環境作業員がホーチミン市の花市場を急いで清掃し、清潔な場所を取り戻す

Minh Tâm - Chân Phúc |

ホーチミン市 - 数十人の清掃作業員が、旧暦12月29日午後2時までに公園の敷地を清掃するために、ゴミや木の葉を急いで収集しています。

2月16日正午(旧暦12月29日)、9月23日公園テトフラワーマーケット(ホーチミン市)の小規模トレーダーは、最後の取引を行い、規定の期限内に敷地を返却するために屋台を片付けるのに忙しい。

Các tiểu thương tranh thủ giảm giá hoa, trả mặt bằng về đón Tết. Ảnh: Chân Phúc
小規模トレーダーは花の値下げを急ぎ、テトを迎えるために敷地を返却しました。写真:チャン・フック

ビジネスを早期に完了し、家族と再会するために、多くの小規模トレーダーは積極的に30%から50%の大幅な値下げを行いました。もともと20万〜30万ドンだった花の鉢は、現在では約10万〜15万ドンにしかなりません。

ヴィンロン省出身の小売業者であるレ・ティ・ハンさんは、「今年は400鉢以上の花を市に持ち込みました。テト27日以降、購買意欲が高まったので、今では300鉢以上を販売しています。今朝は主に「ソフト」価格で販売して、故郷への帰りのバスに間に合うように片付けています」と語りました。

Các công nhân vệ sinh môi trường tất bật dọn dẹp tại chợ hoa Công viên 23.9. Ảnh: Chân Phúc
環境衛生作業員は、9月23日公園の花市場で清掃に追われています。写真:チャン・フック

午後12時近くまでに、ほとんどの屋台が棚を撤去したことが確認されました。小売業者が組織委員会への用地引き渡しを完了すると、徐々に空きスペースが現れました。

清掃作業員と特殊車両が、ゴミ、葉、その他の残り物を回収し始めました。現場の作業員によると、花の売れ行きが良いため、在庫の花の量も多くないため、同日午後2時までに、公園の敷地全体がきれいな状態に戻され、人々が楽しんだり、大晦日を迎えたりできるようになる予定です。

Mỗi dịp Tết lượng rác ở TPHCM tăng cao, các công nhân phải nỗ lực dọn dẹp để cho thành phố sạch đẹp. Ảnh: Chân Phúc
テト(旧正月)のたびにホーチミン市のゴミの量が増加するため、労働者は都市を清潔で美しくするために清掃に努めなければなりません。写真:チャン・フック

都市衛生を確保するため、ベトナム廃棄物処理有限会社(VWS)は、ダフォック廃棄物処理複合施設での受け入れスケジュールを以下のようにお知らせします。

ピーク期間:2月13日(旧暦12月26日)午後6時から24時間年中無休で継続受付。

一時休業期間:2月17日火曜日午前6時00分(旧正月1日)から閉店。

営業再開:2月19日(木曜日)午後6時(旧正月3日)から通常通り受け付け、24時間年中無休で7日まで継続。

Minh Tâm - Chân Phúc
Noticias relacionadas

ホーチミン市の故郷を離れた若い労働者がテトを迎えるために一緒にバインチュンを包む

|

ホーチミン市 - ホーチミン市の故郷を離れて働く若手労働者は、バインチュン作りコンテスト、コン投げ、竹踊りなど、多くの活動に参加できます。

24時間ニュース:労働者が党大会を歓迎する建設工事に尽力

|

24時間ニュース:労働者が党大会を祝う建設現場で懸命に働く。ベンタイン市場とホーチミン市の中心部の一連のプロジェクトが新しい服に着替え始める。

Foxconn、インドで30 000人のiPhone製造労働者を募集

|

Foxconnの工場は、インドからのiPhoneの生産量と輸出量が急速に増加したため、わずか数ヶ月で30 000人の雇用を創出しました。

ホーチミン市の故郷を離れた若い労働者がテトを迎えるために一緒にバインチュンを包む

ĐÌNH TRỌNG |

ホーチミン市 - ホーチミン市の故郷を離れて働く若手労働者は、バインチュン作りコンテスト、コン投げ、竹踊りなど、多くの活動に参加できます。

24時間ニュース:労働者が党大会を歓迎する建設工事に尽力

Vinh Phú |

24時間ニュース:労働者が党大会を祝う建設現場で懸命に働く。ベンタイン市場とホーチミン市の中心部の一連のプロジェクトが新しい服に着替え始める。

Foxconn、インドで30 000人のiPhone製造労働者を募集

NGUYỄN ĐĂNG |

Foxconnの工場は、インドからのiPhoneの生産量と輸出量が急速に増加したため、わずか数ヶ月で30 000人の雇用を創出しました。