黒い浸出水がニャチャンビーチに流れ込み、環境を汚染

Hữu Long |

カインホア - ルリ埋立地(北ニャチャン区)からの黒く悪臭を放つ水は住宅地を流れ、そのまま海に流れ込みます。

11月12日、カインホア省人民委員会は各省庁に対し、北ニャチャン区ルリ埋立地からの浸出水による環境汚染に緊急に対処するよう要請した。

カインホア省人民委員会は、財務省にルオンホア浸出水処理場のアップグレードと改修プロジェクトの提案内容を検査して処理し、2025年11月15日までに協議と報告を確実に完了させるよう割り当てた。

Bai chon lap rac Luong Hoa va Tram xu ly nuoc ri rac Luong Hoa. Anh: Huu Long
ルオンホア埋立地とルオンホア浸出水処理場。写真:胡龍

建設省は、ル・リ地域における汚染処理の有効性を向上させるために、ニャチャン公共サービス管理委員会に対して文書を提供し、その権限内で問題を解決するよう調整し、促す任務を負っている。

Ru Ri 埋立処分場は 1980 年に形成されました。この埋立地は、時代遅れの処理技術を使用し、底張りがないオープン埋立地であるため、浸出水が長期間存在し、環境中に流れ込みます。

2014年以降、ニャチャン市環境衛生改善プロジェクト管理委員会(現カインホア省開発プロジェクト管理委員会)は埋め立て地を閉鎖し、表面を土で覆い防水膜を張った。

Bien Nha Trang bi o nhiem boi nuoc thai. Anh: Huu Long
ニャチャンビーチは廃水によって汚染されています。写真:胡龍

しかし、埋め立て地の底は改修できず、元の状態のままであるため、浸出水は溝を通って高速道路1号線のカンストリームとザンデイ橋エリアに流れ続けています。

地元住民によると、雨が降るたびに黒く悪臭を放つ水があふれ、川沿いの多くの世帯の生活に支障をきたしているという。

カインホア省農業環境局の代表者は、現在、ル・リ埋立地(閉鎖)とルオンホア埋立地からの浸出水の収集は、昼夜平均約216㎥/日の処理能力を持つルオンホア浸出水処理場に運ばれていると述べた。一方、設計容量は昼夜を問わずわずか 186m3 です。

上流の 2 つの浅い川からの大量の雨水の流れと相まって、処理ステーションに過負荷がかかり、未処理の浸出水が環境に溢れ、川を下って海に流れ込みます。

カインホア建設省は、過負荷の原因はゴミの増加だけではなく、現在の技術的解決策が徹底されていないことにもあると述べた。

Hữu Long
TIN LIÊN QUAN

ニャチャンビーチから10メートル近くで溺れていたハノイの男性観光客を救出

|

カインホア – ニャチャン海岸救助隊は、溺れた男性観光客を即座に救助した。

Bich Damはニャチャンの新しいグリーン観光の象徴となるでしょう

|

NHA Trang Wardの人民委員会は、フィールド調査チームを組織して、「Bich Damでグリーンで持続可能な方向にコミュニティツーリズムを開発する」プロジェクトを実際に開発しました。

ニャチャン湾を訪れる観光客は、6 000〜40 000ドン/回のチケットを購入する必要があります。

|

9月23日、ニャチャン湾管理委員会は、ニャチャン湾の景勝地への入場料徴収が2025年9月25日から正式に適用されると発表しました。

ニャチャンビーチから10メートル近くで溺れていたハノイの男性観光客を救出

Phương Linh |

カインホア – ニャチャン海岸救助隊は、溺れた男性観光客を即座に救助した。

Bich Damはニャチャンの新しいグリーン観光の象徴となるでしょう

Bình Quý |

NHA Trang Wardの人民委員会は、フィールド調査チームを組織して、「Bich Damでグリーンで持続可能な方向にコミュニティツーリズムを開発する」プロジェクトを実際に開発しました。

ニャチャン湾を訪れる観光客は、6 000〜40 000ドン/回のチケットを購入する必要があります。

Hữu Long |

9月23日、ニャチャン湾管理委員会は、ニャチャン湾の景勝地への入場料徴収が2025年9月25日から正式に適用されると発表しました。