであり、人々が書類をデジタル化し、デジタル署名を行い、紙の書類を必要とせずに迅速に結果を受け取ることができると強調しました。

システムを効果的に運用するために、タインホア省人民委員会の指導者は、省行政サービスセンターに対し、関係機関と協力して、住民からのフィードバックを定期的に受け付け、システムを完成させ、データセキュリティとサイバーセキュリティを確保するよう要請しました。同時に、機器を効果的に活用し、発生した書類をタイムリーに処理するために、コミューンレベルの職員のトレーニングを強化します。

試験段階の後、タインホア省は、公共サービスの実施において人々に最大限の便宜を図るために、地域全体でモデルを拡大する予定です。

QUÁCH DU
関連ニュース

タインホア省はFDI誘致で全国9位

|

タインホア - 省内には現在192件のFDIプロジェクトがあり、総資本は約160億米ドルで、外国投資誘致で全国9位にランクされています。

ハノイ行政サービスセンターのスマートキオスクで便利さを体験

|

ハノイ - 市行政サービス センターで電子文書のコピーを発行するスマート キオスク システムは、人々がサービスを迅速かつ便利に利用できるように支援します。

ハノイ、行政改革の新たな一歩となるスマートキオスクを開始

|

ハノイ - 11 月 10 日、行政サービス センターはスマート キオスク モデルと、電子文書のデジタル コピーを認証および発行するためのシステムを試験運用しました。

初夏の猛暑、ハノイの路面温度は40°Cを超える

|

ハノイ - 今日、首都の道路表面の気温が40°Cを超える時期があり、多くの人々が初夏の暑さをはっきりと感じ始めています。

ラムドン省の2万平方メートル以上のゴミ捨て場で大規模火災を4日間鎮圧

|

ラムドン - 4日間の努力の後、機能部隊は基本的に2ヘクタール以上のゾックダマイゴミ捨て場での火災を鎮圧し、鎮火しました。

ハノイ市ベトナム祖国戦線委員会への18の協会の移管を完了

|

ハノイ - 現時点で、市は党と国家から任務を委託された協会をホーチミン市ベトナム祖国戦線委員会に移管することを完了しました。

タインホア省はFDI誘致で全国9位

QUÁCH DU |

タインホア - 省内には現在192件のFDIプロジェクトがあり、総資本は約160億米ドルで、外国投資誘致で全国9位にランクされています。

ハノイ行政サービスセンターのスマートキオスクで便利さを体験

HOÀNG XUYẾN - CAO THƠM |

ハノイ - 市行政サービス センターで電子文書のコピーを発行するスマート キオスク システムは、人々がサービスを迅速かつ便利に利用できるように支援します。

ハノイ、行政改革の新たな一歩となるスマートキオスクを開始

Cao thơm - Hoàng Xuyến |

ハノイ - 11 月 10 日、行政サービス センターはスマート キオスク モデルと、電子文書のデジタル コピーを認証および発行するためのシステムを試験運用しました。