故ハ・トリエウとホア・フオンの2人の脚本家の有名な作品から生まれた「ハン姉さんの娘」は、運命、愛、人間の尊厳についての感情豊かな物語で、多くの世代の観客の心に深く印象を残しました。今回の新しい演出では、クリエイティブチームは「インスピレーション」の形式を選択し、原作の本質的な精神を維持しながら、今日の観客の好みに合わせて構造、テンポ、語り口を調整しました。
劇はタック・ゴック・ホアンが脚本、ゴック・ズエンが監督し、人民芸術家チャン・ゴック・ザウが芸術顧問を務めています。伝統的なカイ・ルオンのような慣習的な演技に集中する代わりに、新しいバージョンは心理的な深みを探求し、演劇性を高め、現代の観客との親密な感情的なつながりを生み出すことに重点を置いています。
劇「ハン姉さんの娘」の注目すべきハイライトの1つは、人民芸術家フウ・クオック、人民功労芸術家ミン・ニー、人民功労芸術家トゥエット・トゥー、ベト・フオン、コン・ダン、そしてマイカ、バオ・クン、バオ・バオ、タック・タオ、クアック・タイン・ニャン、チュン・ティン、ソン・ズイ、ルー・ティエン・クアン、ミン・フイ、ベ・ベラ・カット・ティエン、ナム・サン、ホン・ギア・トゥアンなど、多くの若い芸術家を含む、有名で舞台経験豊富な芸術家陣です。
ベテランアーティストと次世代のアーティストの組み合わせは、多くのパフォーマンスの色を作り出し、演劇が伝統的な深みを保ちながら新しい息吹を吹き込むのに役立ちます。その中で、人民芸術家のトゥエット・トゥーが演じるレ・ハン役が焦点と見なされています。女性アーティストは、愛情、渇望から悲劇、苦悩まで、さまざまな感情の段階を観客を導きます。特に、トゥエット・トゥーが舞台でタンゴを披露するセクションは、視覚的および感情的なハイライトを作り出し、キャラクターの内面を明確に描写するのに貢献します。
それに加えて、ベト・フオンが演じるミー・ハのキャラクターも、劇に新しい色をもたらしました。これは、傷つきやすい女性ですが、別の人生の道を選んだイメージであり、劇の流れの中で熟考に値する結び目を生み出しています。ベト・フオンは、辛辣で心理的な役割を演じる際に、舞台への真剣さを改めて示しています。
演技に加えて、演劇は美術と技術の面でも投資されています。トミ・チュオンの舞台デザイン、チャン・ザンが担当する音楽、そして最新の音響および照明システムにより、パフォーマンス空間はシームレスで感情豊かになります。
