2人の被告の身元は、グエン・ディン・ドゥック(1992年生まれ)とホー・ディン・ニャン(1991年生まれ)で、共にハティン省キムホアコミューン、トゥオンソン村在住です。
それ以前の6月16日午後8時30分頃、ハティン省ソンザンコミューン、タントゥイ村の国道8Aで、ハティン省警察交通警察署の作業部隊は、ソンタイコミューンからソンザンコミューンに向かって走行していたラオスナンバープレート8733の自動車を検査しました。
検査の結果、警察はグエン・ディン・ドゥックがホー・ディン・ニャンを乗せた自動車の運転手であることを発見しました。2人は使用目的で1.91グラムのメタンフェタミンを所持していました。
その後、省警察交通警察署は、すべての書類、容疑者、および証拠品をソンザンコミューン警察に移送し、規定に従って捜査を開始しました。
捜査の結果、ソンザンコミューン警察は提案し、ハティン省第5地区人民検察院は、ホー・ディン・ニャンとグエン・ディン・ドゥックを麻薬不法所持の罪で起訴する決定と逮捕状を承認しました。