土地違反の場合は、1月5日から刑の免除、減刑、および前科の抹消が認められます。

Như Hạ (t/H) |

2026年5月1日から施行される決議29/2026/QH16は、2024年8月1日以前の土地違反に対する刑事訴追に関する特別な政策を規定しています。

決議29/2026/QH16第9条によると、2026年5月1日から、土地違反に関連する判決を受けた場合でも、規定の条件を満たせば、刑の免除または減刑が検討される可能性があります。

刑を執行していないが、第6条の条件を満たす者は、結果を是正するために最長2年間刑の執行を猶予される。この期間以降に結果全体が是正された場合は、刑の執行を免除される。

執行中の人の場合、第5条の条件を満たしている場合は、残りの刑罰部分が免除されます。完全な免除の条件を満たしていない場合、裁判所は、プロジェクトの是正の程度と経済的・社会的効果に基づいて、刑罰または執行期間を減刑します。

さらに、刑期を終えたが、前科が抹消されておらず、条件を満たしている者は、当然に前科が抹消されます。刑務所に服役しており、第6条の条件を満たしている場合は、結果を是正するために刑の執行を一時停止することができ、その後、刑の免除または減刑を検討することができます。

決議29/2026/QH16第10条の注目すべき内容の1つは、2026年5月1日から、土地法に違反した幹部、公務員、職員は、汚職要因、経済社会発展または国防、安全保障を目的とした違反行為、および完了し、実質的な効果をもたらしたプロジェクトがない場合、懲戒処分を免除される可能性があることである。

付随する条件は、国有財産の損失を引き起こさないこと、または損失が発生した場合でも、結果全体を是正し、同時に苦情や告発が発生しない場合、または完全に解決した場合です。

まだ結果を是正できていないが、是正の可能性がある場合、決議は、是正を継続するために最大2年間は懲戒処分を検討しないことを許可しています。この期間後、是正が完了した場合は懲戒処分が免除されます。完了していない場合は、是正の程度に基づいて処分の形式を軽減します。

Như Hạ (t/H)
関連ニュース

ダクラク省の有権者がインフラのアップグレードと土地問題の解決を提案

|

ダクラク - 地域の有権者は、インフラのアップグレード、奥地地域の土地問題の解決について、国会議員に提案し、提言しました。

ハイフォンのあるコミューンがフライカムを使用して土地違反を早期に発見

|

ハイフォン - チャンフンコミューン人民委員会は、地域における土地、建設秩序の検査、監督、管理にフライカムを積極的に適用しています。

ベトナム労働総同盟が個人に基礎レベルの模範戦闘員の称号を授与

|

ハノイ - 5月4日午前、グエン・アイン・トゥアン氏 - 党中央委員、ベトナム労働総同盟委員長が個人に競争称号を授与しました。

牛の群れがヴァンニン-カムロ高速道路に入り、車線全体を占拠

|

クアンチ - ヴァンニン-カムロ高速道路に入る牛の群れは、車両を減速させ、交通安全上のリスクを秘めています。

トランプ大統領は本日5月4日からホルムズ海峡を通過する船の護衛作戦を開始。

|

トランプ大統領の発表は、5月3日朝にホルムズ海峡近くで貨物船が攻撃された状況下で行われました。

Trưởng thôn xã Phúc Lộc được giao nhiệm vụ giám sát vi phạm đất đai, trật tự xây dựng

Anh Tuấn |

Hà Nội - UBND xã Phúc Lộc giao nhiệm vụ cho các trưởng thôn giám sát tại cơ sở những vấn đề liên quan đến vi phạm đất đai, trật tự xây dựng.

ダクラク省の有権者がインフラのアップグレードと土地問題の解決を提案

BẢO TRUNG |

ダクラク - 地域の有権者は、インフラのアップグレード、奥地地域の土地問題の解決について、国会議員に提案し、提言しました。

ハイフォンのあるコミューンがフライカムを使用して土地違反を早期に発見

Hoàng Khôi |

ハイフォン - チャンフンコミューン人民委員会は、地域における土地、建設秩序の検査、監督、管理にフライカムを積極的に適用しています。