Hon Trung - Con Daoで厳重に保護されている鳥の聖地

    Đan Thanh (Ảnh: Ngô Trần Hải An) |

    Ho Chi Minh City -Hon Eggは、Con Dao国立公園の保全努力の証です。この場所は、移民の海鳥のメッカと見なされています。

    Nam cach dao Con Son khoang 20 km, dien tich chua den 2 ha, Hon Trung nhin tu xa co hinh dang giong qua trung voi ve don so chi da va chim, khong cay coi lon. Tuy vay, an chua o hon dao nho be nay lai la mot “san chim” co mat do sinh san tu nhien cao nhat Viet Nam.
    Con Son島から約20km離れており、面積は2ヘクタール未満ですが、Hon Trungは遠くから卵のような姿で、石と鳥だけ、大きな木はありません。しかし、この小さな島に隠されたのは、ベトナムで最も自然繁殖密度の高い「鳥の池」です。
    Hon Trung nam trong Vuon quoc gia Con Dao, la mot vung “cam dia” doi voi du khach tuy nhien lai la thien duong cua cac loai chim. Ngo Tran Hai An la mot nhiep anh gia hiem hoi moi day duoc dat chan len Hon Trung thuc hien bo anh ve thien nhien noi nay voi su dong hanh cua cac can bo vuon quoc gia. Qua trinh di chuyen va chup hinh cua anh deu co su giam sat vi moi hoat dong tren dao phai tuan thu nghiem ngat quy dinh bao ton.
    ホンエッグは、訪問者のための「禁じられたエリア」であるコンダオ国立公園にありますが、鳥の楽園です。 Ngo Tran Hai Anは、国立公園の役人の仲間と一緒にこの場所の写真を作るために卵を足を踏み入れる最近の珍しい写真家です。島でのすべての活動は保全規制に厳密に準拠しなければならないため、彼の運動と写真のプロセスには監督があります。
    Hon Trung noi bat voi thien nhien hoang so, hung vy va dac biet hon la noi cu tru cua hon 80 loai chim khac nhau. Trong do, chim nhan la loai dong dan so nhat.
    Hon Trungは、手つかずの自然、雄大さ、そしてさらに特別なのは、80種以上の異なる鳥の住居で際立っています。その中でも、雛鳥は最も人口の多い鳥です。
    Mat do sinh san len toi 4,88 trung/m², voi hon 72.000 qua trung dang duoc ap no - mot con so hiem gap tren toan khu vuc Dong Nam A.
    繁殖密度は4.88個/m2に達し、72 000個以上の卵が孵化しています。これは東南アジア地域全体でまれな数です。
    Hon Trung dong vai tro nhu mot diem dung chan quan trong cho cac loai chim di cu tren tuyen duong bay qua bien Dong, dong thoi la noi sinh san va kiem an cua nhieu loai chim ban dia. Viec bao ton nghiem ngat gop phan duy tri can bang sinh thai vung bien Con Dao cung nhu mang den y nghia quan trong trong nghien cuu hoa hoc ve thich ung va tien hoa cua cac loai trong moi truong dao co lap.
    Hon Trungは、東シナ海を通過する飛行ルートで移動する鳥の重要な停留所としての役割を果たし、多くの先住民鳥の繁殖と飼育の場でもあります。厳格な保全は、コンダオ島の生態系のバランスを維持するのに貢献し、孤立した島環境における種の適応と進化に関する花卉学の研究において重要な意味を持ちます。
    Hien tren Hon Trung da ghi nhan mot so loai chim bien di cu ve lam to va sinh san nhu: Nhan lung den, Nhan mao lon, Nhan dau xam, Chim dien bung trang, Yen hong trang, nhan hong...
    現在、卵の上で、一部の海鳥は巣に移動し、黒い背中、大きな紋章、灰色の頭、白い鳥、白い腰、ピンクピンクなど、繁殖しています...
    Nhung con chim nhan mao lon ung dung suoi nang tren Hon Trung. Nhan mao la loai chim bien trong ho Mong bien, co chiec mao den rat dac trung.
    卵の島にある大きな紋付きの日焼けの鳥。紋章は、弾丸の家族の中の海鳥のタイプで、黒い紋章、翼、白い腹があります。
    Chim dien bung trang co mat va doi chan mau xanh khac biet.
    白いお腹の狂犬は、目と足が異なる青色です。
    Du luc luong kiem lam cua Vuon quoc gia Con Dao luon tuc truc bao ve dac biet nhung Hon Trung tung co thoi gian bi tan cong, trom trung bat chim. Hien nay, nho he thong “mat than” camera an ninh ma nhung hanh dong xam hai moi truong Hon Trung deu de dang bi phat hien.
    Con Dao国立公園の森林警備隊は常に特別な警備体制を敷いているが、Hon Trungはかつて攻撃され、卵を盗み、鳥を捕まえた時期があった。現在、防犯カメラシステムのおかげで、Hon Trungの環境侵害行為はすべて容易に発見される。
    Tu xa nhin lai, dao nhu qua trung khong lo, ben mat dao phu trang mau cua chim lon, chim non, to trung va ca phan chim.
    遠くから見ると、島は巨大な卵のようです。島の表面は、大きな鳥、雛鳥、卵巣、そして鳥糞の白い色で覆われています。
    Nhiep anh gia Ngo Tran Hai An chia se: “Ngay nay, cong tac bao ve Hon Trung duoc thuc hien rat nghiem ngat: Dao co lap dat camera giam sat 24/24, kiem soat moi hoat dong va dien bien sinh thai. Moi hoat dong trai phep deu bi nghiem cam. Khong co hoat dong du lich, tham quan nao duoc cho phep. Ban Quan ly Vuon quoc gia Con Dao da xay dung quy trinh bao ve rat bai ban, ky luong, nham dam bao an toan tuyet doi cho he sinh thai mong manh nay“.
    Nhiep anh gia Ngo Tran Hai An chia se: “Ngay nay, cong tac bao ve Hon Trung duoc thuc hien rat nghiem ngat: Dao co lap dat camera giam sat 24/24, kiem soat moi hoat dong va sinh thai dien bien. Moi hoat dong trai phep deu bi nghiem cam. Khong co hoat dong du lich, tham quan nao duoc cho phep. Ban Quan ly Vuon quoc gia Con Dao da xay dung quy trinh bao ve rat bai ban, ky luong nham dam bao an toan tuyet doi cho he sinh thai mong manh nay
    Nhung canh chim nhan bay rop troi xung quanh Hon Trung - ve dep cua tu nhien hiem thay. Thong qua bo anh, anh Hai An mong muon truyen tai thong diep: Hon Trung la mot minh chung cho thien nhien da dang can gin giu va rat dang tu hao cua Viet Nam. Yeu thien nhien khong can phai kham pha bang moi gia, hay tran trong va bao ve cho the he sau nay.
    鳥の翼は卵の周りを空を周回します - めったに見られない自然の美しさ。写真シリーズを通して、ハイアン氏はメッセージを伝えたいと考えています。ホンエッグは、ベトナムを保存し、非常に誇りに思う必要がある多様な性質の証です。愛は、次世代を犠牲にしたり、尊重し、保護したりする必要はありません。
    Đan Thanh (Ảnh: Ngô Trần Hải An)

