カオバン省は2026年の経済成長目標を2桁に設定

Duy Dũng |

カオバン - 地方自治体は2026年に2桁成長を目標としています。

2025年、組織機構の再編、二段階地方自治体モデルの運営、および自然災害や疫病の深刻な影響を受けた状況下で、カオバン省は断固たる指導と指示に焦点を当て、あらゆる分野で多くの重要な成果を達成しました。

経済は比較的高い成長率を維持しており、GRDPは7.22%に達し、任期中最高水準です。国家予算総収入は約4兆5000億ドンに達し、中央政府と省人民評議会が割り当てた予算を大幅に上回りました。

輸出入額は15億7000万米ドルを超え、前年比66%増となりました。商品小売売上高とサービス収入の合計は13%以上増加しました。

Toan canh hoi nghi. Anh: La Nga
会議の全景。写真:ラ・ガー

農業・林業生産は基本的に安定しています。省全体で約2,200ヘクタールの森林が新たに植林されました。公共投資資本の支出は9兆ドンを超え、計画の88.3%に相当し、そのうち中央政府資本は100%を超えました。

ドンダン-チャリン高速道路のフェーズ1開通、フェーズ2着工など、多くの主要なインフラプロジェクトが実施されています。国境コミューンに11のレベル間寄宿学校の建設を開始しました。バックカン-カオバン高速道路への投資準備を積極的に行っています。

文化・社会分野には多くの前向きな変化がありました。観光は約260万人の観光客で力強く回復し、40%以上増加しました。観光収入は2兆5490億ドンに達し、計画を上回りました。貧困世帯率は4.04%減少し、目標を上回りました。国防・安全保障は維持され、社会秩序と安全は安定し、国家主権の国境はしっかりと守られています。

会議では、2026年の任務と2025年から2030年の任期全体を実行するための解決策について集中的に議論し、その中で、二桁成長を目指し、工業、鉱業、輸出入分野の発展を促進すること、公共投資資本の支出を加速し、予算収入を増やし、デジタルトランスフォーメーションを行うことを強調しました。

Bi thu Tinh uy Cao Bang Phan Thang An phat bieu tai hoi nghi. Anh: La Nga
会議で発言するファン・タン・アン・カオバン省党委員会書記。写真:ラ・ガー

会議の結論として、ファン・タン・アン省党委員会書記は、2026年は省党委員会の20期目の最初の年であり、各レベル、各部門に対し、決議を具体的な行動計画、プログラムに早期に具体化するよう求めたと強調しました。

省は、持続可能な観光開発を主要な経済部門として特定し、ユネスコ世界ジオパーク・カオバン山岳地帯に関連付けています。同時に、森林経済、国境ゲート経済を体系的かつ現代的な方向に発展させます。

Nam 2025 co the coi la mot nam thanh cong cua nen kinh te Cao Bang khi toc do tang truong tich  cuc. Anh: Duy Dung
2025年は、カオバン経済の成長率が好調なため、成功の年と見なすことができます。写真:ズイ・ズン

省党委員会書記は、文化社会の発展、人々の生活水準の向上、持続可能な貧困削減の継続的な配慮を要求しました。第16期国会議員選挙と2026年から2031年の任期における各レベルの人民評議会の選挙に向けて十分な準備をします。すべての人々、特に功労者、貧困世帯、遠隔地の同胞が安全かつ十分に2026年のビンゴ旧正月を迎えられるようにします。

Duy Dũng