ベトナム女性出版社は、20世紀前半のベトナム文学における冒険的で男性的な色彩豊かな文学ジャンルの代表的な作家であるレ・ヴァン・チュオン氏の出版物「血を絞るお金、請負契約」を発行しました。
作家レ・ヴァン・チュオン(1906年 - 1964年)は1932年から創作活動を開始しました。短編集「デ・ティエン・デ・ティックの荒廃した光景を前にして」の後、彼はすぐに出版社から注目され、タン・ダン出版社の主要な作家の一人となり、タン・ダ、ブー・バン、グエン・トゥアン、グエン・コン・ホアン、グエン・ホン、ラン・カイなどの多くの名前とともに活躍しました。
彼の文学は冒険心が際立っており、多くの変動を伴う人生、お金と運命の渦の中で常に意味のあることをしたいと願う人々を反映しています。
今回の出版物では、レ・ヴァン・チュオンの2つの傑作を紹介しています。「血を絞める金」は、ラムという若い公務員が商売の道に転向し、アイラオ、カオメン、ビルマ、シャムなどへの多くの旅を経て逃亡する物語です。
財政的な成功からカジノでの誘惑まで、キャラクターは徐々にお金の裏側と人生の悲劇に向き合い、それによって認識を変えます。
一方、「私は請負業者」(別名「中国での3ヶ月」)は、旅行記の色合いを持つ作品で、異国での3ヶ月間の請負業者としての旅を記録しています。
山を越え、伝染病と戦い、略奪に立ち向かうという過酷で危険な仕事は、人間の肉体的にも精神的にも蝕んでいます。この経験を通して、著者は堕落と生計の代償についての深い考察を明らかにします。
「ドン・ティエン・ゼット・マウ、トイ・トゥア・クオン」の再版は、注目すべき文学的な人物を紹介するだけでなく、今日の読者に、20世紀初頭のベトナム人の社会生活と変動に満ちた冒険についての鮮やかな視点を提供します。
