このため、市警察捜査庁は、ホアン・キム・コン被告(1966年生まれ、ハイフンコミューン在住)を故意に傷害させた容疑で起訴し、捜査を行うことを決定したところである。
その前に、午後9時くらいに、 9月14日、ハイフォン市ハイフンコミューンヴァンサー村のチャム野原道路で、ホアン・キム・コン容疑者は鋭利な刃物である金属製のナイフを使用して、N.V.T氏(1981年生まれ、ハイフンコミューンヴァンサー村在住)の頭部(左後頭部)を1回、左側を1回刺した。 N.V.Tさんの怪我による健康被害は12%です。
被告の起訴とともに、捜査警察機関は、規定に従ってホアン・キム・コンを逮捕し、拘留するための阻止措置も同時に適用しました。