数百人の花嫁団がハノイの心の中で昔の結婚式を再現

    Chí Long - Hải Nguyễn |

    ハノイ - ベトナム衣装「喜びの束」をテーマにした花嫁行列式（2025年結婚式シーズン）、ホアンキエム湖ウォーキングストリートに多くの人や観光客が集まる。

    Su kien nam trong khuon kho Chuoi su kien Ngay hoi Viet Nam Hanh phuc - Vietnam Happy Fest 2025, dien ra tu 5-7.12. Lay cam hung tu hy su trieu Nguyen voi nhip ruoc le, le pham va nhung bieu tuong cat tuong, chuong trinh mong muon khoi goi lai hinh anh doan ruoc quan vien, gia toc cung tan lang - tan nuong thuo xua.
    12月7日午後、ホアンキエム湖散策広場でイベント「百花繚乱」が開催された。このプログラムは、ベトナム・ハッピー・フェスト2025シリーズのイベントの枠組みの中にあります。このプログラムは、聖体拝領、供物、縁起の良いシンボルのリズムによるグエン王朝の祝賀にインスピレーションを受けており、過去の役人、家族、新郎新婦の行列のイメージを呼び起こしたいと考えています。
    Doan ruoc xuat phat vao 15h00 chieu tu Quang truong Dong Kinh Nghia Thuc, di pho Hang Dau, nga tu pho Trang Tien - Hang Khay, dao quanh ho Guom, sau do tro ve diem xuat phat tai San khau chinh cua Ngay hoi.
    行列は午後3時に出発します。ドンキンギアトゥク広場からハンダウ通り、チャンティエン通りとハンカイ通りの交差点を経由し、ホアンキエム湖の周囲を散策し、フェスティバルのメインステージのスタート地点に戻ります。
    Nhung nghi le quen thuoc trong ky uc van hoa duoc tai hien nhu nhung thuoc phim song dong, nay xuat hien giua pho phuong hien dai, tao nen cam giac vua hoai niem, vua day moi me.
    文化記憶におけるおなじみの儀式は、鮮やかな映画のように再現され、現代の街角に現れ、懐かしさと新鮮さの両方を生み出しています。
    Doan ruoc quy tu dong dao cong dong yeu Viet phuc, cac nhom nghien cuu - thuc hanh van hoa, cung cac cap doi dang ky tham gia theo hinh thuc 1 nam - 1 nu. Dieu nay chinh la diem nhan thu vi, mo rong khong gian trai nghiem cho nhung ai muon luu giu ky niem mua cuoi bang hinh anh Viet phuc truyen thong.
    挙式には、ベトナム衣装を愛するコミュニティ、文化研究・実践グループが多数集まりました。一部のカップルは挙式に参加するために登録しました。これは、伝統的なベトナム衣装のイメージで結婚式の季節の思い出を保存したい人にとって、興味深いハイライトであり、体験空間を拡大します。
    Dong dao nguoi dan va du khach cung hoa vao khong khi vua han hoan, vua dam tinh truyen thong cua doan ruoc rau.
    多くの人々や観光客が、伝統的な花嫁の列の歓喜に満ちた雰囲気に溶け込んでいます。
    Doan nhay duong pho thu vi
    面白いストリートダンスは、モダンで若々しい雰囲気をもたらします。
    Chi Thu Tra (Cau Giay, Ha Noi) chia se: “Toi cam thay rat thu vi khi duoc hoa minh vao mot khong gian tai hien doi song le nghi truyen thong ngay giua long Ha Noi. Nhung nghi thuc ruoc le, trang phuc va bieu tuong cat tuong duoc phuc dung chin chu khien toi nhu duoc nhin thay mot phan ky uc van hoa cua cha ong ngay truoc. Dong thoi, ban than toi cung them yeu doi va tran trong hanh phuc hien tai“.
    Chi Thu Tra (Cau Giay、 Ha Noi) chia se: 「Toi cam thay rat thu vi khi duoc hoa minh vao mot khong gian tai hien doi song le nghi truyen thong ngay giua long Ha Noi. Nhung nghi thuc ruoc le, trang phuc va bieu tuong cat tuong duoc phuc dung chin chu khien toi nhu duoc nhin thay mot phan ky uc van hoa cua cha ong ngay truoc. Dong thoi, ban than toi cung them yeu doi va tran trong hanh phuc hien tai」
    “Minh cam thay cac hoat dong trong chuoi su kien “Ngay hoi Viet Nam Hanh phuc” rat y nghia. Chung giup minh vua co the tim hieu ve truyen thong que huong, vua dem den nhieu trai nghiem thu vi khi di doc bo ho de tham quan, kham pha“, Duc Thang (Dong Da, Ha Noi) cho biet.
    「ベトナム幸福デー」の一連のイベントの活動は非常に意義深いものです。それらは、故郷の伝統について学ぶだけでなく、多くの興味深い経験をもたらすのに役立ちます」とドゥック・タン(ドンダ、ハノイ)は述べています。
    Su kien gop phan lan toa thong diep ve gia tri van hoa, gia dinh va hanh phuc, khuyen khich the he tre tim hieu va tran trong di san van hoa cua dan toc.
    このイベントは、文化、家族、幸福の価値観に関するメッセージを広め、若い世代が民族の文化遺産を理解し、尊重することを奨励することに貢献します。式典の後、12月7日夜には、一般公開の「ベトナム幸福」音楽ガラとイベント閉幕を行います。
    Chí Long - Hải Nguyễn
    TIN LIÊN QUAN

