長年舞台に携わってきましたが、テト(旧正月)の演劇シーズンに入るたびに、ティエン・ルアットとトゥー・チャンは最初の頃と同じように緊張感を保っています。二人のアーティストにとって、新年の舞台に立ち、観客に笑いを届けることは、捨てられない縁です。
今年は、ティエン・ルアットが初めてテト劇「100万ドルの誕生日」の演出を担当し、2月18日、20日、23日(テト2日、4日、7日)にテ・ゾイ・チェ劇場(ホーチミン市)で開催されるため、さらに特別です。
男性アーティストは、当初、このポジションに挑戦するつもりはなかったが、脚本に感銘を受け、舞台に監督が不足していたため、「一度だけリスクを冒す」ことを決めたと述べました。その決定は、妻のトゥー・チャンと俳優陣から支持を得ました。
仕事で忙しいにもかかわらず、夫婦はテト前の数日間を家族のために費やすように努めています。それは家族全員で掃除、家の装飾、テトの準備をする時間です。賑やかな雰囲気、大人も子供も協力し、笑い声が家中に響き渡ります。シンプルなことですが、完全なテトの味を作り出しています。「チャンとルアットにとって、それはテトの最も重要な部分です」とトゥ・チャンは語りました。
家族のテト(旧正月)のごちそうは、バインテット(ベトナムのお正月のお餅)、豚肉と卵の煮物、ネギのピクルス、ゴーヤーのスープなど、伝統的な味をそのまま残しています。台所に立っているのは、ティエン・ルアットの母親です。大晦日の夜、大家族は一緒に寺院に行って平安を祈り、その後、屋上に上がって花火を見ます。ティエン・ルアットにとって、両親が微笑み、子供たちが遊んでいるのを見る瞬間は、年間のすべての努力を価値あるものにします。
大晦日後、家族全員で集まっておしゃべりし、元旦の朝に親戚のおじいさんおばあさんに新年の挨拶をし、その後ロンアン(現在のタイニン省)に帰って妻の実家を訪ねました。2日目から、2人のアーティストは観客にサービスを提供するために舞台に戻りました。
困難な子供時代を経験したティエン・ルアットは、子供の頃のテトは新しい服とお年玉袋があったからこそ特別だったと語りました。父親になったとき、その感情はさらに深まりました。息子アンディが生まれた最初のテトは、喜びと責任の両方をもたらしました。トゥ・チャンは、それ以来、夫婦は常に息子と家族のことをより深く考えていると述べました。
芸術家夫婦はまた、子供たちにテトの意味を理解させることに重点を置いています。アンディがなぜテトの挨拶に行ったり、大晦日の供物をしたりしなければならないのかと疑問に思ったとき、彼らはそれを伝統、感謝の気持ち、家族への感謝の気持ちを説明する機会と見なしました。
