国際的な80歳の秋の写真展を通してベトナムを魅了する外国人観光客

TƯỜNG VY |

ハノイ - 写真家のレンズを通して、観客は民族の歴史の道のり、戦争から刷新期までの年月を振り返ることができます。

「To quoc - 80 mua thu doc lap」の時事・芸術写真展は、本日より10月19日まで Van Mieu - Quoc Tu Giam (ハノイ) で開催され、全国各地から送られてきた5 032枚の写真から選ばれた200点の代表的な写真作品を紹介します。

作品は、忘れられない年月、喜びに満ちた国、統合と発展という3つのテーマに沿って配置されています。

何世代にもわたる写真家のレンズを通して、視聴者は民族の歴史の道のり、苦難の時代から刷新と統合の時代へと振り返ることができます。

各フレームは物語、時間の断片であり、祖国建設と防衛の80年の旅を再現するのに貢献しています。

s
10月17日、「祖国 - 80 mua thu doc lap」展覧会を訪れる人々、観光客。写真: Doan Vy

10月17日の展覧会に訪れたイングリッド・ストーガー(ベルギー人観光客)は、「展覧会は非常に美しく、生き生きとしていて、モダンさと印象的な白黒写真を通して表現された歴史的な側面が調和しています」と語りました。

彼女は、国際的な観光客がアクセスしやすいように、展示会に英語またはフランス語の翻訳を加えることを望んでいます。また、このような活動は、観光客がベトナムについてより理解し、尊重できるように、より頻繁に開催する必要があると述べています。

女性観光客は、平和な風景の下で果物を摘むハイフォンの女性たちの写真に感銘を受けました。彼らは非常に集中して仕事をしており、まるで自分の仕事にすべての愛情を注いでいるかのようです。

「私はベトナムの歴史について学び、歴史を維持し、語ることは、若い世代が過去を忘れないようにするために非常に重要であることに気づきました。私はそれを本当に大切にしています」とベルギーからの観光客は語りました。

Chi Ingrid Stuger cung voi mot trong nhung buc anh ma co an tuong. Anh: Tuong Vy
観光客イングリッド・ストーガーは、彼女が印象に残った写真の1つと一緒にいます。写真: Doan Vy

鑑賞者の流れの中で、ドー・ヴァン・タインさん(フンイエン出身)は、展覧会に入ると、国の発展と統合をはっきりと感じていると語りました。

電子チップや伝統工芸村の写真は、彼がそれらの分野について深く理解していないにもかかわらず、ベトナムの新しい姿を見るのに役立ちます。

「以前にも Van Mieu を訪れましたが、今回は、この場所で有意義な写真展が開催され、観光客にさらなる理解と祖国への誇りをもたらすため、さらに特別な感情を抱きました」と Thanh さんは言いました。

展覧会は、来場者を引き付けるだけでなく、写真家が各作品の背後にある物語を共有する機会でもあります。

「Dat nuoc tron niem vui(喜びに満ちた国)」をテーマにした展示エリアで、写真家のチャン・ウオン・ソンは自分の写真の隣に立って、南北両地域を結ぶ統一船団を記録した瞬間について語りました。

彼は、独立と自由のために多くの人々が倒れた祖国の建設と防衛の80年の道のりを思い出すと感動しました。

ソン氏は、今日の若い世代が、ジャーナリストから写真家まで、先代の英雄的な伝統を常に尊重し、継承し、民族のイメージ資料の宝庫を維持し、豊かにすることに貢献することを望んでいます。

NSNA Tran Uong Son cung tac pham “Doan tau Thong Nhat - Noi lien hai mien Nam Bac”. Anh: Tuong Vy
写真家トラン・ウオン・ソン氏の作品「統一列車 - 南北をつなぐ」。写真: トゥオン・ヴィ

一方、「統合と発展」展覧会では、写真家レ・クアン・ズンが別の視点を選び、カメラを労働、故郷、国を建設する人々のイメージに向けました。

ズン氏は、「Nghe An は広大な土地であり、森林があり、海があり、砂利が豊富です。ここはハイテク投資を受けており、クリーンな牛乳を生産しています。これは、工業化、近代化のプロセスの証であり、地域の経済発展の明るい兆しです。私はその瞬間を記録し、大衆に感じてもらいたいと思っています」と語りました。

彼はまた、展覧会に小さく貢献できたことを光栄に思っており、それをベトナム写真の発展への貢献と見なしています。国が力強く刷新されている状況において、写真家は祖国の進歩に対する誇りを観客に伝えるために多くの瞬間を記録したいと考えています。

TƯỜNG VY
TIN LIÊN QUAN

今夜9月15日の国家成果展閉幕式の花火スケジュール

|

ハノイのドンアインで開催される高高度花火は、19日間の開催を経て、国家成果展のイベントを締めくくります。

閉幕前の国家成果展を訪れる人々の海

|

国の歴史的成果展「独立 - 自由 - 幸福の旅80年」は、閉幕前の週末に数百万人の来場者を迎えました。

A80展示会で10 000食以上の無料飲食

|

A80展示会では、首都の人々と観光客は、サイゴン-ホーチミン市特有の味を持つおなじみの料理を無料で楽しむことができます。

ナムカインホアの美しさを写真、ビデオで広めるコンテストを開始

|

Khanh Hoa - 美しい写真、Nam Khanh Hoaに関する印象的なビデオをテーマに、このコンテストは、この地域の自然、文化、人々の美しさを宣伝するために開始されました。

今夜9月15日の国家成果展閉幕式の花火スケジュール

NGUYỄN ĐẠT |

ハノイのドンアインで開催される高高度花火は、19日間の開催を経て、国家成果展のイベントを締めくくります。

閉幕前の国家成果展を訪れる人々の海

Nhóm phóng viên |

国の歴史的成果展「独立 - 自由 - 幸福の旅80年」は、閉幕前の週末に数百万人の来場者を迎えました。

A80展示会で10 000食以上の無料飲食

Thanh Thanh |

A80展示会では、首都の人々と観光客は、サイゴン-ホーチミン市特有の味を持つおなじみの料理を無料で楽しむことができます。

ナムカインホアの美しさを写真、ビデオで広めるコンテストを開始

Phương Linh |

Khanh Hoa - 美しい写真、Nam Khanh Hoaに関する印象的なビデオをテーマに、このコンテストは、この地域の自然、文化、人々の美しさを宣伝するために開始されました。