警察は夜通し自宅まで降りて、国民がVNeIDを起動するのを支援

Tạ Quang |

カントー - 地方警察は、夕方と週末を利用して自宅まで出向き、国民がレベル2のVNeIDをアクティブ化および統合するのを支援し、デジタルトランスフォーメーションの推進に貢献しています。

週末には、多くの人々が子供や親戚をニョンアイコミューン警察署(カントー市)に連れて行き、IDカードの発行手続き、レベル2の電子識別アカウントの登録とアクティベートを行い、「国民がレベル2のVNeIDで情報とデータをアクティブ化および統合するための60日間夜間キャンペーン」に応えます。

Người dân đến làm thủ tục cấp Căn cước, đăng ký và kích hoạt tài khoản định danh điện tử mức 2. Ảnh: Tạ Quang
国民はIDカードの発行手続きを行い、レベル2の電子識別アカウントを登録およびアクティベートします。写真:タ・クアン

5月23日夜、ニョンアイコミューン警察署での記者の記録によると、幹部と兵士は、VNeIDアプリケーションで情報の申告、写真撮影、生体認証の収集、電子書類の統合の手順を継続的に人々に指導しています。

本部での支援だけでなく、警察部隊は直接自宅まで行き、人々に電子識別アカウントのインストールと有効化を指導しました。

ニョンアイコミューン警察署長のグエン・ティ・リッチ中佐は、週末には、VNeIDレベル2アカウントを有効にし、健康保険、運転免許証、車両登録証などの個人書類を統合するために、営業時間外と夜間を含め、職員を常駐させると述べました。

グエン・ティ・リッチ中佐によると、地域に派遣される過程で、公安部隊は多くの現実的な状況に遭遇しました。一部の住民は電話番号を変更したため、認証コードを受け取ることができませんでした。多くの場合、電話の構成が低く、メモリがいっぱいであるか、アプリケーションが更新されていないため、VNeIDをアクティブ化するのが困難になります...

Lực lượng Công an trực tiếp đến tận nhà để hướng dẫn cài đặt, kích hoạt tài khoản định danh điện tử cho người dân. Ảnh: Tạ Quang
警察官が直接自宅を訪問し、国民の電子識別アカウントのインストールとアクティベートを指導しています。写真:タ・クアン

さらに、多くの高齢者がスマートフォンの使用に慣れていないため、職員は各ステップを直接指導し、アプリケーションの利便性について具体的に説明して、人々が理解し、安心して使用できるようにする必要があります。日中は仕事に行き、夜に家にいる世帯もあるため、警察官は時間外に支援を提供せざるを得ません。

「困難は確かにあります。なぜなら、仕事量は多い一方で、地方警察部隊は薄く、他の多くの専門的な任務を並行して実行しなければならないからです。住民が自宅にいる時間や退勤後に時間を有効活用するために、朝から晩まで連続して働く日もあります。

私たちは、国民がVNeIDを有効に利用できるように支援することは、単なる行政任務ではなく、デジタル政府、デジタル社会を構築し、国民により良いサービスを提供するための重要な解決策であると認識しています」とグエン・ティ・リッチ中佐は語りました。

Đoàn viên thanh niên Công an xã Phong Nẫm hỗ trợ học sinh thực hiện định danh điện tử mức 2. Ảnh: Công an Cần Thơ
フォンナムコミューン警察の青年団員が、レベル2の電子識別を実施する学生を支援しています。写真:カントー警察

フォンナムコミューンでは、コミューン警察の青年団員が携帯電話、タブレット、宣伝資料を持って各世帯に届ける姿が、コミューン内の道路や住宅地でよく見られるようになりました。

「すべての路地を歩き、すべての家をノックし、すべての人を調べ、すべてのデータをチェックする」というモットーの下、青年団員は、レベル2の電子識別アカウントのインストールと有効化を直接支援しています。医療保険カード、運転免許証、電子健康記録の統合、およびVNeIDアプリケーション上のユーティリティの使用に関するガイダンス。

特に、青年団員は、10年生への入学準備と2026年の高校卒業試験への参加を支援することに焦点を当て、電子環境での関連手続きの実施を円滑にします。

カントー市警察副署長のグエン・タイン・ビン大佐は、展開作業は市レベルからコミューンレベルまで同期的に統一されなければならないと述べました。宣伝形式は、各地域、各対象者に適しており、焦点と重点を置いている必要があります。任務は、結果と具体的なデータによる監視、監督、評価メカニズムに関連付けられている必要があります。

これに先立ち、5月20日、カントー市警察は、「VNeIDレベル2で国民が情報とデータをアクティブ化および統合するための60日間夜間キャンペーン」の効果的な実施を保証するための解決策と計画を展開および徹底するための会議を開催しました。

Tạ Quang
関連ニュース

カントーの1370億ドンの橋プロジェクトは、長年の建設の後も未完成のままです。

|

カントー - ケンガン橋プロジェクトは、1,370億ドン以上の投資額で長年実施されてきましたが、現在も完了しておらず、現在までに約25%の量しか達成していません。

カントー市警察が、多くの人が転倒したトラックによる石の落下事件について発表

|

カントー - 監視カメラの映像を分析した結果、当局はダウサウ橋の路面に落石が発生したトラックを特定し、事情聴取を行った。

コミューンレベルの数千人の非常勤職員の制度解決の最終期限

|

地方自治体は、コミューンレベルの非常勤職員の制度の解決を期限前に完了し、追加の支援政策を持つ地方自治体もあります。

ハノイの多くの交差点の信号機は、今後数日間で黄色く点滅するだけです。

|

ハノイ - 5月23日の夜から、多くの通りが浸水対策プロジェクトの建設のために柵で囲まれ、交通警察は一部の交差点で黄色の信号機を調整しました。

ホワイトハウス近くで銃声が鳴り響いた瞬間

|

現地時間5月23日夕方、ホワイトハウス近くでの銃撃事件で2人が負傷しました。

メソ橋、建設を加速し、重点項目を完成させる

|

ハノイ - メソ橋プロジェクトは、2026年の雨季と台風シーズン前に項目を完了するという目標を確保するために、請負業者によって建設進捗が加速されています。

カントーの1370億ドンの橋プロジェクトは、長年の建設の後も未完成のままです。

Tạ Quang |

カントー - ケンガン橋プロジェクトは、1,370億ドン以上の投資額で長年実施されてきましたが、現在も完了しておらず、現在までに約25%の量しか達成していません。

カントー市警察が、多くの人が転倒したトラックによる石の落下事件について発表

Tạ Quang |

カントー - 監視カメラの映像を分析した結果、当局はダウサウ橋の路面に落石が発生したトラックを特定し、事情聴取を行った。