昔のテト(旧正月)が、生徒たちの手作りのお年玉作り体験を通して蘇る

Minh Vũ |

テト・ドゥー5ドゥーステーションでは、学生や観光客が手作りのお年玉を作り、2026年の願い事を書き、録音し、五感を通してテトを完全に感じることができます。

プログラム「テトステーション」は、ハノイのハンブオム通り22番地で開催され、BeatNetworkが実施しています。1月30日から開催されるプログラムは、市民や観光客向けの伝統的なテト体験空間を提供します。「テトステーション - 5つのテトをすべて満たす」空間では、生徒たちは手作りのお年玉袋を作り、2026年に送る願いを書き、五感で非常にユニークなテトに触れる体験を共にします。

誰もがテトについて異なる感情を持っているという信念から、文化体験プロジェクトは、「テトステーション - 十分な5つのテト」という特別な旅を作り出すために組織されました。

主催者によると、テトを五感で完全に感じることができれば、人は「心の中でテトの名前を正しく呼ぶ」でしょう。そして、その旅は、5つの体験ステーションを通過することから始まります。各ステーションは、五感、記憶の断片に対応しています。

番組のアイデアについて、ドゥー・タインのマネージャーであるフオン・アインは、「ビンゴへの返答」で、テトステーションは感情的な列車のように設計されており、人々に昔のテトの味を楽しむためのあらゆる感覚を体験させると述べました。

Phương Anh bày tỏ niềm vui khi được kết nối du khách tại sự kiện, qua đó góp phần lan tỏa tinh thần Tết truyền thống bằng những trải nghiệm gần gũi và đầy sáng tạo. Ảnh: NVCC
フオン・アインは、イベントで観光客とつながることができ、親しみやすく創造的な体験を通じて伝統的なテトの精神を広めることに貢献できたことを嬉しく思っていると述べました。写真:NVCC

特に、ステーション2 - ドゥー・タインでは、テトの日の音が触媒となり、誰もが落ち着いて2026年の願いを書きます。ここに来ると、参加者は自分自身へのメッセージ、美しい願いを記録します。これらのメッセージは、夢との対話の方法として、2026年末に保存および再開されます。

Người dân tự tay treo lên cây những lời chúc, lời ước đầu năm, gửi gắm hy vọng về một năm mới bình an, đủ đầy và nhiều yêu thương. Ảnh: Minh Vũ
人々は自ら木に新年の挨拶や願いを吊るし、平和で豊かで愛情に満ちた新年への希望を託しています。写真:ミン・ヴー

言葉にできない場合は、参加者は願い事を風鈴に掛けて、風が自分の願いを遠くまで届けられるようにすることができます。

それだけでなく、このイベントは「春の包み込み」をテーマにした5番ステーション - ドゥチャムでも魅力的です。ここでは、学生や観光客は、伝統的なお年玉袋を含む手工芸品を手作りし、非常に近く、非常にリアルなテトを感じることができます。

Những phong bao lì xì được các em học sinh tự tay dán và gửi gắm bên trong là niềm vui, ước mơ và háo hức đón Tết đang đến rất gần. Ảnh: Minh Vũ
生徒たちが手で貼り付けたお年玉袋の中には、テトが近づいている喜び、夢、そして興奮が込められています。写真:ミン・ヴー

体験スペースはまた、多くの学校が生徒を課外活動に参加させることも引き付けています。チャン・ニャット・ズアット小学校の3年生の教師であるホアン・ティ・トゥ・チャンさんは、生徒たちが22ハンブオム文化センターに来るのは今回で2回目だと述べました。

「前回、子供たちが中秋節について学んだとしたら、今回は伝統的なテトです。この活動は春の喜びをもたらすだけでなく、子供たちが民族のルーツに向かうのにも役立ちます」と彼女は語りました。

Cô giáo tận tình hướng dẫn các em học sinh tạo nên những phong bao lì xì nhỏ xinh, đầy ắp niềm vui và không khí Tết. Ảnh: Minh Vũ.
トゥ・チャンさんは、生徒たちに喜びとテトの雰囲気に満ちた小さくてかわいいお年玉袋を作るように熱心に指導しています。写真:ミン・ヴー。

チャンさんによると、生徒が最も興奮しているのは、本を通して学ぶだけでなく、親戚に贈るお年玉袋を作ることから、実際の経験を通してテトの習慣を発見することまで、直接参加できることです。

感想を尋ねられたとき、生徒たちは喜びを隠せず、同様の文化活動にさらに参加したいと願いました。

五つの駅をすべて通り過ぎると、誰もが自分のテト(旧正月)に名前を付ける時でもあります。テトはもはや一つの概念にとどまらず、見るのに十分な色、聞くのに十分な音色、覚えているのに十分な香り、愛するのに十分な味、そしてテトが心に長く残るのに十分なタッチがあります。

ステーション1 - ドゥサックでは、参加者は写真撮影スペース、春の風景、伝統的な美的価値観が鮮やかに再現された視覚体験から出発します。

ステーション2 - ドゥ・タイン、テトの日の音は、誰もが落ち着いて2026年の願いを書くための触媒になります。ここに来ると、参加者は自分自身にメッセージ、良い願いを書き留めます。

ステーション3 - ドゥフオン、参加者がテトの香りを推測するチャレンジに参加する場所。

ステーション4 - ドゥヴィは、3つの地域の料理を称え、テトの日の料理の意味を説明します。

ステーション5 - ドゥ・チャム、「春の包み込み」をテーマに。ここでは、学生や観光客が手作りの製品を手作りできます。

Minh Vũ
Noticias relacionadas

ベトナムのチケット売り場は、2026年丙午のテトシーズンに活況を呈しています。

|

2026年丙午のテト(旧正月)の賑やかな雰囲気の中、ベトナムの映画館は、一連の映画作品が一斉に公開されるため、これまで以上に賑わっています。

デンが2026年のテト音楽レースに復帰

|

2026年の旧正月を前に、デンは「ビエック・ロン」というタイトルの新しい音楽作品を正式にリリースしました。

テト映画「天からの贈り物」が重複する人間関係のネットワークを明らかにする

|

おなじみの民俗ゲームからインスピレーションを得た、テト映画「天からの贈り物」の新しい写真集は、キャラクターの複雑な人間関係の絵を描いています。

ベトナムのチケット売り場は、2026年丙午のテトシーズンに活況を呈しています。

DI PY |

2026年丙午のテト(旧正月)の賑やかな雰囲気の中、ベトナムの映画館は、一連の映画作品が一斉に公開されるため、これまで以上に賑わっています。

デンが2026年のテト音楽レースに復帰

DI PY |

2026年の旧正月を前に、デンは「ビエック・ロン」というタイトルの新しい音楽作品を正式にリリースしました。

テト映画「天からの贈り物」が重複する人間関係のネットワークを明らかにする

DI PY |

おなじみの民俗ゲームからインスピレーションを得た、テト映画「天からの贈り物」の新しい写真集は、キャラクターの複雑な人間関係の絵を描いています。