韓国世論は、韓国人観光客がフォトショップでベトナム人を暴行した事件に憤慨

NGUYỄN ĐẠT |

ここ数日、世論は、ハノイの自動写真撮影所(photobooth)で韓国人女性がベトナム人女性2人を暴行した事件に憤慨しています。

特筆すべきは、この事件がベトナムのネットコミュニティを憤慨させただけでなく、韓国で激しい批判の波を引き起こしたことです。

具体的には、セキュリティカメラが記録したビデオによると、7月11日の夜、2人の韓国人女性が大声で議論し、その後、髪を掴み、ハンドバッグを使って2人のベトナム人女性のうちの1人の頭を殴りました。原因は、フォトブーツでの写真撮影を待つ順序の矛盾であると考えられています。

事件は、ビデオが数日後にソーシャルネットワークで拡散した後、実際に爆発しただけです。

韓国メディアはすぐに介入しました。MBNテレビは、女性が韓国市民であり、ベトナムに出張に行ったことを確認しました。

聯合ニュースTVは、これを率直に「国家の恥」と呼び、この行為は個人的な暴力であるだけでなく、海外での韓国人のイメージに悪影響を与えていると述べました。

Dai KBS dang tai video ve vu viec, bac bo thong tin nan nhan da nhan duoc loi xin loi va tien boi thuong. Anh: Chup man hinh
KBSは事件に関するビデオを公開し、被害者が謝罪と賠償金を受け取ったという情報を否定しました。ビデオの切り抜き写真。

KBSは公式ファンページにビデオを投稿し、韓国のオンラインコミュニティから数千件のコメントを集めました。

韓国語での注釈の中で、KBSはまた、被害者が暴行者側から謝罪と317万ウォン(約5700万ドン)の賠償を受けたという広まっている情報を否定しました。

2人の犠牲者のうちの1人は、公式な謝罪や支援を受けたことがないと断言しました。

Naver、Daum、Instagramなどのソーシャルネットワークプラットフォームで、多くの韓国のネットユーザーがコメントを残しました。

デマワンのアカウントは、「本当に恥ずべきことです」と書いています。

Seungyeom Wooアカウントは、「被害は大きすぎます。店舗が影響を受け、国家の名声が損なわれています。行為はひどすぎます」とコメントしました。

一方、一部の意見では、韓国人の2人の醜い行為が海外で韓国人を否定的に評価していると考えており、ビデオに写っている2人の女性の身元を公表し、法律に従って処理する必要があると述べています。

Vu 2 nguoi phu nu Han Quoc hanh hung nguoi Viet Nam lam anh huong den hinh anh quoc gia cua Han Quoc. Anh: Trich xuat camera
ハノイのフォトブーツでベトナム人を暴行した韓国人女性2人。写真出典

メディアと世論からの圧力に直面して、女性がかつて働いていたセグユンハイテク社は、ベトナム政府と国民に謝罪の手紙を送り、これは「非倫理的、容認できない行為」であると断言しました。

同時に、同社は違反した従業員を解雇し、調査協力を約束し、海外で働くすべての従業員に対する行動規範を発行したと発表しました。

しかし、多くのベトナム国民、特に韓国国民にとって、この謝罪は「遅すぎ、不十分」です。なぜなら、「傷は被害者だけでなく、国のイメージにも及んだからです」。

現在、ベトナム当局は事件の捜査を継続しています。

NGUYỄN ĐẠT