非常に困難な村を特定するための原則と基準に関する新しい規制

YouMe Law Company LimitedのNguyen Thi Thuy弁護士は次のように答えました。

2026 年から 2030 年までの少数民族および山岳地帯の境界設定に関する政令 No. 272/2025/ND-CP (2025 年 12 月 1 日より発効) の第 2 条では、識別と境界設定の原則を次のように規定しています。

1. 客観的、正確、公共的、透明性があり、実用性が確保されており、各地域、地域、地域の特性に適しています。

2. 所定の時期に更新され、明確な法的根拠があり、管轄当局によって評価された公式データに基づいています。

3. 自然地理的条件、インフラストラクチャー、および地域の社会経済的発展のレベルに関連した、相対比率と絶対値の両方を組み合わせる原則に従って決定および境界を設定します。

4. 管轄当局によって承認された村またはコミューンの境界に変更があった場合にのみ、決定および再境界を定めてください。

5. 識別と境界設定の構築、評価、承認、実施のプロセスにおいて、権力管理、汚職、否定性、およびグループの利益の防止の原則を確保します。

2026 年から 2030 年までの少数民族および山岳地帯の境界線に関する政令第 272/2025/ND-CP の第 7 条では、非常に困難な村落の境界線の基準を次のように規定しています。

特に困難な村は、次の 03 基準のうち少なくとも 02 を満たす少数民族や山岳地帯の村です。

1. 多面的貧困率がその国の一般的な多面的貧困率の 4.0 倍以上である。特に、メコンデルタ地域の地域では、多面的貧困率が国全体の一般的な多面的貧困率の2.0倍以上となっています。

2. 村道および村間道路の 60% 未満は、道路法で定められた技術基準に従って、年間を通じて自動車の快適な通行を確保するために舗装されています。

3. 電力の買い取り契約をしている世帯の割合は90％未満。

したがって、2026 年から 2030 年の期間に非常に困難な村を特定するための原則と基準は、上記の規制に従って実施されます。