ヴォー・ヴァン・タン小劇場5Bの演劇は、舞台を愛する多くの観客の関心を集めています。人民芸術家ミー・ウイエンの編集と、若い監督フア・マイン・ズンの演出アイデアの下、作品はオリジナル脚本の人道的精神を維持していますが、より現代的なアプローチによって刷新されています。
おなじみの質問「もし亡くなった人に再会する機会があれば、私たちは何と言うだろうか?」からインスピレーションを得た「女のいない家」は、予期せぬ事故で妻と娘を亡くしたハイ氏の物語を語っています。時間の神の恵みのおかげで、母娘の魂は古い家に残り、秘密、言葉にできない愛、そして残された人々の未完の後悔を目撃することができました。
ゴック・リンの脚本の特別な点は、特定の悪役を構築していないことです。代わりに、悲劇は、まだ打ち明けられていないこと、隠された感情、そしてキャラクターを永遠に苦悩させる「もしも」という言葉から来ています。
人民芸術家ミー・ウイエンによると、「女のいない家」を再演するために選んだのは、20年以上前に彼女と結びついていた作品への愛情だけでなく、若い世代の芸術家が古典的な舞台芸術の価値に触れる機会を与えたいという願望からでもあります。


2026年版には多くの注目すべき調整があります。タイム・シンデレラのキャラクターは、出番が広がり、笑いをもたらすと同時に、愛する人との時間への感謝のメッセージを強調しています。ディエムのキャラクターラインは、感情豊かな作家として構築されており、ハイ氏に好意を抱く若いモデルであるロアンとの間で、衝突と忘れられない静寂を作り出しています。
この演劇はまた、2025年末のミュージカル「アオ・クアン」の成功後、若手アーティストのトリオ、チャン・トゥアン・キエット、チャン・ダイ・チン、フア・マン・ズンの再結成を記念するものでもあります。
リメイクされた演劇であるだけでなく、「女のいない家」は、5B劇場の足跡を残した作品を復活させる旅の出発点とも見なされています。人民芸術家ミー・ウイエンによると、準備中の次のプロジェクトは演劇「暗闇の光の中で」であり、多くの世代の観客の記憶となった舞台芸術の価値を維持し、刷新する努力を継続します。