トッテナム・ホットスパーの元ヘッドコーチは、タイトルを獲得してシーズンを乗り切ることができた。トーマス・フランクは、すべての拠り所が次々と彼の手から引きずり出される中で、どこからインスピレーションを求めるのだろうか?
ホームでのアストン・ヴィラ戦での1-2の敗北は、スパーズのFAカップ3回戦からの道のりを締めくくった。彼らはカラバオカップから敗退し、プレミアリーグで14位に位置しており、チャンピオンズリーグのノックアウトステージに進出する希望がまだ残されているにもかかわらず、最も楽観的なサポーターでさえ、トッテナムがヨーロッパで最も過酷な舞台で最後まで戦う能力があるとは信じられないだろう。その絵の中で、フランクは儚さを露呈した。
アンジェ・ポステコグルーはかつて、批判の嵐を遅らせるためにヨーロッパリーグという盾を持っていました。そのキャンペーンは栄光で終わり、スパーズは5月にヨーロッパリーグカップで17年ぶりのタイトルを獲得しました。しかし、そのような歴史的な瞬間でさえ、長期にわたる不調を救うことはできませんでした。監督の座は依然として変わりました。

そして今、フランクは最も困難な「遺産」を背負っています。不均衡なチーム、不均一な質、我慢の限界に満ちたファン、そして相手の加速さえもすべてをパニックに変えるほど脆弱な守備システムです。
さらに悪いことに、説得力のある進展の兆候を見ることはますます困難になっています。
トッテナムのシーズン序盤の基盤だったもの、つまりディフェンスラインの堅実さとセットプレーは消え去った。ヴィラは、まるでシナリオが組み込まれた有利な試合をしているかのように、トッテナム・ホットスパー・スタジアムに入った。エミ・ブエンディアとドニエル・マレンは、前半にアウェーチームが2-0とリードするのを助けた。スパーズは彼らに多くのスペースと処理時間を与えた。
ハーフタイム後、トッテナムは反撃しました。ウィルソン・オドベールは54分にシュートを放ち、スコアを縮めました。精神と強度は押し上げられましたが、攻撃陣のバラバラさは依然として明らかでした。スパーズはわずか0.55点で試合を終えました。フランク政権下での以前のいくつかの精彩を欠いたパフォーマンスほど悲惨ではありませんでしたが、彼らがビジャのような組織的な対戦相手を継続的に打ち負かすことができるという感覚を与えるには十分ではありませんでした。
そして、まさにそのわずかな兆しが、2つの対照的な解釈を生み出しました。それは、失敗のサイクルの残骸、すべてが手の届かないところから逸脱したときの遅い反射である可能性があります。または、フランクがまだ時間があれば、より持続可能な基盤を構築できるかもしれないという小さな希望の光です。
問題は、時間は決してトッテナムが余裕を持つものではないということです。
ウェストハムとバーンリーとのプレミアリーグの次の2試合(どちらも最下位3チームのグループに属する)は、生存の試練のようなものです。もしスパーズが少なくともどちらか一方に勝てなければ、フランクの椅子は、プロセスや哲学についての説明に関係なく、隠せない方法で揺れ始めます。
トッテナムが1901年のFAカップ初優勝から125周年を迎えている状況は、さらに皮肉なものになっています。伝統に対する誇りを呼び起こすべきシーズンですが、それは息切れと信頼の喪失の物語に変わりつつあります。
フランクは、より明るい未来、ドミニク・ソランケが足首の手術から完全に復帰した日、デヤン・クルセフスキーとジェームズ・マディソンが再登場した日、彼のアイデアよりも「洗練された」チームについて語った。ソランケは復帰したが、試合終了間際のわずか7分間だけだった。これは現状の象徴である。希望はあるが、少なすぎて遅すぎる。

過去と未来を振り返るのは一つのことです。しかし、現実が最大の問題になりつつあります。なぜなら、決定的な段階がまだ本当に始まっていなくても、スパーズのシーズンが衰退する感覚を生み出しているからです。
「もちろん非常に失望しています。私たちは皆非常に悲しんでいます。私たちが最も望んでいることは、対戦相手が誰であろうと、次のラウンドに進むことです。私たちはホームでプレーし、良い機会を得ました。
残念ながら、私たちは勝つことができませんでした。私たちは可能な限り最強のチームでプレーしました。私たちは皆、試合を振り返り、前半と後半の両方でもっと良いプレーができると思いました」とフランクは言いました。