Phan Thiet - Ham Thuan県税務署(現在はラムドン省6省の基礎税務署)は、H.Yen氏が土地税政策に関連する質問をしたことについて、税務局から2025年5月30日付の移送書番号452/PC-CTを受理したと発表しました。
イエン氏によると、2024年3月18日、彼女はPhan Thiet市土地登記事務所に土地使用権の申請書を提出しました。その後、2024年6月6日、財政義務の通知を受け取りました。土地使用税が高すぎるため、支払う余裕がなかったため、申請書の撤回を申請しました。2024年7月1日、Phan Thiet市土地登記事務所は彼女の申請書の撤回を承認する文書を発行しました。
しかし、書類の撤回が承認されたにもかかわらず、彼女の財政義務は税務当局によって記録されました。2025年3月4日、イエン氏はファンティエン - ハムトゥアン県連邦税務署に申請書を提出し、この納税義務の撤回を要求しました。2025年5月16日、税務署は彼女の要求を受け入れない文書を発行しました。
イエン氏は多くの質問を提起し、その中で、彼女が書類の撤回を承認されたことを強調しました。これは、書類がもはや有効ではなく、納税義務が実際に発生していないことを意味します。彼女は、「納税義務通知後に国民が書類を撤回することを禁止する法令はありません」と述べ、「実際には発生していない」納税債務の免除を提案しました。
しかし、税務当局の調査によると、イエン氏が反映した内容は、2025年5月16日付の公文書第2194/PTH-QLTK号で回答されました。その中で、Phan Thiet - Ham Thuan地区税務署は、土地に関する財政義務は、条件を満たす場合に土地登記事務所が提供する地籍情報に基づいて税務当局が決定するものであると断言するために、政令第43/2014/ND-CP第63条第1項を引用しました。
公式の手紙は、Phu Thiet市の土地登録局が税務署に地下情報移転を送信する時点で、イェン氏の土地記録が適格であると判断され、規定どおりの財政的義務を果たさなければならないと述べた。
税務署は、その後書類が差し戻されたにもかかわらず、財政義務は法律の規定に従って形成され、取り消すことはできないと強調しました。同時に、税務署は、「土地登記事務所が証明書を発行していないにもかかわらず、規定に従って発行された財政義務を取り消す法的根拠はありません」と述べました。
税務当局はまた、2024年6月6日付の税務通知番号LTB2471501-TK000626/TB-CCT、553区画、地図番号43、フートゥイ区、パインティエン市に関連して、この通知はまだ有効であると述べました。