    Dải ngân hà kỳ ảo trên bầu trời Côn Đảo

    Ninh Phương |

    Ngay tại Côn Đảo, du khách có thể ngắm nhìn những bầu trời đêm tuyệt đẹp như cổ tích.

    Nhân viên bảo tồn di dời ổ trứng về hồ ấp ở Côn Đảo để đảm bảo an toàn, tăng tỉ lệ nở của trứng. Ảnh: VQG Côn Đảo cung cấp

    Lý do VQG Côn Đảo không nuôi mà bắt buộc thả rùa con về biển

    THÀNH AN |

    Bà Rịa - Vũng Tàu - Việc sớm thả rùa con về biển sau khi nở ở Côn Đảo nhằm đảm bảo chuỗi ghi nhớ và kỹ năng sinh tồn của loài rùa biển theo bản năng tự nhiên.

    Du khách trải nghiệm trong làn nước biển xanh của Côn Đảo. Ảnh: VQG CĐ

    Những tọa độ lặn biển đẹp nhất ở Côn Đảo mùa hè

    thành an |

    Bà Rịa - Vũng Tàu - Nổi tiếng với cảnh quan tuyệt đẹp và lịch sử hào hùng, Côn Đảo còn là một điểm đến lý tưởng cho những người yêu thích lặn biển.

    Rùa mẹ mang thẻ Philippines đến làm tổ đẻ trứng tại Côn Đảo. Ảnh: Văn Phái

    Rùa mẹ từ Philippines vượt 1.700 km đến Côn Đảo đẻ trứng

    Thành An |

    Bà Rịa - Vũng Tàu - Rùa mẹ mang quốc tịch Philippines đã đến làm tổ, đẻ trứng thành công tại Hòn Bảy Cạnh, huyện Côn Đảo.