1月9日午後、フーコック特別区(アンザン省)の指導者は、バックダンナイトマーケット(フーコックナイトマーケット)の閉鎖について発表しました。
2015年9月、フーコック地区経済局(現在のフーコック特別区経済・インフラ・都市局)は、ゴイサオビエン観光株式会社と、歩行者天国とバックダンナイトマーケット(フーコックナイトマーケット)の組織のための敷地を10年間賃貸する経済契約を締結し、2025年12月31日に終了します。
フーコック特別区人民委員会の委員長はまた、経済・インフラ・都市部に、法律の規定に従って契約の清算を実施するために、関係機関と協力するよう指示しました。同時に、ゴイサオビエン観光株式会社と協力して、小規模トレーダー世帯の調査と意見聴取を実施します。関連機関と協力して、個人事業主(上記の地域に不動産を持つ)が法律の規定に従って事業を行い、道路、路肩、歩道を不法占拠しないように、宣伝と指導を強化するよう指示しました。
2025年12月23日、フーコック特別区経済・インフラ・都市部は、ゴイサオビエン観光株式会社に対し、2025年第3四半期および第4四半期の債務の支払いを要求する通知を発行しました。同時に、契約締結時に賃貸土地の全面積を現状のまま引き渡すよう要求しました。
しかし、現在、多くの小規模トレーダーが、テト(旧正月)が近づき、一部の世帯が商品を仕入れて販売しているため、売買を継続したいという希望を表明しており、終了しても小規模トレーダーに困難を引き起こすでしょう。
この問題について、フーコック特別区の指導者は、ゴイサオビエン観光株式会社は経済・インフラ・都市部との契約が満了したと述べました。また、敷地開発に関する規制に抵触しているため、契約を解除しました。ナイトマーケットは通常どおり営業しています。
特に、この会社と敷地賃貸契約を結んでいる小規模トレーダーは、約束と法律の規定に従って自主的に解決します。
小規模トレーダーが旧正月期間中に顧客にサービスを提供するために商品を準備していることについて、経済生活への影響を避けるために、特別区は世帯が旧正月後も夜の市場で商売を続けるための条件を作り出すだろう。
「特別区政府は、中小企業が防火、食品安全衛生、その他の規制に関する条件を満たしている場合、2026年の旧正月まで活動することを常に支持し、条件を整えています。これは、法の支配の精神と特別区の実際の状況に適合しています」と指導者は述べました。
ゴイサオビエン観光株式会社の代表者によると、同社は常に政府の方針を遵守しており、敷地賃貸契約が期限切れになったため、関連する許可証も期限切れになっています。
会社は電力および給水部門と協力して、延長の問題について検討する必要があります。可能であれば、会社はテト(旧正月)を過ぎて小規模トレーダーが事業活動を行うために、電力と水道の供給を継続します。
