ヴァン・グエン監督が日本ユネスコから表彰される

Thanh Hương |

ヴァン・グエン所長は、日本ユネスコから「ユネスコ2025年文化的価値保存ミッション担当ディレクター」として表彰されるという栄誉に輝いた。

監督兼プロデューサーのヴァン・グエン(グエン・フイ・クアン)は、演劇言語のストーリーテラーであるだけでなく、ベトナムの文化的アイデンティティを保存し広める旅に専念するアーティストでもあります。

これにより、彼は最近、東京(日本)で「ユネスコ2025年文化的価値保存ミッション担当ディレクター」の栄誉を授与された初のベトナム人監督となった。

このタイトルは、ベトナム芸術と文化的多様性のユネスコ精神を結びつけるヴァン・グエン監督のたゆまぬ貢献も称えるものとなっている。表彰式はベトナムユネスコ協会連合と日本ユネスコ協会連合が主催した。

“Tinh hoa Viet Nam” la mot trong nhung chuong trinh do dao dien Van Nguyen thuc hien duoc danh gia cao. Anh: Nhan vat cung cap
「エッセンス オブ ベトナム」は、ヴァン グエン監督が制作したプログラムの 1 つで、高く評価されています。写真:キャラクター提供

ベトナムユネスコ協会連合の代表は、ベトナムの文化産業の力強い流れの中で、ヴァン・グエン監督は現代演劇言語を通じて国民文化的価値の保存と促進に専念する代表的な人物の一人であると述べた。

Van Show Art Joint Stock Company の創設者である彼は、才能ある監督であるだけでなく、舞台芸術を通じた「文化の語り手」でもあります。

しっかりした学歴を持ったヴァン・グエン監督は、20年以上芸術に専念してきた中で自らの立場を確固たるものとしています。

彼はクリエイターであるだけでなく、文化のルーツを継承し保存する旅において多くの若い世代にインスピレーションを与える講師兼アートアドバイザーでもあります。

ヴァン・グエン監督にとって、芸術は単なるパフォーマンスではなく文化的使命であり、グローバリゼーションの真っただ中でベトナムのアイデンティティを維持することに貢献する方法でもあります。

彼の熱意のおかげで、彼は民族文化と現代演劇を結びつけ、ベトナムの精神を国内外の観客に近づける典型的な監督の一人となりました。

Dao dien Van Nguyen cho biet, cha me luon dong vien va ung ho de ban than no luc trong su nghiep. Anh: Nhan vat cung cap
ヴァン・グエン監督は、両親が常に彼がキャリアに向けて努力するよう励まし、サポートしてくれたと語った。写真:キャラクター提供

日本ユネスコ協会連合理事長の鈴木裕司教授は、監督兼プロデューサーのヴァン・グエン氏のプロジェクトに驚きと感動を表し、ベトナムの文化産業の発展は彼のような芸術家たちのたゆまぬ創造的な貢献のおかげであると述べた。

ヴァン・グエン監督は、日本ユネスコからの栄誉を受賞した際の感想を「私にとって、これは思いがけない栄誉です。職業として、国内外を問わず、賞について考えたことはありませんでした。

私は本能的な欲求に従って働いています。伝統芸術に触れる機会があるたびに、何も考えずに参加したくなります。

今回このような栄誉をいただけたことは大きな励みとなり、今後も貢献していく意欲がさらに高まりました。私たちのような専門家に関心を寄せてくださった日本とベトナムのユネスコに心から感謝し、今後も遺産愛好家たちに励まされ、関心を持っていただけることを願っています。」

ヴァン・グエン監督が望んでいるのは、伝統音楽と伝統演劇教育を小学校レベルから学校で幅広く教えるべきだということだ。学校から一貫して伝統的な音楽や演劇にアクセスし、聴いて学ぶことで、若者の間に伝統芸術への愛と感謝を生み出すことができます。

さらに、若い芸術家に注目することは、貴重な伝統芸術の宝の核を奨励する直接的かつ実践的な方法でもあります。

Thanh Hương
Noticias relacionadas

マイロン監督は映画『ブオン』で多くの意味深いメッセージを伝えている

|

監督兼脚本家のマイ ロンは、現代的な文脈で描かれたベトナムの人文映画シリーズであるドラマ「Buong」で復帰を果たします。

Ham Tran監督が若い世代にインスピレーションを与える

|

ハム・トラン監督は、若者が長い間行くことができるように重要な要因について語っています。

Luong Dinh Dung監督がベトナム映画の競争について語る

|

9月9日夜、ルオン・ディン・ズン監督は新作映画「Doi hanh xac: Ta thuyet den」を発表しました。

マイロン監督は映画『ブオン』で多くの意味深いメッセージを伝えている

Thanh Hương |

監督兼脚本家のマイ ロンは、現代的な文脈で描かれたベトナムの人文映画シリーズであるドラマ「Buong」で復帰を果たします。

Ham Tran監督が若い世代にインスピレーションを与える

DI PY |

ハム・トラン監督は、若者が長い間行くことができるように重要な要因について語っています。

Luong Dinh Dung監督がベトナム映画の競争について語る

DI PY |

9月9日夜、ルオン・ディン・ズン監督は新作映画「Doi hanh xac: Ta thuyet den」を発表しました。