ゴックチャオ戦区 - 革命運動における不滅の象徴

QUÁCH DU |

タインホア - 1941年の革命の炎から、ゴックチャオ戦区は、愛国心、不屈の精神、そして何世代にもわたる誇りの象徴となりました。

広大な森の中の革命の炎

85年前、ゴックチャオの山林の真ん中で、革命の炎が灯され、タインホアの軍と人々の闘争の意志と独立を勝ち取る願望を育むことに貢献しました。

1941年7月10日、タインホア省党委員会は、最初の11人の幹部と兵士をゴックチャオ山岳地帯に派遣し、戦区の建設を促進することを決定しました。困難な状況、険しい山岳地帯の中で、革命幹部は基盤を構築すると同時に、大衆を動員し、勢力を準備しました。

わずか2ヶ月後、中央基地であるトレオ洞窟で灯火が灯る中、戦区指導部は、21人の優秀な兵士からなるタインホア初の脱走武装ゲリラ隊の設立を発表しました。これは、後のタインホア省の武装勢力の前身でした。

その山岳地帯では、赤地に金の星の旗が戦区の中央に掲げられた。集中脱走ゲリラ隊の誕生は、第8回中央委員会総会の方針を実現しただけでなく、ハチュン、ヴィンロック、カムトゥイ、ホアンホア、そして他の多くの地域に強力な波及効果をもたらした。

人々は秘密裏に米や薬を出し合い、幹部を保護しました。多くの若者が戦区への道を熱心に探し、戦力を増強し、革命運動に力を与えました。

1941年9月末から10月初旬にかけて、ゴックチャオ戦区は厳しい試練に直面しました。革命活動を発見すると、敵は次々と掃討作戦を開始し、逮捕、拘留を行い、革命勢力に大きな損害を与えました。

短期間しか存在しなかったにもかかわらず、ゴックチャオ戦区は、不屈の精神、勇気、独立闘争の意志について深い印象を残しました。その年の山林に蒔かれた革命の種は、次の発展段階に向けて勢力を準備しながら、引き続き発芽しました。

1945年8月13日、全国蜂起委員会が全国民に蜂起して政権を奪取するよう呼びかけたとき、タインホア省党委員会は幹部をタックタインに直接派遣し、運動を指揮しました。

1945年8月18日夜から19日未明にかけて、太鼓やゴングの音が村中に響き渡りました。金星紅旗の下、棒や槍を持った人々がキムタン県庁に集まりました。自衛隊とゲリラの小隊が道路を包囲し、県知事に印章を提出させました。わずか数時間で、タックタインでの政権奪取蜂起は勝利し、全国の8月革命の沸騰した勢いに溶け込みました。

Triển lãm tranh tại Khu di tích Chiến khu Ngọc Trạo. Ảnh: Minh Hoàng (chụp ngày 17.9.2026)
ゴックチャオ戦区遺跡での絵画展。写真:ミン・ホアン(2026年9月17日撮影)

ゴックチャオ村の村長であるドー・ドゥック・ギエム氏は、毎年、ゴックチャオゲリラ隊の設立記念日である9月19日になると、村の人々は先祖を偲ぶ伝統的な村祭りを開催すると述べました。「これはまた、若い世代に故郷の革命の伝統を教育する機会でもあります」とギエム氏は語りました。

故郷を築く伝統を受け継ぐ

85年が経過し(1941年9月19日〜2026年9月19日)、かつて革命の拠点であった土地は新たな姿を見せています。今日のゴックチャオコミューンは、ゴックチャオ、タインアン、タインロン、タインタムの4つの古いコミューンの合併に基づいて形成され、面積は79km2以上、人口は23,000人以上です。

ゴックチャオコミューンの党委員会書記であるレ・スアン・ビン氏は、合併後、地方自治体は、同期インフラの構築、デジタルトランスフォーメーションの推進、および新しい段階の要件を満たすための画期的なステップである勇気のある幹部チームの開発を特定したと述べました。

「英雄的な戦区の伝統を発揮し、党委員会と人民は常に団結し、投資資源の誘致に注力しています。ハイテク農業、大規模生産が拡大されています。工業、小規模手工芸産業も徐々に活気づいています」とビン氏は述べました。

経済発展とともに、地方自治体は文化的なアイデンティティと歴史的価値の維持に特に重点を置いています。民俗祭り、文化活動、スポーツは引き続き維持され、地域社会の結束を生み出しています。

Giải bóng chuyền truyền thống Ngọc Trạo, thu hút hàng nghìn người dân và du khách. Ảnh: UBND xã Ngọc Trạo (chụp ngày 13.9.2026)
伝統的なゴックチャオバレーボールトーナメントは、数千人の住民と観光客を魅了しています。写真:ゴックチャオコミューン人民委員会(2026年9月13日撮影)

ゴックチャオ戦区設立85周年を記念して、遺跡は多くの住民や学生の参加を得て改修、清掃されました。ゴックチャオ伝統バレーボールトーナメントと、昔と今の戦区の絵画展、写真紹介活動には、数千人の住民や観光客が参加しました。

1941年のトレオ洞窟から、最初の兵士たちが金星紅旗の下で闘争の道に足を踏み入れた場所から、今日の立派なゴックチャオまでは、多くの世代の努力によって書き続けられた旅です。

85年が経過し、ゴックチャオの山林は変化したが、1941年から点火された革命の炎は依然として生命力を保っている。それは、党委員会、政府、そして人々が団結し続け、故郷をますます豊かで美しく、文明的で繁栄したものにするための精神的な力の源である。

QUÁCH DU
TIN LIÊN QUAN

今日の天気予報 9月15日:北部とタインホア省で大雨

|

今日の天気予報 9月15日、北部地方とタインホア省の多くの地域で大雨から非常に激しい雨が降り、場所によっては450mmを超えるでしょう。

タインホア省は約50万人の観光客を迎え、9月2日の祝日には約9000億ドンに達すると推定されています。

|

タインホア - 9月2日の建国記念日の5連休中、タインホアは約48万5千人の観光客を迎え、観光からの総収入は約8730億ドンと推定されています。

タインホア省、文化、人々、観光地のPRを推進

|

タインホア - 省は、歴史の深さ、遺産システム、文化的アイデンティティ、およびユニークな観光商品と目的地の宣伝に焦点を当てています。

今日の天気予報 9月15日:北部とタインホア省で大雨

Chí Long |

今日の天気予報 9月15日、北部地方とタインホア省の多くの地域で大雨から非常に激しい雨が降り、場所によっては450mmを超えるでしょう。

タインホア省は約50万人の観光客を迎え、9月2日の祝日には約9000億ドンに達すると推定されています。

QUÁCH DU |

タインホア - 9月2日の建国記念日の5連休中、タインホアは約48万5千人の観光客を迎え、観光からの総収入は約8730億ドンと推定されています。

タインホア省、文化、人々、観光地のPRを推進

Xuân Hùng |

タインホア - 省は、歴史の深さ、遺産システム、文化的アイデンティティ、およびユニークな観光商品と目的地の宣伝に焦点を当てています。