ブオンマトゥオンのコーヒーワールド博物館を探索する一日

    Chí Long |

    Dak Lak - カフェワールド博物館は、ブオンマトゥオンの特別な目的地であり、文化、建築、そしてコーヒーの濃厚な風味を愛する人々のための場所です。

    Bao tang The gioi Ca phe duoc khanh thanh vao cuoi nam 2018, toa lac trong khu “Thanh pho Ca phe” hien dai tren duong Nguyen Dinh Chieu, phuong Tan Loi, cach trung tam phuong Buon Ma Thuot chi khoang 4 km.
    コーヒー博物館は、ブンマトゥオット区の中心からわずか約4 kmのNguyen Dinh Chieu Streetのモダンな「コーヒーシティ」にある2018年末までに発足しました。一見したところ、建物は、5ブロックの柔らかい曲がりを含むエドの人々の伝統的な長い屋根をシミュレートする建築に感銘を与えました。写真：Coffee World Museum
    Khong chi mang tinh tham my, thiet ke cua bao tang con truyen tai thong diep ket noi giua con nguoi voi thien nhien. Bao quanh la tham thuc vat xanh mat, khong gian mo thoang dang giup du khach cam nhan tron ven su hai hoa giua hien dai va truyen thong.
    美術館のデザインは、美的だけでなく、人間と自然とのつながりのメッセージも伝えています。緑豊かな植物の芝生、開放的で風通しの良い空間が囲まれており、観光客は現代と伝統の調和を完全に感じることができます。
    Voi dien tich len den 45ha, bao tang la noi luu tru hon 10.000 hien vat lien quan den ca phe tu khap noi tren the gioi, phan lon den tu bo suu tap cua ong Dang Le Nguyen Vu – nguoi sang lap Tap doan Trung Nguyen Legend.
    面積が45ヘクタールに達する博物館は、世界中から1万点以上のコーヒー関連の展示品を保管する場所であり、その大部分は、Trung Nguyen Legendグループの創設者であるダン・レ・グエン・ヴーのコレクションから来ています。
    Tai day, du khach co the chiem nguong cac loai cong cu che bien ca phe truyen thong, may xay, may rang, ly tach co, va tham chi la nhung ban thao nghien cuu quy gia ve van hoa ca phe toan cau.
    ここでは、観光客は伝統的なコーヒー加工ツール、ミキサー、焙煎機、クラフトコーヒーを鑑賞できます。コーヒーに関する物語、コーヒー愛好家、さらには世界的なコーヒー文化に関する貴重な研究論文を展示するスペースもあります。さらに、 Tay Nguyen の少数民族のいくつかの楽器を展示するエリアもあります。
    Mot net dac trung khac biet cua bao tang la cho phep du khach so cham hien vat, thuong thuc thu cac loai ca phe ngay trong khuon vien. Chinh cach tiep can “mo” nay da khien noi day khong chi la noi trung bay, ma con la khong gian trai nghiem song dong.
    博物館の独特の特徴の1つは、観光客が展示物に触れたり、敷地内でコーヒーを試飲したりできることです。まさにこの「オープン」なアプローチが、ここを展示場所であるだけでなく、活気のある体験空間にもしているのです。
    Du khach duoc phan biet cac loai hat ca phe, chung kien quy trinh san xuat tu hat ca phe tuoi den ly ca phe thom lung, nong hoi.
    観光客はコーヒー豆の種類を区別し、新鮮なコーヒー豆から濃厚で温かいコーヒーまで、製造プロセスを学ぶことができます。
    Khong chi la noi trung bay, luu tru tu lieu, hien vat, Bao tang The gioi Ca phe con la mot thien duong cho nhung ai yeu thich ca phe. Khu vuc phuc vu do uong duoc thiet ke theo phong cach chau Au sang trong, voi quay bar mo hien dai.
    資料や遺物を展示・保存する場所であるだけでなく、博物館はコーヒー好きの楽園でもあります。飲み物エリアは、豪華なヨーロッパスタイルで設計されており、モダンなオープンバーがあります。
    Ngoi nham nhi ca phe giua khong gian day chat nghe thuat, hoa cung huong thom ngao ngat cua ca phe rang xay, du khach se cam nhan ro ret hon tinh yeu va su tran trong cua nguoi Tay Nguyen danh cho loai nong san dac biet nay.
    観光客は、プロの淹れ手が、クラシックエスプレッソから冷たいクールブレークまで、洗練されたコーヒーを段階的に作り出すのを目の当たりにすることができます。芸術的な空間の中でコーヒーを味わいながら、焙煎されたコーヒーの甘い香りに溶け込むと、観光客はこの特別な農産物に対する Tay Nguyen の人々の愛と敬意をより明確に感じることができます。
    Tu mai vom uon luon lay cam hung tu canh chim, den nhung khu vuc trang tri bang da bazan den tuyen - tat ca tao nen mot phong nen hoan hao cho nhung buc hinh “trieu like”.
    ユニークなデザインと細心の注意を払った照明配置により、博物館は写真愛好家にとって理想的な目的地でもあります。鳥の翼からインスピレーションを得た曲がりくねった屋根から、黒いベーカン製の装飾エリアまで、すべてが「数百万いいね!」の写真の完璧な背景を作り出します。
    Khuon vien rong rai, nhung chi tiet thiet ke tinh te nhu day o treo lo lung, buc tuong nghe thuat, cau thang anh sang... cho du khach tha ho lua chon khong gian “song ao“.
    広々とした敷地、浮き輪の列、ライブラリ、照明などの洗練されたデザインディテールは、観光客が快適に「仮想生活」空間を選ぶのに役立ちます。
    Bao tang The gioi Ca phe mo cua tu 8h00 den 17h00 tat ca cac ngay trong tuan. Gia ve tham quan bao tang la 150.000 dong/nguoi lon, 40.000 dong/tre em tu 0-12 tuoi. Nguoi dan cu tru tai Dak Lak duoc huong muc gia uu dai la 90.000 dong/nguoi lon, 24.000 dong/ tre em duoi 12 tuoi. Tre duoi 6 tuoi duoc mien phi ve vao cong.
    博物館は、毎週8時から17時まで開館しています。博物館の入場料は大人150 000 VND、0〜12歳児は40 000 VNDです。ダクラク省に居住する住民は、大人90 000 VND/人、12歳未満の子供24 000 VNDの優遇価格を享受できます。6歳未満の子供は入場料が無料です。
    Chí Long

    Quán cà phê phù thủy ở Hà Nội khiến cả khách Tây lẫn khách Việt mê mẩn

    MAI PHƯƠNG |

    Hà Nội - Tọa lạc trên phố Hàng Tre, Always Café là một trong số ít quán cà phê theo chủ đề Harry Potter tồn tại gần một thập kỷ.

    Khách tham quan phá rách tranh quý 300 tuổi ở bảo tàng châu Âu

    NGUYỄN ĐẠT |

    Một du khách vô tình làm rách bức tranh quý có niên đại hơn 300 năm khi đang chụp ảnh tại bảo tàng nghệ thuật ở Italy.

    Lực lượng chức năng tuyên truyền đến người dân, du khách tại phố cà phê đường tàu ở Hà Nội. Ảnh: Nguyễn Linh

    Lập chốt, lắp camera không thể chặn hết khách vào cà phê đường tàu Hà Nội

    Nguyễn Linh |

    Hà Nội - Dù đã lập chốt chặn và lắp camera, lực lượng chức năng vẫn không thể ngăn chặn hết du khách tại phố cà phê đường tàu ở Hà Nội.