    今日の天気予報 12月7日:全国で雷雨が続く

    |

    今日の天気予報 12月7日、北部地方では霧が発生し、全国で雷雨が続くでしょう。

    ベトナムハッピーフェスト2025:幸せなベトナムの日での特別な体験

    |

    ベトナム幸福デー2025は、12月5日から7日までハノイのホアンキエム湖周辺地域で開催され、多くの魅力的な体験で一般の人々を魅了しました。

    キム・ソンホがハノイでコムを購入。写真:Hai Nguyen/プロデューサー.

    ベトナムのファンは、キム・ソンホが歩道のコショウを買い、ハノイを散策することに興奮しています。

    |

    キム・ソンホがハノイのショッピングセンターでコムを買い、散歩している写真は、多くのファンから注目を集めています。

    Kim Ngan Communal House (No. 42-44 Hang Bac, Hanoi)写真: クアン・タイ

    ハノイは12月8日からバクマー寺院とキムガン共同住宅への入場料を徴収する

    |

    ハノイ - 12月8日より、バクマー寺院（ハンブオム76番）とキムガン共同住宅（ハンバック42～44番）の訪問者は、各ポイントで1回20,000ドンのチケットを購入する必要があります。

    ハイホンでの伝統的なバッファローファイティングフェスティバルの行列のユニークな儀式。写真：ngan anh

    ハイフォン競馬祭りの重要な儀式である水運の全景

    |

    Hai Phong- 9月28日の朝、Do Sonの伝統的なバッファローファイティングフェスティバルの組織委員会は、フェスティバルの重要な儀式の1つである水行行為を開催しました。

    あなたは、あなたは、

    あなたは、あなたは、

    今日の天気予報 12月7日:全国で雷雨が続く

    Chí Long |

    今日の天気予報 12月7日、北部地方では霧が発生し、全国で雷雨が続くでしょう。

    ベトナムハッピーフェスト2025:幸せなベトナムの日での特別な体験

    Chí Long |

    ベトナム幸福デー2025は、12月5日から7日までハノイのホアンキエム湖周辺地域で開催され、多くの魅力的な体験で一般の人々を魅了しました。

    Kim Seon Ho mua cốm ở Hà Nội. Ảnh: Hải Nguyễn/Nhà sản xuất.

    ベトナムのファンは、キム・ソンホが歩道のコショウを買い、ハノイを散策することに興奮しています。

    Hồng Anh |

    キム・ソンホがハノイのショッピングセンターでコムを買い、散歩している写真は、多くのファンから注目を集めています。

    Đình Kim Ngân (số 42-44 Hàng Bạc, Hà Nội). Ảnh: Quang Thái

    ハノイは12月8日からバクマー寺院とキムガン共同住宅への入場料を徴収する

    SÓNG HỮU |

    ハノイ - 12月8日より、バクマー寺院（ハンブオム76番）とキムガン共同住宅（ハンバック42～44番）の訪問者は、各ポイントで1回20,000ドンのチケットを購入する必要があります。

    Độc đáo nghi lễ rước nước Lễ hội Chọi trâu truyền thống ở Hải Phòng. Ảnh: Ngân Anh

    ハイフォン競馬祭りの重要な儀式である水運の全景

    Mai Dung |

    Hai Phong- 9月28日の朝、Do Sonの伝統的なバッファローファイティングフェスティバルの組織委員会は、フェスティバルの重要な儀式の1つである水行行為を開催しました。

    あなたは、あなたは、

    あなたは、あなたは、

    Không tổ chức lễ rước kiệu về Đền Hùng dịp Giỗ Tổ Hùng Vương 2025

    Chí Long |

    Trong 2 ngày Quốc tang đồng chí Khamtay Siphandone, nhiều hoạt động trong ngày Giỗ Tổ Hùng Vương năm nay tại Phú Thọ sẽ không diễn ra như kế hoạch.

    Hàng ngàn người đổ về lễ rước nước hội đền Tranh ở Hải Dương

    LÊ TUYẾN |

    Hải Dương - Sáng 9.3, lễ hội đền Tranh (thị trấn Ninh Giang) thu hút đông đảo người dân và du khách xem lễ rước nước thiêng đặc biệt ở ngã ba sông.