ハノイは寒気を迎え、猛暑の日々を経て涼しくなる

    Dương Anh |

    ハノイ - 6月9日、寒気の影響で、ハノイの気温はわずか約25°Cに低下し、人々に涼しさと爽快感をもたらしました。

    dddd
    国家水文気象予報センターによると、寒気が押し寄せ、北部地域で雨と気温低下を引き起こしています。この寒波の最低気温は一般的に23〜25°Cです。
    ddd
    長期間にわたる猛暑の後、首都の人々は今朝早く通りに出ると、寒気の影響で明らかに涼しい空気を感じることができました。
    Sau chuỗi ngày nắng nóng gay gắt kéo dài, người dân Thủ đô bước ra đường vào sáng sớm hôm nay với cảm giác dịu mát rõ rệt do ảnh hưởng của đợt không khí lạnh tràn về.
    午前7時30分頃、気温は昨日より約7°C低下し、天候は肌寒くなり、多くの交通参加者は薄手のコートを追加で用意する必要がありました。
    Ghi nhận vào lúc 6h30 sáng, nền nhiệt giảm sâu khiến thời tiết chuyển se lạnh, nhiều người tham gia giao thông đã phải chủ động trang bị thêm áo khoác dày và khăn ấm để giữ nhiệt.
    寒気を伴い、散発的な雨が降るため、人々はレインコートを使用する必要がありますが、涼しい気温により、移動は以前のような蒸し暑さのプレッシャーにさらされなくなります。
    Đến khoảng 11h trưa, thời tiết có sự thay đổi nhanh chóng khi mưa dứt hẳn, bầu trời bắt đầu hửng nắng giúp xua tan bớt cái lạnh từ sớm.
    午前11時頃になると、雨が完全に止み、空が晴れ始めたため、天候は急速に変化しました。記録された気温は約25〜26°Cです。
    Nền nhiệt lý tưởng vào khung giờ trưa thúc đẩy nhiều người lao động và nhân viên văn phòng tranh thủ thời gian nghỉ ngơi để ra đường tận hưởng bầu không khí dễ chịu.
    快適な雰囲気のため、多くの人々は、暑い日差しと高温の6月には珍しい涼しい風を楽しむために、散歩に出かけることを選びました。
    Khu vực bờ hồ Hoàn Kiếm trở thành điểm đến thu hút rất đông người dân và du khách đổ về vào giữa ngày để đi dạo, tập thể dục dưới bóng cây.
    ホアンキエム湖畔地域は、昼間に散歩や運動のために多くの地元住民や観光客が集まる観光地となっています。
    Trò chuyện với phóng viên, một du khách nước ngoài bày tỏ sự hào hứng khi cho biết bản thân đã ở Hà Nội gần một tuần nay, đây là ngày có thời tiết dễ chịu nhất và mang lại cảm giác vô cùng sảng khoái.
    イザベラさん(外国人観光客)は興奮を表明し、自分はハノイにほぼ1週間滞在しており、今日は最も過ごしやすく、非常に爽快な気分になると述べました。
    Theo dự báo
    予報によると、ハノイの雨は今日中に急速に減少するでしょう。今後数日間、ハノイでは依然として散発的な雨が降る可能性がありますが、範囲は狭く、主に夜または夜間に集中します。涼しい状態はハノイで約3日間(6月9〜11日)続くでしょう。

    Dương Anh
    関連ニュース
    今朝6月9日、ハノイでは寒気が雨をもたらし、涼しい天気です。写真:トゥアン・アイン

    寒気の影響による北部地方の天気予報

    |

    寒気の影響で、北部とタインホア省では中雨、大雨、雷雨があり、局地的に非常に激しい雨が降っています。気温は約7〜10°C低下します。

    今朝6月9日、北部地方は寒気により雷雨。写真:トー・テー

    寒気による北部地方の大雨の終息時期の予測

    |

    気象機関は、今夜6月9日から、北部山岳地帯と平野部の雨は徐々に減少すると予測しています。一方、北西部の雨は続き、6月10日から減少し始めます。

    高齢者や虚弱者は、もはや年金や社会保険の受給手続きに苦労する必要はありません。

    高齢者や虚弱者は、もはや年金や社会保険の受給手続きに苦労する必要はありません。

    |

    ハノイ - 多くの高齢者が、行政サービスセンターの職員から自宅まで年金受給委任状の認証を支援される。

    再生可能エネルギー分野、特に沖合風力発電に関する多くの重要な政策が完成しました。写真:ハイ・グエン

    次の段階における2桁の経済成長目標のための電力確保

    |

    ラオドン新聞は、ラオドン新聞が商工省と協力して2026年6月9日に開催した「エネルギー転換 - 二桁成長目標の原動力」セミナーの枠組みの中で、商工省電力局のチン・クオック・ブー副局長の論文を謹んでご紹介します。

    6月9日、ニュージーランドの海岸を襲った高さ11mの津波の記録。写真:AFP

    高さ11mの津波がニュージーランドを襲い、数百人が避難

    |

    強風と津波がニュージーランドの首都ウェリントンに深刻な影響を与え、当局は緊急措置を展開せざるを得なくなりました。

    ソン・トゥンM-TPのチームは、許可なくアーティストのレ・ジャンの作品「タン・チー」を参照したことについて謝罪しました。写真:ビデオから切り抜き.

    ソン・トゥンM-TP、アーティストのレ・ジャンとの騒動後、MV「Come My Way」を修正

    |

    ソーシャルネットワーク上で議論の的となった数日後、ソン・トゥンM-TPのM-TPエンターテインメントは、MV「Come My Way」を修正することを決定しました。

    ザオホア川岸の浸食防止堤防の地滑り処理強化プロジェクトは、計画より約15日早く完了する予定です。写真:ホアン・ロック

    196億ドンの地滑り対策プロジェクトが計画より早く完了に向けて加速

    |

    ヴィンロン - ザオホア川岸の地滑り対策プロジェクト、ザオロンコミューンは、人員と機械を最大限に動員し、予定より早く完了するよう努めています。

    Sáng nay 9.6, không khí lạnh gây mưa ở Hà Nội, trời mát. Ảnh: Tuấn Anh

    寒気の影響による北部地方の天気予報

    AN AN |

    寒気の影響で、北部とタインホア省では中雨、大雨、雷雨があり、局地的に非常に激しい雨が降っています。気温は約7〜10°C低下します。

    Sáng nay 9.6, miền Bắc mưa dông do không khí lạnh. Ảnh: Tô Thế

    寒気による北部地方の大雨の終息時期の予測

    AN AN |

    気象機関は、今夜6月9日から、北部山岳地帯と平野部の雨は徐々に減少すると予測しています。一方、北西部の雨は続き、6月10日から減少し始めます。

    Tình hình thời tiết, thiên tai đến 9.6: Dự báo khu vực mưa to do không khí lạnh

    Tình hình thời tiết, thiên tai đến 9.6: Dự báo khu vực mưa to do không khí lạnh

    Phương Anh |

    Ngày và đêm 9.6, khu vực Đông Bắc Bộ và Thanh Hóa trời mát, nhiệt độ thấp nhất trong đợt không khí lạnh này phổ biến từ 22-25 độ, có nơi dưới 21 độ.