ニュージーランド大使館がエベレスト教育システムとタイムズと協力して実施したプログラム「書籍との体験:書籍はどのように誕生したのか? - 文学作品を通して文化を探る」は、ハノイの300人の学生の関心を集めました。
ベトナムのニュージーランド大使であるキャロライン・ベレスフォード氏によると、プログラムは子供たちに文化と知識へのインスピレーションを与えたいと考えています。特に、作家、画家ピーター・ゴッサジの「マウイとマオリの神話」の交流と読書の部分では、子供たちにニュージーランド文化の魂であるマオリ族の文化的アイデンティティを紹介しました。
「マウイの物語とマオリの神話」は、ニュージーランドの子供たちの枕元の本の1つです。ニュージーランドでは、子供たちは皆、これらの神話とともに成長し、それらは深い意味を持ち、ニュージーランドの子供たちが自分たちが生まれた土地、海、自然、そして民族文化との絆を感じるのに役立ちます。
「ベトナムの子供たちもこれらの物語を好きになり、それを通して好奇心と世界の他の文化についてもっと知りたいという願望を呼び起こすことを願っています。
私は、その好奇心と学習意欲を育むことができれば、将来、何人かの子供たちが他の国々のベトナム大使になるかもしれないと信じています」とキャロライン・ベレスフォード氏は述べました。
交流セクションにとどまらず、プログラムは生徒たちを「本がどのように誕生したか」を理解する旅に連れて行きます。アイデア、内容の書き方、イラスト、編集から出版まで。子供たちは「小さな創造者」に変身し、自分で絵を描き、イラストを描き、物語の名前を考え、自分の短い物語を創作します。
その創造的なインスピレーションは、番組が紹介する本「マウイとマオリの物語」から育まれています。各ページは物語の絵画であり、読者は賢く、大胆で、大胆なマウイ少年が並外れた偉業を成し遂げるのを目撃します。太陽の動きを遅らせること、海底から北の島を釣ること、または火の秘密を見つけることです。
この本の著者は、ニュージーランドを代表する物語作家兼イラストレーターであるピーター・ゴッサジです。彼は絵画と物語を通してマオリの神話を復活させるために生涯を捧げてきました。30年以上の創作活動の中で、彼は20以上の作品を出版し、ニュージーランドの子供だけでなく大人からも愛されています。
本を特別なものにしているのは、象徴的なイラスト部分です。力強い色調、断固たるライン、そして伝統的なマオリの模様が、各ページを生き生きとした文化的な絵にしています。
「マウイとマオリ神話の物語」を読むことは、物語を読むだけでなく、文字と絵が一体となった画像による物語の芸術を鑑賞することにもなります。
