外国貿易大学の早期卒業生の約30%が優秀な成績を収める

Tường Vân |

貿易大学で半年早く卒業した正規の大学生1265人のうち、約30%が優秀な学業成績を収めています。

4月5日、外国貿易大学(FTU)は、ハノイ本部とクアンニンキャンパスで、1,265人の正規大学生に半年早く卒業証書を授与する式典を開催しました。

正規の大学卒業生のうち、約30%の学生が優秀な学業成績を収めています。多くの代表的な学生が、学生数学オリンピック、専門外の情報オリンピック、学生科学技術賞などで高い賞を受賞しています。

Sinh viên Trường Đại học Ngoại thương trong lễ tốt nghiệp ngày 5.4. Ảnh: FTU
5日の卒業式での貿易大学の学生。写真:FTU

式典で、ファム・トゥ・フオン准教授・博士(貿易大学学長)は、卒業証書を受け取った時点から、学生は正式に新学士号を取得し、コミュニティと国に貢献するという願望、責任、使命を帯びていると述べました。

PGS.TS Phạm Thu Hương - Hiệu trưởng Trường đại học Ngoại thương phát biểu tại buổi lễ. Ảnh: FTU
ファム・トゥ・フオン准教授・博士 - 貿易大学学長が式典で発言。写真:FTU

彼女は、新卒者に夢を大胆に追い求め、選んだ理想に身を投じるよう勧めましたが、その旅は多くの小さなステップから生まれるものであり、各段階で忍耐力が必要であり、私たちが担当するすべての仕事において常に献身と熱意を維持することを認識する必要もあります。

PGS.TS Phạm Thu Hương trao giấy khen cho sinh viên tiêu biểu. Ảnh: FTU
ファム・トゥ・フオン准教授・博士が模範的な学生に表彰状を授与。写真:FTU

その道のりで、誰もが謙虚さと寛容さを保ち、自分が思っているよりも広い世界を理解し、他人の個人的な価値観を尊重する必要があります。それは、遠くまで、そしてより強く進むのに役立つ要素です。

「私たちは皆、自分の夢を追いかけるのに十分なほど輝き、絶えず成長するのに十分なほど静かになることを願っています」とフオンさんは語りました。

新しい死者を代表して、国際経済ビジネス研究所の対外経済高品質プログラムの英語02クラスの学生であるルオン・トゥン・チさんは、過去4年間、そして今日、この重要な瞬間を一緒に見るために出席してくれた学校、教師、家族に感謝の意を表しました。

Lương Tùng Chi, sinh viên lớp Anh 02, chương trình Chất lượng cao Kinh tế Đối ngoại thuộc Viện Kinh tế và Kinh doanh quốc tế. Ảnh: FTU
ルオン・トゥン・チ、国際経済ビジネス研究所の対外経済高品質プログラムの英語02クラスの学生。写真:FTU

トゥン・チーは、コース全体の学習結果の合計スコア3.98/4.0、およびコース全体の訓練結果評価の合計スコア96/100を達成しました。

4年を振り返って、トゥン・チーは、期待外れのスコアのために泣いたこと、専門分野のセミナーで初めて反論に答えたときに汗だくになったことなどを語りました。努力により、彼女は「模範的な学生」、「5つの良い学生」、「大規模プロジェクトコーディネーター」、「GPA戦神」、さらには「奨学金ハンター」など、多くの誇らしい成果を達成しました。

しかし結局、比較や期待を脇に置くと、トゥン・チーは、道を照らす灯台となるものは、誰もが信頼する価値であり、他の誰の成功の栄光ではないことに気づきました。

「学習と訓練の旅の中で、私たちが不安定で疲れている日が必ずあるでしょう。その時、先生と家族が与えてくれたすべての信頼を込めて歩んでいることを忘れないでください」とトゥン・チーは語りました。

大学を卒業し、新たな旅路に進んだトゥン・チは、今日の新卒者がさらに前進し、より勇敢で、より強く、より断固として、より勇敢になることを願っています。

「大きな夢を見る勇気を持ちましょう。しかし、小さなことから始める勇気も持ちましょう。そして、最後までやり遂げるのに十分な決意を持ちましょう」と彼女は言います。

Tường Vân
Noticias relacionadas

カントーの学生が仮想病院プロジェクトを実施し、自宅での眼科検診体験を支援

|

カントー - 学生が開発した「デジタル時代の360度病院」プロジェクトは、目のケアにおける新しいアプローチをもたらします。

ホーチミン市の観光就職イベントで多くの学生が方向性を模索

|

4月3日、「ホーチミン市観光業界雇用取引所2026」が開催され、多くの労働者と観光・旅行業界の学生が集まりました。

ホーチミン市の学生がキャンパス内で就職の機会を探しています

|

ホーチミン市の何千人もの学生が就職フェアに参加し、キャンパス内で企業に直接履歴書を提出し、面接を受けました。

カントーの学生が仮想病院プロジェクトを実施し、自宅での眼科検診体験を支援

HÀN LÂM - DUY TÂN |

カントー - 学生が開発した「デジタル時代の360度病院」プロジェクトは、目のケアにおける新しいアプローチをもたらします。

ホーチミン市の観光就職イベントで多くの学生が方向性を模索

MAI ANH |

4月3日、「ホーチミン市観光業界雇用取引所2026」が開催され、多くの労働者と観光・旅行業界の学生が集まりました。

ホーチミン市の学生がキャンパス内で就職の機会を探しています

Chân Phúc |

ホーチミン市の何千人もの学生が就職フェアに参加し、キャンパス内で企業に直接履歴書を提出し、面接を受けました。