早朝の群れを呼ぶ鳥の鳴き声はもう多くありません。小川のそばの獣の足跡もありません。夜になると、かつて原生林の魂を形成した音も徐々に少なくなっています。保護活動家はそれを「空の森」または「静かな森」と呼びます。木はまだありますが、獣は消えています。
私はベトナム野生動物保護センター(SVW)の報告書を読み、数字に取り憑かれました。わずか数年で、プーマット国立公園では、保護部隊が17,000個以上の動物の罠を解体しました。カットティエン国立公園には12,000個以上あります。ドンナイ自然文化保護区には、さらに10,000個以上あります。
小さなロープトラップが腐った葉の下に静かに横たわっています。苦いのは、トラップを設置するのにわずか1米ドル強しかかからないのに、解体するには数十倍の費用がかかることです。かつてベトナムの森で非常に馴染み深かった多くの動物は、今では写真集の中にしかありません。
私が長い間考えさせた詳細があります。今日の私たちの多くの森林は、実際には以前よりも良く保護されています。ベトナムは森林面積を維持し、森林喪失を制限し、法執行を強化しています。しかし、木を維持することは、生命を維持することを意味するものではありません。
大きな動物がいなくなった森は、徐々に自律性を失うでしょう。食物連鎖の先頭に立つ肉食動物はもういません。種を放出する動物はもういません。生命の音はもうありません。森は不安な静けさの緑地帯になります。
しかし、その絵の中にはまだ希望の光があります。
カットティエン国立公園では、かつて自然界で絶滅したシャムワニが、数年間放流された後、回復しました。かつて狩猟のためにほとんど姿を消していた中部地域のカメは、現在、数百匹が飼育され、自然に放流されています。
しかし、保護活動家は非常によく理解しています。動物を放し飼いにするのは難しいですが、縄罠だらけの森の中で生き残らせるのはさらに何倍も難しいのです。
おそらく最も恐ろしいのは、種が完全に消滅する日ではなく、私たちが徐々に森の静けさに慣れていくことです。